Conocimiento práctico de Plant 3D
AutoCAD Plant 3D, AVEVA E3D y Smart 3D en comparación
Tres programas para el diseño de plantas en 3D, tres fabricantes. Aquí encontrará lo que Autodesk, AVEVA y Hexagon dicen de su propio software, con una fuente para cada dato. Así verá rápidamente dónde están las diferencias y qué preguntas debería aclarar para su proyecto.
Con nosotros encontrará soluciones para sus tareas. Somos Autodesk ATCATC – Autodesk Authorized Training Center Centro de formación reconocido por Autodesk. A. Seitz Ingenieur GmbH es Autodesk ATC desde 2011. Contexto y fuentes › desde 2011 e impartimos capacitación en AutoCAD Plant 3D. Los datos sobre AVEVA y Hexagon proceden de sus sitios web; no indicamos precios de otros fabricantes.
Tres programas, distintos campos de aplicación
Los tres programas diseñan plantas y tuberías en 3D, con especificaciones de tubería, isométricos y listas de materiales. AutoCAD Plant 3D es un conjunto de herramientas de AutoCAD. AVEVA E3D Design es el sucesor de AVEVA PDMS. Intergraph Smart 3D de Hexagon surgió en 2014 de SmartPlant 3D y SmartMarine 3D.
Comparación por criterios
Datos de los fabricantes, fuentes al final de la página.
| Criterio | AutoCAD Plant 3D | AVEVA E3D Design | Intergraph Smart 3D |
|---|---|---|---|
| Fabricante | Autodesk | AVEVA | Hexagon (marca Intergraph) |
| Base y licencia | Conjunto de herramientas de AutoCAD, también en la AEC Collection [Q1] | Parte de AVEVA Unified Engineering [Q2, Q3] | – |
| Predecesor | – | AVEVA PDMS, sin venta ni soporte desde el 1 de abril de 2024 [Q2] | SmartPlant 3D y SmartMarine 3D, integrados en Smart 3D en 2014 [Q4] |
| Uso según el fabricante | Diseño de plantas 3D y diseño de tuberías sobre la base de AutoCAD [Q1] | plantas complejas en sectores de procesos intensivos como energía, química y construcción naval [Q3] | «mission-critical project requirements» [Q5] |
| Especificaciones de tubería y catálogos | Editor de especificaciones (Spec Editor) y catálogos en el proyecto [Q1] | – | Smart Reference Data para catálogos y especificaciones de tubería [Q5] |
| Isométricos | Tecnología Isogen | Planos y documentos directamente del modelo [Q3] | Isométricos Isogen [Q6] |
| Colaboración | Autodesk Forma (Cloud) | Equipos en varias sedes trabajando a la vez sobre los mismos datos del proyecto [Q3] | – |
| Detección de colisiones | con Navisworks | en el programa para todas las disciplinas [Q3] | – |
| Estado existente y escaneo láser | Integrar nube de puntos de ReCap | Importar escaneos láser [Q3] | – |
«–» significa: no hemos encontrado ningún dato del fabricante al respecto. No significa que el programa no pueda hacerlo.
Cuándo encaja bien AutoCAD Plant 3D
Preguntas que debería aclarar para su proyecto.
- Su equipo trabaja con AutoCAD e intercambia archivos DWGDWG – Formato de dibujo de AutoCAD Formato de archivo de AutoCAD para dibujos y modelos 3D; AutoCAD Plant 3D y AutoCAD P&ID también guardan en él. Contexto y fuentes › con socios
- Desea diagramas P&IDR&I – Diagrama de tuberías e instrumentación Diagrama de flujo con todas las tuberías, válvulas, equipos y puntos de medición y control de una planta (en inglés P&ID, Piping and Instrumentation Diagram). Contexto y fuentes › (AutoCAD P&ID) y modelo 3D en un mismo proyecto
- Diseña en plantas existentes con nubes de puntos de ReCap y comprueba colisiones en Navisworks
- Desea especificaciones de tubería según DIN ENDIN – Instituto Alemán de Normalización „DIN“ delante de un número significa que la norma la publica en Alemania el Instituto Alemán de Normalización. Contexto y fuentes ›EN – Norma europea Norma europea elaborada por el CEN (en general) o el CENELEC (electrotecnia). Contexto y fuentes ›, plantillas de proyecto y capacitación de un solo proveedor
Cambio e inicio del proyecto
Antes de un cambio aclaramos con usted qué estándares desea adoptar: especificaciones de tubería, catálogos, etiquetas, cajetines y estilo de isométricos. Así surge su proyecto en AutoCAD Plant 3D, con ASEING PlantConfig Pro como plantilla y ASEING Catálogos de tuberías según DIN EN.
Cómo le apoyamos
Demostración
30 minutos por Teams, gratis: AutoCAD Plant 3D con especificaciones de tubería e isométricos a partir de su propio ejemplo.
Capacitación AutoCAD Plant 3D
En vivo con instructor, en línea o en Frankfurt, también para el cambio desde otros programas.
Licencias a través de nosotros
Software de Autodesk, capacitación y soporte en equipo, con un único interlocutor en Fráncfort.
Apoyo en proyectos
Inicio del proyecto, plantilla y especificaciones de tubería según su estándar, en remoto o in situ.
¿Está eligiendo el software para su diseño de plantas?
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el sucesor de AVEVA PDMS?
AVEVA nombra AVEVA E3D Design como sucesor. Según AVEVA, PDMS no se vende ni recibe soporte desde el 1 de abril de 2024.
¿Qué es Smart 3D?
Intergraph Smart 3D es el software de diseño de plantas en 3D de Hexagon. En 2014 se integraron en él SmartPlant 3D, SmartMarine 3D y SmartPlant 3D Materials Handling.
¿Existe, además de AutoCAD Plant 3D, otro software de diseño de plantas basado en AutoCAD?
Sí, por ejemplo CADWorx Plant Professional de Hexagon. Según el fabricante, funciona sobre AutoCAD o BricsCAD y trabaja con archivos DWG.
Fuentes
- [Q1] Autodesk: conjunto de herramientas AutoCAD Plant 3D (parte de AutoCAD 2027)
- [Q2] AVEVA: AVEVA PDMS – «superseded by AVEVA E3D Design», sin venta ni soporte desde el 1 de abril de 2024
- [Q3] AVEVA: AVEVA E3D Design – página del producto
- [Q4] engineering.com: Intergraph integra SmartPlant 3D, SmartMarine 3D y SmartPlant 3D Materials Handling en Smart 3D 2014
- [Q5] Hexagon: 3D Design and Visualisation (Intergraph Smart 3D, Smart Reference Data, CADWorx)
- [Q6] Hexagon: ayuda «Intergraph Smart 3D – Isogen Isometric Drawings»
- [Q7] Hexagon: CADWorx Plant Professional – sobre AutoCAD o BricsCAD
Verificado el 05.11.2026. Las marcas pertenecen a sus propietarios.

Antes de irse …
No se pierda ninguna fecha de capacitación, invitación a C³ ni novedad sobre AutoCAD Plant 3D y P&ID.
Nuestro boletín solo llega cuando hay algo importante: conciso y con consejos de la práctica.
Términos, contexto y fuentes 5 términos en esta página
Explicaciones breves para consulta. No sustituyen a la norma ni al reglamento.
- ATC – Autodesk Authorized Training Center
Centro de formación reconocido por Autodesk. A. Seitz Ingenieur GmbH es Autodesk ATC desde 2011.
- DWG – Formato de dibujo de AutoCAD
Formato de archivo de AutoCAD para dibujos y modelos 3D; AutoCAD Plant 3D y AutoCAD P&ID también guardan en él.
- R&I – Diagrama de tuberías e instrumentación
Diagrama de flujo con todas las tuberías, válvulas, equipos y puntos de medición y control de una planta (en inglés P&ID, Piping and Instrumentation Diagram).
Símbolos y reglas de representación: DIN EN ISO 10628-1 y -2. Letras de identificación de los puntos de medición y control: DIN EN 62424 o ISA-5.1.
- DIN – Instituto Alemán de Normalización
„DIN“ delante de un número significa que la norma la publica en Alemania el Instituto Alemán de Normalización.
El DIN se fundó en 1917 como comité de normalización de la industria alemana. Si delante figura „DIN EN“ o „DIN EN ISO“, se trata de una norma europea o internacional adoptada sin cambios como norma alemana.
- EN – Norma europea
Norma europea elaborada por el CEN (en general) o el CENELEC (electrotecnia).
Cada país miembro debe adoptar una EN sin cambios como norma nacional; en Alemania, como „DIN EN …“. Las normas nacionales contradictorias se retiran.
Fuentes y orígenes
- Autodesk – Formación y certificación (para ATC)
- Autodesk – DWG (para DWG)
- ISO – Organización Internacional de Normalización (para R&I)
- IEC – International Electrotechnical Commission (para R&I)
- DIN – Instituto Alemán de Normalización (para DIN)
- CEN y CENELEC – Normalización europea (para EN)