Preguntas de la práctica: P&ID, Plant 3D, especificaciones de tubería, AutoCAD

Configure primero las paletas, las barras de herramientas, la barra de menús y las opciones. Luego, mediante el engranaje de la barra de estado o la selección de espacio de trabajo en la barra de acceso rápido, elija «Guardar actual como». Se recomienda adoptar el nombre del espacio de trabajo original y añadirle una abreviatura propia, p. ej., «P&ID ISO AB». Así se conserva el original y usted reconoce en qué base se apoya su espacio de trabajo. Vuelva a guardar después de, p. ej., cambiar el grupo de paletas; de lo contrario, los cambios se perderán la próxima vez que abra la personalización de la interfaz de usuario.

Un tag solo puede aparecer una vez en el proyecto; una copia recibiría el mismo número, por eso el programa coloca un «?». Haga clic con el botón derecho del ratón en el borde del objeto y elija «Asignar tag»; con el botón situado junto al número se asigna el siguiente número libre. Si ya colocó la rotulación, desactive «Colocar rotulación tras asignar»; de lo contrario se genera una segunda rotulación, que deberá seleccionar y borrar. Copie preferentemente con el comando COPIA en lugar de Ctrl+C/Ctrl+V y seleccione con una ventana de captura (de derecha a izquierda), para que también se copien las líneas conectadas.

Ha dado buen resultado lo siguiente: cada estado de emisión se imprime como PDF, y el nombre de archivo y el cajetín llevan el índice de revisión. Además, guarde el proyecto completo en cada punto de revisión: con el proyecto cerrado, copie la carpeta del proyecto o guárdela como ZIP con la fecha en el nombre. A partir de ahí puede recuperar planos individuales mediante «Copiar planos al proyecto». En cambio, si solo sustituye archivos DWG en la carpeta del proyecto, el plano y la base de datos del proyecto dejan de coincidir.

Al crearlo, el nombre del proyecto se utiliza también como nombre de la carpeta del proyecto. Los espacios y caracteres especiales, así como las rutas muy largas, pueden causar más adelante problemas de acceso, copia o respaldo. Ha dado buen resultado un número de proyecto con una denominación corta y guiones bajos, p. ej., «2026_001_Pumpstation». La descripción detallada del proyecto se introduce en el asistente, en el campo Descripción: allí los espacios no son un problema y el texto puede modificarse en cualquier momento. Además, no cree proyectos en carpetas sincronizadas en la nube, ya que allí la creación puede tardar mucho.

Un signo más en el extremo de la línea significa: no conectada. Si la conexión es correcta, se coloca y se anota automáticamente una boquilla. Para una conexión exacta en la rejilla, utilice Mayús + clic derecho > “Intersección ficticia” y haga clic en la línea y en el contorno del equipo. En el P&ID utilice preferentemente las referencias a objetos Cercano, Punto y, si es necesario, Perpendicular: Punto final y Punto medio suelen generar conexiones fuera de la rejilla.

Una causa frecuente es una escala de pantalla de Windows superior al 100 % (p. ej., 125 %). Haga clic derecho en el escritorio > Configuración de pantalla, ajuste la escala al 100 %, cierre la sesión de Windows, vuelva a iniciarla y reinicie AutoCAD P&ID o Plant 3D. Después, el asistente suele mostrarse por completo.

La dirección de flujo resulta del sentido en que se dibujó la línea. Haga clic derecho en la línea y seleccione Editar línea esquemática > Invertir dirección de flujo. Las flechas se giran y los datos Desde/Hasta de la línea se ajustan. A continuación, pase el ratón sobre la línea: en la información sobre herramientas verá desde qué objeto y hacia qué objeto va la línea. Además, la validación le muestra los conflictos de dirección de flujo.

Clic derecho en la línea > “Editar línea esquemática”: 1. “Partir”: haga clic una vez en el punto de corte y confirme con Intro; después, seleccione solo el tramo sobrante y elimínelo. 2. “Unir” vuelve a juntar las partes separadas. 3. “Añadir hueco” inserta una interrupción en un cruce. Un hueco no se elimina borrando el símbolo, sino mediante “Eliminar hueco”. 4. “Invertir dirección de flujo” invierte la dirección de flujo.

En el Administrador de proyectos, haga clic derecho en el nombre del proyecto (nivel superior) y seleccione la última opción del menú contextual (Configuración del proyecto). En “Detalles del proyecto” complete los campos que se utilizan en el cuadro de rotulación y en las listas. Allí también puede activar la solicitud para el historial de edición: así, al guardar se pide un comentario sobre el cambio. La primera vez, compruebe también si la ruta a la plantilla de dibujo (DWT) es accesible.

Arrastre los símbolos a la posición deseada, también entre paletas o grupos. Los separadores se insertan desde el menú contextual de la paleta; así forma grupos de símbolos y los ordena según sus necesidades.

Coloque la válvula de cierre de los objetos en línea sobre la línea y asígnele una etiqueta; en el siguiente cuadro de diálogo seleccione y asigne el actuador (p. ej., de membrana); en el menú siguiente seleccione la posición de seguridad.

Con Ctrl+3 o mediante Herramientas > Paletas > Paletas de herramientas vuelve a mostrar la paleta (Propiedades: Ctrl+1). Si muestra los símbolos equivocados, haga clic derecho en la barra de título de la paleta y seleccione el grupo de paletas adecuado para el proyecto, p. ej., el grupo ISO. La paleta debe corresponder al estándar de símbolos con el que se creó el proyecto: por lo general, los símbolos de distintos estándares no son intercambiables. Lo mejor es anclar la paleta en el borde de la pantalla y guardar después su espacio de trabajo.

No. Los dibujos de Plant pertenecen a un proyecto con base de datos y solo deben crearse, abrirse y cerrarse desde el Administrador de proyectos. Con “Guardar como” se crea una copia del dibujo con los mismos objetos: en el proyecto, algunas entradas pueden contarse dos veces y las listas de materiales resultan incorrectas. Guarde solo con Ctrl+S. Los dibujos nuevos se crean con clic derecho en “Dibujos P&ID” > Nuevo dibujo, no mediante la pestaña con el signo más. Para reutilizar un dibujo existente, utilice en el Administrador de proyectos “Copiar dibujos en el proyecto”. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cómo paso dibujos P&ID de un proyecto anterior a uno nuevo?” En el Administrador de proyectos, clic derecho en “Dibujos P&ID” > “Copiar dibujos en el proyecto” y seleccione el DWG del proyecto anterior. Así no es necesario retocar archivos del proyecto; en cambio, los dibujos copiados en el Explorador no quedan correctamente integrados en el proyecto.

Copie con punto base: seleccione los objetos, Ctrl+Mayús+C, introduzca el punto base 0,0; en el dibujo de destino, Ctrl+V y de nuevo 0,0. Con un simple Ctrl+C/Ctrl+V, las propiedades de P&ID no se transfieren de forma fiable. Dentro de un mismo dibujo utilice el comando de AutoCAD COPIA. Para diagramas de flujo similares, cree un dibujo nuevo en el proyecto y copie en él el contenido del dibujo modelo de esta manera. Requisito: las clases utilizadas deben existir en el proyecto de destino.

Seleccione la reducción en la paleta de herramientas y colóquela directamente sobre la línea; debe conectarse, y entonces la línea se divide automáticamente. A continuación, cambie el diámetro nominal del lado correspondiente, p. ej., mediante la anotación o la ventana Propiedades del segmento de línea; el símbolo se ajusta. Si la reducción apunta en la dirección equivocada en una línea vertical, cambie el diámetro nominal directamente en el segmento de línea correspondiente.

Haga clic derecho en la línea y seleccione Editar línea esquemática > Añadir hueco. Luego haga clic en el punto delante y detrás del equipo; la línea se interrumpe allí, pero sigue siendo una línea continua. Más adelante, el hueco puede desplazarse mediante sus pinzamientos. En líneas que se cruzan, el programa genera los huecos automáticamente. Si se representa un hueco o un bucle y qué tamaño tiene lo define el administrador en la Configuración del proyecto, en Parámetros de DWG de P&ID, dentro de los parámetros de líneas.

La reducción se orienta según los diámetros nominales de los tramos de línea conectados. Por eso, asigne el diámetro nominal directamente al segmento de línea (clic en la línea > Propiedades o clic derecho > Asignar etiqueta) y no solo mediante la anotación. En líneas horizontales también funciona el doble clic en la anotación de la reducción; en líneas verticales, la asignación en el segmento es más fiable. Si aun así no gira, elimine la reducción, defina qué diámetro nominal se mantiene, vuelva a insertarla y cambie después el diámetro nominal del ramal afectado.

Los recipientes se escalan al insertarlos (introducir el valor en la línea de comandos y, después, el ángulo de rotación). Posteriormente, seleccione el recipiente y cambie en la ventana Propiedades los factores de escala para la dirección correspondiente. Otros símbolos, como bombas o filtros, tienen un tamaño normalizado fijo; en ellos, al insertarlos solo se solicita la posición o la dirección.

Las paletas de herramientas solo hacen referencia a símbolos de la Configuración del proyecto. Si la paleta no corresponde al conjunto de normas del proyecto (p. ej., una paleta ISA o DIN en un proyecto ISO) o si faltan los símbolos en el proyecto, las herramientas no funcionan o se muestran como marcadores de posición en blanco. Utilice el grupo de paletas que corresponde al proyecto y el espacio de trabajo adecuado. Los símbolos que faltan deben incorporarse primero a la Configuración del proyecto, p. ej., mediante una comparación de proyectos.

Seleccione toda la fila mediante el campo del extremo izquierdo (no solo una celda de datos) y active el botón de zoom (lupa): el programa hace zoom sobre el objeto. Otras funciones: ocultar columnas vacías, filtrar por selección, Actualizar (sincroniza dibujo y datos). Los valores de las propiedades pueden arrastrarse al dibujo como anotación. Si el Administrador de datos ha “desaparecido”, a menudo está oculto automáticamente en el borde de la pantalla.

Los símbolos de P&ID están ajustados a una rejilla; en las plantillas ISO, el forzado está configurado en 2,5 mm. Solo así alcanza con seguridad los puntos de conexión de los símbolos y el esquema se ve ordenado. Encontrará los parámetros haciendo clic derecho en el icono de forzado de la barra de estado, en Parámetros de forzado. Si necesita capturar un punto fuera de la rejilla, desactive brevemente el forzado de rejilla con F9 y utilice la referencia a objetos. Los objetos desplazados se devuelven a la rejilla con DESPLAZA mediante un punto base. La transparencia debe permanecer desactivada en el P&ID, ya que ralentiza los dibujos grandes.

Al arrastrarlo, el símbolo se coloca de forma incontrolada y se omite el forzado de rejilla: queda fuera de la rejilla y, más tarde, las líneas se conectan torcidas. En su lugar, haga clic una vez en el símbolo de la paleta de herramientas; queda entonces enganchado al cursor y usted define el punto de inserción en la rejilla. En el P&ID mantenga siempre activado el forzado de rejilla; la plantilla está ajustada a los tamaños de los símbolos.

Tras un periodo de inactividad prolongado o cortes de red, puede perderse la conexión con la base de datos del proyecto. Son típicos entonces los mensajes de que un dibujo está siendo utilizado por otra sesión, o que algunas funciones no responden. Guarde, cierre Plant 3D por completo (p. ej., Alt+F4 y confirmar las solicitudes de guardado) y reinicie. Recomendación: cierre Plant 3D antes de pausas prolongadas. Pregunta relacionada del soporte técnico: “Plant 3D indica “Proyecto bloqueado por otro usuario” aunque nadie está trabajando en él: ¿a qué se debe?” Compruebe los permisos del usuario de Windows sobre la carpeta del proyecto. En el caso de soporte, la causa eran los permisos de usuario.

En el Administrador de proyectos seleccione Nuevo proyecto. En la primera página del asistente asigne el nombre y la ubicación y active “Copiar parámetros de un proyecto existente”. Con los tres puntos seleccione el archivo Project.xml del proyecto modelo. Después, recorra las demás páginas solo con Siguiente, ya que las unidades, el estándar de símbolos, etc. provienen de la plantilla. En la última página se recomienda marcar “Editar parámetros adicionales del proyecto tras su creación”: si después se abre la Configuración del proyecto, el proyecto se ha creado por completo.

Lo más rápido es cambiar brevemente a otro espacio de trabajo mediante el engranaje “Cambiar espacio de trabajo” y volver al espacio de trabajo P&ID. Compruebe allí, en “Parámetros de espacio de trabajo”, si los cambios se guardan automáticamente: si está activado, los desplazamientos accidentales se adoptan de forma permanente. Desactive la opción y guarde deliberadamente el estado deseado con un nombre propio.

Ninguna de las dos cosas es configurable: cada valor admite hasta 255 caracteres y, al crear una propiedad de dibujo, solo se definen el nombre y el valor. ¿Aun así desea textos de revisión largos? Cree una propiedad propia por cada celda de la tabla (p. ej., REV_A_INDEX, REV_A_DATUM, REV_A_TEXT), reparta los textos muy largos en dos campos dentro de la misma celda, o gestione las revisiones como bloques de revisión (paleta No técnicos): así, cada revisión es un objeto propio en el Administrador de datos y puede exportarse a Excel.

Seleccione en el Administrador de datos el nodo deseado (p. ej., el dibujo) y utilice al exportar la opción “Solo nodo activo”. Así se exportan a Excel únicamente estos datos.

Plant 3D compara todas las propiedades de las líneas conectadas, pero en “Mostrar conexión” solo muestra una parte. Las diferencias en campos no mostrados (p. ej., comentario, pendiente, campos propios) se igualan en las propiedades de ambas líneas y, después, se guardan ambos dibujos. Si las diferencias provienen de campos heredados, p. ej., del área del dibujo, son intencionadas: en ese caso puede ignorar el mensaje. Para comprobarlo, resulta útil una vista del Administrador de datos de las flechas de referencia por etiqueta de línea y número de conexión: por cada número solo deben aparecer dos flechas.

El cuadro de rotulación y el bloque de revisión se insertan en la presentación desde la paleta de objetos no técnicos; solo se dibuja en el espacio modelo. Los contenidos provienen de la Configuración del proyecto (detalles/datos del proyecto, como número de proyecto o dirección) y de las propiedades del dibujo (clic derecho en el dibujo en el Administrador de proyectos > Propiedades, p. ej., número de DWG, título). Las revisiones no se introducen directamente en el cuadro de rotulación, sino que se inserta un bloque de revisión por cada revisión y se completa mediante las propiedades. Los bloques de revisión se gestionan en la base de datos y pueden evaluarse en el Administrador de datos.

1. En el Administrador de datos seleccione el nodo deseado, p. ej., Equipos, y haga clic en Exportar: “solo nodo activo” genera exactamente una tabla; con subnodos se crean varias hojas. 2. Modifique los valores en Excel; no cambie la columna con el ID interno (PnPID), ya que a través de ella se realiza la asignación. Si la hoja está protegida: Revisar > Desproteger hoja. 3. Guarde el archivo y cierre Excel; de lo contrario, queda bloqueado. 4. En el Administrador de datos seleccione el mismo nodo y haga clic en Importar. Los valores modificados se resaltan y pueden aceptarse individualmente o con “Aceptar todo”.

Complete primero las propiedades del dibujo que forman parte de la etiqueta y no sobrescriba manualmente los valores en la línea. Así, la línea transfiere sus valores mediante la regla de herencia a las válvulas, los objetos en línea y la instrumentación (EMSR).

La numeración automática no conoce el orden del proceso: siempre toma el siguiente número más alto, y los números eliminados tampoco se reutilizan. Ha dado buen resultado: dibujar primero y dejar el identificador con signo de interrogación, numerar solo más tarde e introducir el número manualmente si es necesario (eventualmente con huecos para futuras ampliaciones). Muchos números a la vez se cambian en el Administrador de datos o mediante exportación e importación a Excel.

Esto lo determina el tipo de conexión del símbolo (Definiciones de clase > Editar símbolo). Por defecto, las bombas son separadores de grupo de segmentos: dividen el grupo de tuberías, por lo que se generan dos números de línea. Las válvulas son objetos en línea: la línea continúa a través de ellas. Las reducciones y los cambios de especificación de tubería son interruptores de segmento (nuevo segmento, misma línea). Los recipientes y otros equipos son finales de línea; una línea que comienza en ellos recibe un número nuevo. Para símbolos separadores propios, configure el tipo de conexión adecuado.

El contenido es más largo que la longitud de campo permitida. Plant 3D o P&ID lo recorta al importar; en la lista de Excel sigue figurando el texto largo, por lo que cada importación notifica un cambio. Acorte el texto en Excel a la longitud del campo.

Que las propiedades se transfieran a través de una línea de señal depende de la configuración y del sentido de dibujo. En la configuración mostrada, la transferencia funciona si la línea de señal se dibuja desde el instrumento hacia el objeto (línea, válvula o equipo). Compruebe además que ambos extremos estén realmente conectados: al hacer clic en la línea de señal, el extremo debe mostrarse redondo; un signo más significa abierto. Las conexiones ya dibujadas se actualizan con PLANTREFRESHACQUIREDPROPERTIES.

En la Configuración del proyecto, dentro de la configuración del Administrador de datos, seleccione “Crear vista” y defina el nombre y el alcance (proyecto o dibujo). Con “Nuevo nivel” construya la agrupación: primero filtre el tipo de objeto (p. ej., boquillas) y después añada más niveles por campos como etiqueta de equipo, etiqueta de línea, fabricante o un campo Sí/No “pedido”. A continuación, encontrará la vista en el Administrador de datos, en las vistas de proyecto o de dibujo definidas por el usuario. Tras realizar cambios, vuelva a cargar con el icono Actualizar.

Abra primero la paleta de destino. Después, Configuración del proyecto > Parámetros de DWG de P&ID > Definiciones de clase de P&ID, seleccione la clase (p. ej., Elementos de ingeniería > Boquillas > boquilla deseada) y, en la barra de herramientas situada sobre la vista previa, haga clic en “Añadir a paleta de herramientas”. El símbolo se inserta al final de la paleta abierta en ese momento y puede moverse a otra paleta arrastrándolo.

Si el socio sigue trabajando con AutoCAD P&ID, entregue el proyecto completo, incluidas las plantillas (DWT) y las especificaciones de tubería. Si solo trabaja con AutoCAD, exporte los dibujos a AutoCAD desde el Administrador de proyectos; así se conservan, p. ej., las conexiones de los extremos.

En la Configuración del proyecto, en Parámetros generales > Propiedades del dibujo, cree primero una categoría (p. ej., “Cuadro de rotulación”) y, dentro de ella, las propiedades (p. ej., sección de planta, edificio); en el campo Descripción puede añadir un texto explicativo. Los valores se introducen por dibujo en el Administrador de proyectos: clic derecho en el dibujo > Propiedades. Los datos válidos para todo el proyecto (p. ej., arquitecto, proyectista de la planta) se crean de forma análoga en Detalles del proyecto. Ambos tipos de valores pueden utilizarse en el cuadro de rotulación y en los formatos de etiqueta.

Defina primero en los parámetros de validación qué se comprueba; sin modelo 3D, desactive las comprobaciones 3D. Tras “Ejecutar validación”, un clic en un mensaje hace zoom sobre el objeto. Abra antes el dibujo desde el Administrador de proyectos; de lo contrario, está protegido contra escritura y las correcciones no se pueden guardar. Tras la corrección, actualice el nodo. Los mensajes intencionados (p. ej., marco del dibujo, boquillas de boca de hombre, líneas de señal generadas automáticamente) se marcan con clic derecho como “Ignorar” y los elementos ignorados se ocultan.

Ajuste la variable de sistema PICKFIRST a 1 (línea de comandos: PICKFIRST, 1, Intro). Si está en 0, los objetos solo pueden seleccionarse después de llamar al comando: el menú contextual no muestra entonces las funciones de P&ID, no se pueden asignar etiquetas y Supr no elimina.

Seleccione la línea, clic derecho > “Sustituir” y elija la línea de destino en la paleta: el estilo, el color y el grosor de línea se ajustan. La opción no está disponible mientras la línea esté conectada a flechas de referencia.

En las Definiciones de clase de P&ID seleccione la clase de equipo (p. ej., Equipos > Tanques > recipiente deseado) y abra “Editar símbolo”. En la fila “Boquilla supuesta”, en lugar de la boquilla de punto, seleccione una boquilla real, p. ej., la boquilla ISO bridada. Después, Plant 3D coloca automáticamente esta boquilla al conectar una línea; en el dibujo puede sustituirla en cualquier momento por otra. Consejo: el Administrador de datos solo puede hacer zoom en el dibujo sobre boquillas visibles.

1. Inicie Report Creator desde Inicio de Windows > Todas las aplicaciones > carpeta AutoCAD Plant 3D. 2. Abra el proyecto (Project.xml) y seleccione el alcance (proyecto completo o carpetas individuales). 3. Seleccione el informe; integre plantillas de informe propias de la empresa mediante una ruta definida por el usuario. 4. Mediante Editar se pueden ajustar la consulta y el diseño. Nota: las listas de Report Creator sirven solo para la salida; para volver a escribir valores, utilice la exportación/importación del Administrador de datos. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cuándo utilizo la exportación a Excel del Administrador de datos y cuándo Report Creator?” La exportación del Administrador de datos está pensada para el intercambio de datos: las columnas se definen mediante la definición de exportación/importación, es reimportable, pero sin encabezado. Report Creator genera listas listas para imprimir con diseño, también entre clases y con totales; no es adecuado para la reimportación.

Si un dibujo se abre desde la vista general de validación, está protegido contra escritura. Abra primero el dibujo afectado de forma normal desde el Administrador de proyectos y luego haga clic en el error en la vista general: el programa hace zoom sobre el lugar y usted puede corregir. Con “Actualizar” se vuelve a comprobar. Los mensajes técnicamente correctos (p. ej., boquillas para bocas de hombre sin línea) pueden ignorarse y ocultarse.

El historial de edición se lleva en la parte inferior del Administrador de proyectos para cada dibujo; se crea una entrada cuando el dibujo se guarda y se cierra. Para que los usuarios tengan que introducir un comentario, abra Configuración del proyecto > Detalles del proyecto y, en la solicitud para el historial de edición, seleccione “Al cerrar dibujos del proyecto”. La próxima vez que se cierre aparecerá un cuadro de diálogo en el que se introduce, p. ej., “Dibujo creado”.

Un signo de interrogación en la etiqueta significa que aún no se ha completado un componente del formato de etiqueta. En instrumentos y válvulas de control, suele tratarse de un campo como Área. Haga clic derecho en el objeto, seleccione Asignar etiqueta y complete todos los campos, incluido Área. Por defecto, las válvulas de control llevan una anotación de instrumento; el cuerpo de la válvula y el actuador se sustituyen más tarde mediante “Cambiar cuerpo y actuador”.

Compruebe la conexión: un pinzamiento redondo en el extremo de la línea significa conectado; una cruz, abierto. Para conectar: clic derecho en la línea > Editar línea esquemática > Asignar a componente. De forma permanente se resuelve en las Definiciones de clase: configure los símbolos finales, como tapones o flechas de conexión, como final de línea mediante “Editar símbolo” y coloque en el bloque el punto de conexión en el extremo del símbolo. Utilice para ello una clase propia: los parámetros, por ejemplo, de la flecha de dirección de flujo se aplican a todos los subobjetos. Los cambios solo tienen efecto en los dibujos abiertos.

1. En Elementos de ingeniería > Equipos, en Propiedades, añada los campos (p. ej., Comment2, Comment3, tipo cadena). 2. En la clase (p. ej., Tanques), en el área Anotación, seleccione la anotación de varias líneas y “Editar bloque”. 3. Haga clic en la fila, mediante “Asignar formato”, en Propiedades de clase, seleccione el campo y utilice las propiedades de destino; cree más filas copiando. 4. Cierre el bloque y guarde. Los campos vacíos aparecen como un punto: un espacio como valor por defecto los hace invisibles.

Clic derecho en la barra de paletas > Personalizar paletas. Las paletas se renombran con dos clics lentos (p. ej., con la abreviatura del conjunto de normas), para que se vea qué va junto. Con clic derecho > Exportar se guarda cada paleta por separado como .xtp: muy recomendable antes de realizar cambios. Un grupo nuevo se crea en un área blanca libre; para ello, contraiga todos los grupos, de lo contrario se crea un subgrupo. Las paletas nuevas se crean con clic derecho en las pestañas > Nueva paleta y se llenan arrastrando. Pregunta relacionada del soporte técnico: “Tras volver a exportar una paleta de herramientas se crean carpetas como “Nombre (1)” y faltan imágenes: ¿qué hago mal?” Antes de volver a exportar, elimine primero la paleta en AutoCAD y después la carpeta de exportación anterior en el Explorador. De lo contrario, la exportación crea “Nombre (1)”, pero sigue haciendo referencia a la primera carpeta. Coloque las imágenes en la carpeta de la paleta. Para entregarla, empaquete la carpeta superior con sus subcarpetas como ZIP con la fecha en el nombre.

Edite el grupo de líneas, seleccione “Añadir”, haga clic en el tramo que falta y confirme todas las solicitudes con Intro. Después, todo el ramal pertenece a la misma línea.

El signo de interrogación identifica una etiqueta no unívoca (duplicada) o incompleta. Solo se añade en la propia etiqueta. Si una anotación está compuesta por campos individuales en lugar de por la etiqueta, no aparece ningún signo de interrogación en el dibujo, aunque el número esté duplicado. Por ello, controle siempre las etiquetas también en el Administrador de datos y vuelva a asignar allí las etiquetas erróneas o mediante clic derecho > Asignar etiqueta.

Ambos dibujos deben estar en el mismo proyecto. Coloque una flecha de referencia en cada extremo de línea. Para conectar, solo se ofrecen flechas cuya línea ya tiene un número de línea. Por ello, conecte desde el lado sin número hacia el lado con número (menú contextual o pinzamiento de signo más en la flecha > Conectar). Después se transfieren el número de línea y otros valores, la flecha se muestra como conectada y puede saltar directamente al lado opuesto.

Si empieza en un área vacía, en un equipo o en un separador de grupo de segmentos (p. ej., una bomba), se crea un nuevo grupo de tuberías con número propio. Si continúa dibujando desde una línea existente o una válvula en línea, solo se crea un segmento nuevo del mismo grupo. La pertenencia se cambia posteriormente: clic derecho en la línea que debe mantenerse > “Editar grupo de líneas” > Añadir o Eliminar y haga clic en los tramos correspondientes.

Las causas suelen ser conexiones de red o VPN lentas, falta de permisos de escritura o carpetas sincronizadas con la nube. Los permisos de escritura se comprueban creando un archivo de texto nuevo en la carpeta de destino. Alternativa probada: 1. Cree el proyecto localmente en una carpeta sencilla (p. ej., C:\Projekte). 2. Cierre Plant 3D. 3. En el Explorador, corte (no copie) toda la carpeta del proyecto y péguela en la unidad de red. 4. En el Administrador de proyectos, mediante “Abrir”, seleccione el project.xml en la nueva ubicación.

El rojo significa que falta el grupo de paletas del proyecto. 1. Abra un dibujo P&ID. 2. Clic derecho en la barra de título de las paletas de herramientas > “Personalizar paletas”. 3. En el área derecha, cree un grupo nuevo con clic derecho y asígnele un nombre adecuado. 4. A la izquierda, con clic derecho > “Importar”, cargue uno a uno los archivos de paleta (.xtp) de la carpeta de plantillas y arrástrelos al nuevo grupo. 5. Defina el grupo como actual con clic derecho. Mediante clic derecho en la paleta > Opciones de vista se configura, p. ej., “Icono con texto” para todas las paletas.

El valor se hereda de otro objeto mediante una regla de herencia, p. ej., la especificación de tubería, el fluido o el diámetro nominal del grupo de tuberías a los segmentos y válvulas. Se muestra la fuente, en parte con denominación en inglés. Las reglas de herencia se definen en la Configuración del proyecto. Tenga en cuenta: las reglas configuradas posteriormente se aplican inicialmente solo a los objetos colocados de nuevo; por ello, defina las especificaciones de tubería y las reglas, en lo posible, antes de iniciar el proyecto.

Con el comando GENERALINSTRUMENTROTATE se define si los símbolos de instrumentos generales pueden girarse. Después se pueden girar de la forma habitual.

Cierre el dibujo y elimine el archivo SubstitutionPalettes.xml (haga antes una copia de seguridad). Después, abra el dibujo y seleccione un objeto: P&ID vuelve a crear el archivo y las imágenes reaparecen.

Las líneas de los símbolos originales suelen tener el color “PorBloque”; las líneas dibujadas de nuevo reciben el parámetro actual, a menudo “PorCapa”. No mezcle ambos; de lo contrario, algunas partes reaccionan de forma distinta a los cambios de color. Por ello, en el Editor de bloques no elimine la línea original, sino modifíquela. Un bloque editado no debe arrastrarse sin más a la paleta de herramientas: la herramienta haría entonces referencia al dibujo actual y dejaría de funcionar tras limpiarlo. Los símbolos nuevos deben incorporarse a las definiciones de clase mediante la Configuración del proyecto.

1. En el dibujo, ejecute VERIFICA y LIMPIA (entre otros, objetos de longitud cero, bloques no utilizados). 2. “Auditar proyecto” en el Administrador de proyectos: controla la coherencia de los datos del proyecto y genera un registro; solo sin dibujos abiertos sin guardar, idealmente justo después de un reinicio. 3. Validación (proyecto, carpeta o dibujo individual): comprobación técnica, p. ej., líneas abiertas, conflictos de diámetro nominal, flechas de referencia no conectadas.

Inicie Report Creator desde el menú Inicio de Windows (grupo de programas de Plant 3D, o buscando “Report”). Mediante Proyecto, abra el Project.xml de su proyecto y, en Configuración de informes, seleccione la lista deseada, p. ej., la lista de válvulas o de equipos. Con Vista previa comprueba el resultado y con Exportar genera el archivo. Además de PDF, son posibles, p. ej., Excel, CSV o RTF; para listas listas para imprimir, PDF es lo más fiable. En Parámetros define si las plantillas de informe se encuentran en el proyecto o en un directorio central; esto debería ser uniforme en el equipo.

En el Administrador de proyectos, abra la Configuración del proyecto con clic derecho en el nombre del proyecto y vaya a Detalles del proyecto. En Formato de nombre de archivo, haga clic en Añadir y componga el formato a partir de campos, p. ej., número de proyecto, tipo de dibujo y número de dibujo. Para cada campo puede definir si es numérico o una cadena de texto y qué longitud puede tener. Al crear un dibujo nuevo, el programa solicita exactamente estos campos y compone con ellos el nombre del archivo.

No. Al abrirlos en una versión más reciente, los proyectos se migran y, a partir de entonces, ya no son compatibles con versiones anteriores. Haga una copia de seguridad del proyecto antes de la migración y trabaje en equipo con la misma versión.

Inicie Report Creator (p. ej., escribiendo “Report” en la línea de comandos). Para informes específicos del proyecto, copie las plantillas de informe de la carpeta de datos del programa de Plant 3D a una carpeta de informes del proyecto y configure Report Creator para el proyecto. Después, cree un informe a partir de una plantilla (p. ej., lista de equipos), seleccione en la consulta solo las bombas, defina un filtro (campo = valor) y “Probar resultado”. En el diseño del informe, añada o elimine campos y ajuste los encabezados; salida, p. ej., en PDF.

En la Configuración del proyecto, en los parámetros de exportación/importación de datos, cree una definición propia para la clase (p. ej., “Pedido de equipos”) y seleccione solo los campos deseados. En el Administrador de datos, clic derecho en la clase > Exportar y seleccione esta definición. Edite el archivo de Excel y vuelva a cargarlo mediante Importar. Mientras se conserve la columna de ID interno, la importación no es problemática; como alternativa, la etiqueta puede servir de clave, en cuyo caso las etiquetas no deben modificarse. Aquí el orden de las columnas no se puede elegir libremente.

En health.autodesk.com puede ver el estado actual de los servicios en la nube de Autodesk.

Exporte desde el Administrador de proyectos en lugar de usar el comando individual EXPORTTOAUTOCAD. En el caso de soporte, así aparecieron todas las conexiones de extremo.

A cada clase de línea se le asigna una prioridad. Si la prioridad es distinta, la línea con mayor prioridad (número menor, p. ej., 1) continúa y la otra se interrumpe. Con la misma prioridad, se interrumpe la línea vertical y la horizontal continúa. La prioridad, así como la capa, el color y el grosor de línea de los tipos de línea, los define el administrador en la Configuración del proyecto, en Definiciones de clase > Líneas (p. ej., Segmento de línea primario). Una línea principal se cambia a secundaria con clic derecho mediante Sustituir.

Para conectarla, la flecha debe estar al final de una línea (no utilice el símbolo de extremo de línea). Inicie “Conectar con” en el lado sin número de línea; se ofrecen las flechas con número que aún están abiertas. Un signo de exclamación amarillo significa valores divergentes: mediante “Mostrar conectados” los adopta uno a uno o con “Aceptar todo”. El número de dibujo mostrado proviene de las propiedades del dibujo: clic derecho en el dibujo en el Administrador de proyectos > Propiedades e introduzca allí el número de DWG.

Los campos heredados de la línea (p. ej., el diámetro nominal o la especificación de tubería de una válvula) aparecen en gris oscuro en el Administrador de datos. Si se sobrescriben mediante importación, aparecen en gris claro: el valor se considera entonces modificado manualmente y deja de seguir a la línea. La validación informa entonces, p. ej., de un conflicto de diámetro nominal o de especificación de tubería. Aclare qué valor es el correcto. Si debe volver a aplicarse el valor de la línea, restablezca la regla de herencia para el campo. Con la verificación del dibujo, las anotaciones del dibujo se ajustan a continuación a la base de datos.

El mensaje proviene del acceso a la base de datos de Plant 3D. Causa más frecuente: el proyecto sigue abierto en otro puesto de trabajo; a menudo aparece después el mensaje de que el proyecto está abierto por otro usuario. 1. Averigüe dónde está abierto el proyecto y cierre allí Plant 3D por completo (no basta con cerrar los dibujos). 2. Reinicie la auditoría. 3. Si el mensaje persiste aunque nadie trabaje en el proyecto: busque en la carpeta del proyecto archivos .dwl o .dwl2; indican en qué equipo sigue abierto un dibujo o se ha bloqueado Plant 3D. Inicie allí Plant 3D y ciérrelo de forma normal; no elimine los archivos manualmente. 4. En proyectos en SQL Server, compruebe además la conexión con el servidor.

Algunos símbolos contienen puntos de conexión predefinidos en los que la validación espera una conexión. Haga clic derecho en el objeto y seleccione Editar bloque del objeto P&ID para ver dónde se encuentran estos puntos. Conecte las líneas exactamente allí. En los recipientes, los puntos de conexión fijos no suelen tener sentido; puede eliminarlos en el Editor de bloques y guardar el bloque. Después, actualice en la vista general de validación el nivel superior del mensaje y este desaparecerá.

Coloque un símbolo de límite de suministro (interruptor de segmento) directamente sobre la línea: divide la línea en dos segmentos y el grupo de tuberías se mantiene. Después, haga clic en el segmento izquierdo e introduzca el proveedor en la paleta Propiedades; haga lo mismo con el segmento derecho. Atención: no desplace el símbolo a lo largo de la línea; de lo contrario, los segmentos no se vuelven a unir. En su lugar, elimínelo (Eliminar o Ctrl+Z) y vuelva a colocarlo. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cómo marco en el P&ID un límite de suministro, indico los proveedores a izquierda y derecha y reflejo el símbolo?” Coloque el símbolo de límite de suministro (interruptor de segmento) sobre la línea; la divide en dos segmentos y el grupo de tuberías se mantiene. Después, introduzca el proveedor en las propiedades de cada segmento. Para reflejarlo, active en la definición de clase del interruptor de segmento “Reflejar al insertar”; el reflejo se produce al colocarlo junto a la línea y, después, se desplaza el símbolo sobre la línea. No desplace el símbolo a lo largo de la línea: deshágalo con Ctrl+Z o sáquelo de la línea arrastrándolo.

Las válvulas de control constan de un grupo (cuerpo de la válvula y actuador). Con la variable de sistema PICKSTYLE se cambia la selección de grupos: 0 = objetos individuales seleccionables, 1 = grupo. Ajuste PICKSTYLE a 0, haga clic en el actuador y configure en la ventana Propiedades, p. ej., la posición de seguridad. El actuador o el tipo de válvula se sustituyen con clic derecho mediante “Editar válvula de control” o “Sustituir”. Después, vuelva a ajustar PICKSTYLE a 1.

Es el comportamiento estándar: en cuanto a una válvula se le asigna un actuador, se trata como válvula de control y se gestiona en la instrumentación, porque allí necesita propiedades de instrumentación y control. Solo las válvulas sin actuador aparecen como válvulas manuales. Una asignación de actuador ya realizada no se puede deshacer fácilmente. Quien desee gestionar válvulas con actuador en Válvulas manuales debe crear símbolos propios con actuador integrado en la clase de válvulas manuales; por ello, defina la regla antes de iniciar el proyecto.

Por lo general, todavía existe una entrada en la base de datos de un objeto eliminado. Guarde y cierre todos los dibujos del proyecto. Después, en el Administrador de proyectos, haga clic derecho en el nombre del proyecto y seleccione Auditar proyecto. La función sincroniza los dibujos y la base de datos y elimina las entradas huérfanas; el registro puede verse con F2 en la ventana de texto o en el archivo de registro. Si el cuadro de diálogo aparece marcado en rojo o indica datos sin guardar, reinicie el programa sin abrir antes ningún dibujo. Después, por lo general, el número vuelve a poder asignarse. Pregunta relacionada del soporte técnico: “No se puede asignar una etiqueta, pero la auditoría del proyecto no encuentra ningún error: ¿cuál es el siguiente paso?” Cree un proyecto nuevo a partir del existente (crear proyecto a partir de uno existente) y copie en él los dibujos con “Copiar dibujo en el proyecto”. Al abrirlos, las entradas de la base de datos se reconstruyen; en el caso de soporte, después se pudo volver a asignar la etiqueta. Haga antes una copia de seguridad del proyecto.

La validación comprueba si las anotaciones se encuentran dentro de una distancia definida respecto al objeto correspondiente, para que puedan asignarse de forma inequívoca. A menudo, tras dividir una línea, p. ej., mediante una reducción, la anotación pertenece todavía a otro segmento. Compruebe a través del objeto qué valores muestra la anotación. Si pertenece al segmento equivocado, elimínela y vuelva a colocarla: clic derecho en la línea > Anotar > Etiqueta de tubería. Si solo está demasiado lejos, acérquela y actualice la validación.

Revise la lista en busca de caracteres especiales; en el caso de soporte, un guion provocaba el error. Los contenidos demasiado largos se recortan a la longitud máxima y vuelven a aparecer en amarillo en cada importación.

El grupo de líneas es una entrada de la base de datos que agrupa un número de tubería desde un inicio inequívoco hasta un final inequívoco. Las propiedades como el número de línea y el fluido se guardan en el grupo. Los segmentos de línea son los tramos dibujados de este grupo; se crea un segmento nuevo donde cambia un parámetro, p. ej., en una reducción. Las válvulas o bridas no subdividen la línea. En el Administrador de datos encontrará ambos por separado en Líneas y podrá comprobar allí si cada segmento está asignado correctamente.

No directamente: entre proyectos separados no hay intercambio de datos; la lista de líneas de P&ID, la transferencia y la validación solo funcionan dentro de un proyecto. ¿Aun así desea utilizar los P&ID? Incorpore los dibujos a su proyecto en el Administrador de proyectos con clic derecho en “Dibujos P&ID” → “Copiar dibujo en el proyecto…”. Para que las clases, las etiquetas y las especificaciones de tubería coincidan, el proyecto de destino debería tener la misma configuración, p. ej., porque se creó con “Copiar parámetros de un proyecto existente”.

Si empieza una línea en una línea existente, pasa a formar parte del mismo grupo de líneas y adopta su número. Si empieza en un área vacía o en un equipo, se crea un grupo nuevo. Si una derivación, p. ej., un bypass, debe recibir un número propio, haga clic derecho en la línea existente y seleccione Editar grupo de líneas > Eliminar, seleccione el tramo y confirme con Intro. Con Añadir vuelve a unir tramos. Atención: al modificar el grupo se pierden propiedades del grupo, como el fluido, y deben asignarse de nuevo.

Elimine la herencia (no la propiedad) en el nivel subordinado, cierre la configuración del proyecto y vuelva a abrirla. Repítalo hasta que ya no se muestre ninguna herencia ajena y, después, cree de nuevo correctamente la regla de herencia en el nivel superior.

Sí, con un campo calculado. En Propiedades, “Añadir”, seleccione el tipo “Calculado” y, en el editor de expresiones, combine las propiedades deseadas con el operador “Concatenar”; los separadores se colocan entre ellas entre comillas (p. ej., "-"). Opcionalmente, defínalo como de solo lectura. El valor se genera automáticamente, sin que tenga que actualizar. Si se crea en el nivel “Elementos de ingeniería”, está disponible para todos los objetos en las listas; así gestiona por separado el código propio y el código del cliente. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cómo agrupo varias propiedades (p. ej., diámetro nominal, especificación de tubería, fluido) en un campo para el isométrico?” Con el comando PLANTDEFINECALCPROPERTIES, cree una nueva propiedad (cadena de texto) e inserte las propiedades con doble clic; entre ellas, el símbolo de concatenación “||”, y los separadores entre comillas simples: Eigenschaft1 || '-' || Eigenschaft2. Registre la nueva propiedad en el Iso.atr y colóquela en el Iso.dwt.

La configuración del proyecto define el tamaño y la representación de los símbolos y las anotaciones. Configure el tamaño fijo deseado en la configuración del proyecto; así, todos los elementos de P&ID se insertan por igual con el tamaño correcto.

En la Configuración del proyecto, en Parámetros de DWG de P&ID > Definiciones de clase > Elementos de ingeniería, defina un espacio como valor por defecto en la propiedad correspondiente (p. ej., proveedor). Esto se aplica a todos los objetos dibujados de nuevo; la anotación permanece entonces invisible. En los objetos ya existentes, añada el espacio mediante el Administrador de datos en la columna correspondiente. Un espacio tiene además la ventaja de que puede filtrar específicamente por él en las listas de materiales. Pregunta relacionada del soporte técnico: “En la anotación de mi válvula de control solo aparece un punto: ¿por qué?” Un punto representa una propiedad consultada sin contenido; a menudo, la anotación consulta una propiedad de válvula manual. En la configuración del proyecto, abra la anotación de la válvula de control con “Editar bloque” y elimine el atributo o sustitúyalo por la propiedad de válvula de control adecuada. Una propiedad de lista de símbolos no funciona en las válvulas de control; cree para ello una lista propia.

En la Configuración del proyecto, en Parámetros generales > Formato de nombre de archivo, defina los componentes, p. ej., número de proyecto – tipo de dibujo – número de dibujo. Un número de proyecto fijo puede introducirse directamente como separador (¡ajústelo al copiar el proyecto!). Para una lista de selección, cree primero en Definiciones de clase de P&ID > Grupo de tuberías, en un campo de lista, mediante “Editar lista”, una lista nueva sin asignarla al campo. Después, seleccione esta lista en el formato de nombre de archivo como tipo de campo. Si no aparece de inmediato, cierre la Configuración del proyecto y vuelva a abrirla.

La opción “Usuario único – base de datos SQLite local” guarda la base de datos como archivo en la carpeta del proyecto. Es adecuada para proyectos en los que trabajan simultáneamente una o dos personas; el proyecto puede moverse completo y se incluye en la copia de seguridad normal de la carpeta. Si varias personas trabajan habitualmente a la vez en el mismo proyecto, debería utilizarse una base de datos multiusuario en un SQL Server (p. ej., SQL Server Express). Esta debe configurarla el administrador y respaldarse por separado, y todos los usuarios necesitan acceso al servidor.

En la carpeta del proyecto: misc.dcf (parámetros generales), ProcessPower.dcf (P&ID), Piping.dcf (Plant 3D), Ortho.dcf e Iso.dcf. A ellos se suman IsoConfig.xml e IsoSkeyAcadBlockMap.xml. Sustituyendo, p. ej., el Piping.dcf, se puede transferir un área a otro proyecto o restablecerla a los valores estándar.

Genere una copia de seguridad del proyecto en la nube, cree a partir de ella un proyecto nuevo, copie en él todos los dibujos y vuelva a cargar el proyecto en la nube. Asegúrese de que Plant 3D y Desktop Connector o Collaboration tengan la misma versión.

No. Una regla de herencia actúa siempre entre una línea y un objeto. Para combinaciones dentro de un objeto, utilice una propiedad calculada (PLANTDEFINECALCPROPERTIES).

Sí. En las Definiciones de clase de P&ID, en el campo (p. ej., en el grupo de tuberías), abra “Editar lista” y exporte la lista seleccionada a Excel. Edite el archivo, guárdelo e impórtelo en el mismo lugar, seleccionando “actualizar lista existente”, no “lista nueva”; de lo contrario, se crea una segunda lista. Importante: la importación solo añade; las filas eliminadas en Excel se mantienen y los valores duplicados se ignoran. Después, compruebe el valor por defecto del campo y ajústelo a la entrada vacía; de lo contrario, todos los objetos reciben automáticamente un valor.

El origen y el destino deben tener el mismo tipo de propiedad. De una lista de selección a una cadena de texto (o a la inversa) no se hereda. Cree ambas propiedades del mismo tipo y ejecute después PLANTREFRESHACQPROPERTY.

Lo más arriba posible, idealmente en Elementos de ingeniería: todas las subclases heredan los campos creados allí y aparecen, p. ej., en la exportación de todos los equipos. Los campos creados solo en una clase individual (por ejemplo, solo en Tanques) faltan en la exportación del nivel superior. Asigne el nombre interno de la propiedad en inglés y sin espacios ni caracteres especiales; el nombre visible puede estar en el idioma local. Elija el tipo (cadena de texto, numérico, Sí/No, lista de selección, lista de símbolos, herencia, calculado) con cuidado: después ya no se puede cambiar.

No. Defina varios símbolos en la misma clase. Guarde primero el bloque del símbolo con un nombre nuevo en la misma carpeta y solo después cambie la anotación o la rotación; de lo contrario, sobrescribirá el original. Tras insertarlo, seleccione en las propiedades, en Estilo > Estilo gráfico, la variante deseada.

La plantilla para dibujos nuevos está definida en la Configuración del proyecto, en Rutas, como archivo de plantilla de dibujo P&ID (DWT). Si el programa no encuentra el archivo indicado, utiliza otra plantilla. Copie la ruta, compruebe en el Explorador de Windows si el DWT se encuentra realmente allí y, si es necesario, seleccione la plantilla correcta. Los dibujos ya creados de forma incorrecta se eliminan con clic derecho mediante “Eliminar dibujo del proyecto” y se vuelven a crear. En el cuadro de diálogo Nuevo dibujo puede ver abajo qué plantilla se utiliza en cada caso.

1. Si aparece un mensaje de error en la Configuración del proyecto: cierre Plant 3D de inmediato y reinícielo, no siga trabajando. 2. Inicie Plant 3D sin ningún dibujo abierto, en el Administrador de proyectos haga clic derecho en el proyecto > Auditar proyecto y revise el archivo de registro; los errores encontrados se reparan en el proceso. 3. En dibujos individuales ayudan los comandos de AutoCAD VERIFICA y LIMPIA. 4. Si el problema persiste, cree un proyecto nuevo a partir del erróneo y copie en él los dibujos. Pregunta relacionada del soporte técnico: “Al guardar, Plant 3D indica “Database disk image is malformed”: ¿qué hacer?” La base de datos del proyecto está dañada. Cree un proyecto nuevo a partir del existente (crear proyecto a partir de uno existente) e incorpore los dibujos con “Copiar dibujo en el proyecto”. Para descartar el servidor como causa, el proyecto puede ejecutarse localmente durante un tiempo a modo de prueba. Pregunta relacionada del soporte técnico: “Al migrar a SQL Server no se transfieren todos los dibujos: ¿qué puedo hacer?” Compruebe los dibujos afectados con VERIFICA, LIMPIA y PLANTAUDIT. Si esto no ayuda, el camino seguro es: crear el proyecto de nuevo en SQL Server e incorporar los dibujos con “Copiar dibujo en el proyecto”. Haga antes una copia de seguridad del proyecto.

Cree en la configuración del proyecto un tipo de tubería propio para estas líneas. Las funciones de P&ID siguen pudiendo utilizarse; en las listas e informes, filtre este tipo para excluirlo.

Incluya el número de línea como componente en el formato de etiqueta de las válvulas manuales. Como la etiqueta es entonces única por línea, se puede volver a empezar en 01 en cada línea.

En el Administrador de proyectos, abra Configuración del proyecto > Parámetros de DWG de P&ID > Definiciones de clase de P&ID y seleccione el grupo de tuberías. Edite allí la lista de selección de la propiedad para la especificación de tubería (NominalSpec) y añada, mediante Añadir fila, el nombre de la nueva especificación de tubería. Para que funcione la conexión con el modelo 3D, el nombre debe coincidir exactamente con el nombre de la especificación de tubería y esta debe haberse copiado además en el proyecto mediante el Administrador de proyectos.

Si se modifican los parámetros de color en la configuración del proyecto, se pierden las asignaciones de color definidas por el usuario (p. ej., por fluido).

No. Al cargar los archivos de configuración (DCF) en SQL Server, las propiedades se ordenan alfabéticamente; esto no se puede evitar.

Ajuste en el formato de etiqueta la expresión a la nueva longitud fija. Ejecute PLANTREFRESHACQPROPERTIES en los dibujos, exporte los grupos de tuberías a Excel desde el Administrador de datos, ajuste los valores y vuelva a importarlos. Haga antes una copia de seguridad del proyecto.

Las reglas de herencia solo actúan sobre los objetos que se dibujan o conectan después de configurarlas. Para aplicarlas a objetos existentes, introduzca en la línea de comandos PLANTREFRESHACQUIREDPROPERTIES (se encuentra mediante el autocompletado, p. ej., con “REFRESH”) y elija si debe actualizarse el dibujo actual o todo el proyecto. Después, todos los campos heredados se vuelven a rellenar. Controle el resultado en el Administrador de datos, p. ej., en una vista propia que cree en Configuración del proyecto > Administrador de datos.

Cada clase de símbolo tiene su propio comportamiento de inserción: si se escala, se gira o se refleja y si se solicita una etiqueta. Esto se define por proyecto en la Configuración del proyecto, en Parámetros de DWG de P&ID > Definiciones de clase. Seleccione allí la clase (p. ej., Equipos > Filtros), haga clic en Editar símbolo y configure el comportamiento de inserción deseado. Como la configuración se guarda en el proyecto, conviene utilizar un proyecto adaptado como plantilla para proyectos nuevos. Los cambios en la configuración son tarea del administrador de CAD.

La transferencia P&ID → Plant 3D solo actúa al dibujar la línea. Si la línea ya existe en 3D, no se completa nada a posteriori. Exporte el grupo de tuberías en el P&ID e impórtelo en Plant 3D con el parámetro de importación adecuado de la configuración del proyecto. Compruebe antes si el espesor de aislamiento está configurado para la transferencia en la configuración.

En las Definiciones de clase de P&ID, en Elementos no técnicos > Anotación, cree una clase “Cuadro de rotulación” y añada mediante “Añadir símbolo” un bloque de cuadro de rotulación (sin etiqueta, sin escala). En el bloque, asigne con “Asignar formato” los detalles del proyecto y las propiedades del dibujo, o utilice campos de AutoCAD (p. ej., fecha, nombre de archivo). Ventaja frente a un cuadro de rotulación en el DWT: los cambios en el bloque se actualizan en todos los dibujos del proyecto. Cree antes los detalles de proyecto propios en la Configuración del proyecto.

Sí, con un campo del tipo “Lista de símbolos”. 1. Abra el bloque del actuador mediante “Editar bloque”, ajústelo para cada variante y guárdelo con un nombre nuevo mediante “Guardar bloque como” (se almacena en el ProjectSymbolStyle.dwg). 2. En la clase, añada mediante “Añadir símbolo” las variantes de este archivo. 3. Cree un campo de lista de símbolos y asigne a cada valor el símbolo adecuado. En el dibujo, cambie después el valor en las propiedades. La válvula y el actuador forman un grupo: con PICKSTYLE 0 se selecciona el actuador por separado.

Los símbolos y las clases pertenecen siempre al proyecto correspondiente: los bloques se encuentran en su ProjectSymbolStyle.dwg y las paletas hacen referencia a este archivo del proyecto actual. Para otros proyectos, utilice la comparación de proyectos en la Configuración del proyecto: seleccione el proyecto de origen (debe estar cerrado), adopte primero los bloques y después las clases y propiedades, y sincronice. Los símbolos de otros conjuntos de normas (p. ej., DIN en lugar de ISO) suelen tener otros tamaños base y solo son compatibles de forma limitada. Lo ideal: terminar la configuración antes de que comiencen los proyectos.

Si desea campos limpios y vacíos en el cuadro de rotulación: en la configuración del proyecto, en Parámetros generales > Propiedades del dibujo, introduzca como valor un único espacio en la fila correspondiente y confirme con Aplicar y Aceptar. En los dibujos ya existentes, añada el espacio una vez mediante Administrador de proyectos > clic derecho en el dibujo > Propiedades…; después, REGEN. La variable de sistema FIELDDISPLAY solo oculta el fondo gris de los campos, no los ####.

Cree estas piezas en la configuración del proyecto dentro de las válvulas manuales (o como accesorio con formato de etiqueta). Así reciben una etiqueta y aparecen en el Administrador de datos y en las listas. La clase de un objeto existente no cambia si solo se modifica el bloque.

Haga clic derecho en la barra de título de la paleta y seleccione Personalizar paletas. A la derecha, en el área blanca vacía, cree con clic derecho un grupo nuevo, p. ej., “P&ID ISO Original”. Arrastre a él cualquier paleta y defina el grupo como actual mediante clic derecho. A continuación, a la izquierda, importe con clic derecho > Importar uno a uno los archivos de paleta guardados (.xtp) y arrástrelos al nuevo grupo. Después, vuelva a eliminar la paleta auxiliar; el orden se cambia arrastrando. La exportación funciona a la inversa. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cómo distribuyo paletas de herramientas uniformes en todos los puestos de trabajo?” En el equipo de origen, en “Personalizar paletas”, exporte el grupo de paletas y las paletas (.xtp); las carpetas de imágenes del mismo nombre forman parte de ellas. En el equipo de destino, importe primero el grupo de paletas, después importe una paleta y arrástrela al grupo, active el grupo e importe las demás paletas. Si faltan imágenes de símbolos, las carpetas de imágenes no están junto a los archivos .xtp o faltan permisos de acceso. Después, reinicie el programa.

Un grupo de tuberías puede extenderse por varios dibujos, por lo que no hay un número de dibujo unívoco. Cree la propiedad en su lugar en el tubo (componente de línea) o en el segmento y adopte allí el número de dibujo.

El comportamiento se define para cada símbolo en la Configuración del proyecto (Definición de clase > Editar símbolo). Los tipos son, entre otros: en línea (se sitúa en la línea), final de línea (p. ej., recipiente), interruptor de segmento (p. ej., reducción: nuevo segmento con diámetro nominal o especificación de tubería propios), separador de grupo de segmentos (p. ej., bomba: nuevo número de línea) y sin conexión (anotaciones). Si un componente está mal clasificado, el administrador lo corrige; el cambio se aplica a los objetos insertados de nuevo.

1. Cree los valores (p. ej., sistema de la planta, número de sección) como propiedades del dibujo. 2. En el grupo de tuberías, cree campos del mismo nombre con el valor por defecto “Herencia” desde las propiedades del dibujo (“Herencia” sigue los cambios posteriores; “Inicial” solo escribe una vez). 3. En el formato de etiqueta del grupo, añada los campos mediante “Modificar” y, para cada campo, en “Definir expresión”, seleccione, p. ej., número con longitud fija. 4. Actualice de la misma manera el formato de etiqueta de los segmentos de tubería y de los bloques de anotación.

En el formato de etiqueta de la clase, en el campo numérico, seleccione “Definir expresión” y cree un contador a nivel de proyecto o de dibujo; defina allí el valor inicial y el incremento. Un contador en el formato de etiqueta superior se aplica a todas las subclases: bombas, recipientes, etc. se numerarían conjuntamente. Para series de numeración separadas, cada tipo de objeto necesita un formato de etiqueta propio con su propio contador. Como rara vez se dibuja en el orden de numeración, muchos asignan los números posteriormente mediante exportación a Excel desde el Administrador de datos y reimportación. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cómo configuro una numeración por áreas con incremento automático?” Abra el formato de etiqueta en la configuración del proyecto mediante “Modificar”, aumente el número de partes y seleccione los campos de propiedades. En el grupo de tuberías, desactive “Usar propiedades de destino”. Cree los campos que falten mediante “Añadir” (sin caracteres especiales ni espacios). Mediante “Definir expresión”, defina el incremento, cierre con Aceptar y ejecute PLANTREFRESHACQPROPERTY; complete los valores que falten en el Administrador de datos.

1. En Opciones (clic derecho en la línea de comandos > Opciones), en la ficha Perfiles, copie el perfil actual, cámbiele el nombre y establézcalo como actual. 2. En Archivos > Configuración de plantillas, defina la ruta de plantillas en un directorio central del servidor. 3. Copie allí la DWT original de Plant 3D, ábrala y adáptela. 4. En la configuración del proyecto, asigne la nueva plantilla en la configuración de DWG de P&ID. Importante: nunca guarde como DWT un dibujo asignado al proyecto – lleva un ID de proyecto y provoca errores.

Probablemente la plantilla de dibujo (DWT) aún contiene la definición de bloque antigua, que no se puede limpiar. Cree una DWT nueva y limpia con el nuevo cajetín y asígnela en el Administrador de proyectos o en la configuración del proyecto.

En Boquillas, añada dos campos en Propiedades (p. ej., EquipmentTag, LineTag), con valor por defecto “Adopción”, origen Equipos > Tag o Segmentos de tubería > Tag de línea. Previamente, el segmento obtiene su valor por adopción del tag del grupo de tuberías – utilice el tag, no el número de línea. Los objetos nuevos reciben los valores automáticamente. Para los objetos existentes, introduzca REFRESH en la línea de comandos, elija el comando para actualizar las propiedades adoptadas e indique el dibujo o el proyecto.

Esto es intencionado: con la asignación automática de números, un número ya asignado no se vuelve a utilizar, para que no aparezca más tarde para otro componente en una lista ya entregada. El contador se actualiza en la configuración del proyecto, en el formato de tag de la clase correspondiente, mediante un campo de proyecto. Un administrador puede restablecerlo; los números ya asignados se omiten entonces hasta encontrar uno libre. El restablecimiento solo debe realizarse de forma consciente y de común acuerdo.

El mensaje procede del formato de nombre de archivo en la configuración del proyecto (Detalles del proyecto). Allí, para el campo correspondiente, está definida una longitud máxima o el tipo “numérico”. Abra el formato de nombre de archivo, seleccione el campo y ajuste la longitud o el tipo (cadena en lugar de numérico); confirme con Aplicar y Aceptar. Si el programa no adopta el cambio, ayuda cambiar el tipo una vez, aplicarlo y volver a restablecerlo. Si el comportamiento persiste, compruebe si está instalada la actualización vigente para su versión del programa.

No. Los grupos de tuberías existentes deben volver a confirmarse a través del Administrador de datos. Por ello, defina el formato de tag preferiblemente antes del inicio del proyecto y utilice en el formato de tag del grupo de tuberías solo propiedades del propio grupo.

La clase Filtro no tiene formato de tag. Solución alternativa del soporte técnico: rellenar la columna Tag mediante importación desde Excel.

En la clase (p. ej., Objetos en línea > Reducción), en el área Etiqueta, seleccione la plantilla y “Añadir etiqueta”: Plant 3D copia el bloque con un nuevo nombre. Modifíquelo con “Editar bloque” y ajuste los campos con “Asignar formato”. Para que la clase lo utilice por defecto, cambie el estilo de etiqueta (Annotation Style) abajo del todo en Propiedades. Si al colocarla debe solicitarse la posición, elija en “Editar etiqueta” la inserción automática con solicitud. Vuelva a colocar las etiquetas existentes.

1. Cree el bloque con BLOQUE (objetos en la capa 0, propiedades PorBloque, punto base adecuado) y guarde el dibujo. 2. En las definiciones de clase de P&ID, elija la clase adecuada o créela con clic derecho > Nuevo. 3. “Añadir símbolo”, seleccione mediante [...] el dibujo con el bloque y luego el bloque. 4. Defina capa, escala, rotación/simetría, solicitud de tag, tipo de conexión (equipos: línea final) y boquilla automática. 5. “Añadir a paleta de herramientas”. Modificar un bloque existente similar ahorra trabajo y mantiene las proporciones adecuadas.

Sí. El tipo de componente determina el comportamiento de inserción al dibujar y en qué grupo aparece el componente en las listas de materiales y en los isométricos. Por tanto, un instrumento de medición debe crearse como instrumento y una pieza de unión como accesorio. Defina el tipo, el gráfico y los tipos de extremo desde el principio, ya que al cambiarlos posteriormente hay que volver a introducir los valores ya registrados. Los componentes para boquillas de recipientes pertenecen al catálogo de boquillas; todos los demás, a los catálogos de tuberías, de válvulas o de instrumentos.

Clic derecho en la especificación de tubería en el Administrador de proyectos > “Mostrar visor de especificaciones”. En la parte superior, para cada tipo de componente solo se muestran el diámetro nominal más pequeño y el más grande – allí no se aprecia si faltan tamaños intermedios. Seleccione un componente: en la parte inferior se enumeran individualmente todos los tamaños realmente contenidos. El visor también muestra si hay varios componentes definidos para un mismo diámetro nominal.

Conserve siempre las especificaciones de sistema suministradas: Custom Parts (para componentes definidos por el usuario, p. ej., a través de la paleta de herramientas), Instrumentation (instrumentos), Pipe Support (soportes de tubería) y Placeholder (marcadores de posición, cuando no se encuentra un componente en una especificación de tubería). Las funciones y las paletas de herramientas acceden directamente a ellas. Las especificaciones de ejemplo suministradas que no utilice pueden eliminarse. Las especificaciones de tubería propias se incorporan con clic derecho en “Especificaciones de tubería” en el Administrador de proyectos > “Copiar especificación en el proyecto”.

Haga clic derecho en el Administrador de proyectos sobre el nodo Especificaciones de tubería y elija Copiar especificación en el proyecto. Seleccione el archivo con la extensión .pspx de su carpeta de especificaciones. Plant 3D copia el archivo .pspx y el archivo .pspc correspondiente a la carpeta Spec Sheets del proyecto. A continuación, la especificación de tubería está disponible para seleccionarla al dibujar; en su caso, deberá reiniciar Plant 3D una vez.

Por lo general, en el catálogo hay todavía un cambio sin guardar en el componente actual. Lea el mensaje con atención: guarde los cambios del componente (no cancele ni descarte); después, el componente se puede añadir a la especificación de tubería. En general, guarde la especificación de tubería de vez en cuando, p. ej., antes de editar la tabla de derivaciones – de lo contrario, los componentes nuevos a veces no se muestran allí.

Un catálogo es un archivo .pcat; junto a él hay una carpeta con el mismo nombre que contiene imágenes de vista previa y, en su caso, una subcarpeta DWG para componentes basados en bloques – ambos deben permanecer siempre juntos. Una especificación de tubería consta de dos archivos: .pspx (un ZIP con XML que incluye, entre otras cosas, la referencia a los catálogos utilizados) y .pspc (contiene una copia de todos los datos de catálogo utilizados). Por principio se trabaja en el catálogo; la especificación de tubería se compone a partir de él. Consejo: en el Explorador de Windows, en “Vista”, active la visualización de las extensiones de nombre de archivo. Pregunta relacionada del soporte técnico: “Un componente indica datos de catálogo erróneos – ¿cómo procedo?” Complete los datos que faltan en el catálogo del componente y actualice después los datos de catálogo en el Spec Editor. Mantenga los catálogos solo a través de la ubicación central en el Spec Editor; nunca los mueva en el Explorador. Qué catálogos utiliza una especificación de tubería figura en el .pspc (columna CatalogId, legible con un programa SQLite).

Asigne la indicación en pulgadas al diámetro nominal mediante una tabla de correspondencia pulgadas ↔ DN, p. ej., ½″ = DN 15, y cree el componente en el catálogo con ese DN.

Si la especificación de tubería contiene reducciones concéntricas y excéntricas, el programa toma el componente con prioridad 1. Si la reducción excéntrica está arriba, el enrutamiento a menudo no puede resolver el desplazamiento de altura resultante. Por ello, en la prioridad de piezas de las reducciones, coloque siempre la variante concéntrica en primer lugar. La reducción excéntrica puede seleccionarla de forma específica al dibujar, cuando sea necesario, mediante Sustituir pieza.

Compruebe primero si el archivo de Excel sigue abierto y ciérrelo. Además, con frecuencia se importa en el área equivocada: un archivo exportado en el Editor de catálogos también debe volver a importarse allí; un archivo de exportación de especificaciones, en consecuencia, en el Editor de especificaciones. Asegúrese también de haber modificado en Excel solo valores y de no haber cambiado el nombre de columnas ni de hojas de cálculo.

Puede abrir la especificación de tubería en el Spec Editor directamente desde la carpeta Spec Sheets del proyecto y editarla allí. Cierre antes todas las demás especificaciones abiertas para no trabajar por error en el archivo equivocado – la ubicación figura arriba, en la barra de título. Guarde periódicamente la versión actual de vuelta en su biblioteca y, en caso de duda, compare la fecha de modificación para que dos estados de edición no se sobrescriban mutuamente.

El marcador de posición aparece cuando hay una conexión definida, pero no se encuentra ningún componente adecuado. Compruebe: 1. ¿Está la pieza de unión incluida en la especificación de tubería? 2. ¿Son correctos los tipos de extremo de las conexiones en el catálogo? 3. ¿Tienen ambos componentes los mismos valores requeridos, p. ej., material y diámetro nominal, si estos se comparan en la configuración de conexiones? 4. ¿Hay varias entradas para la misma combinación de tipos de extremo? En ese caso se utiliza la primera – elimine las combinaciones contradictorias.

Utilice el Editor de propiedades (botón abajo a la izquierda en el Editor de catálogos). Muestra todos los tamaños de la familia seleccionada como tabla, de modo que puede introducir valores por columnas o pegarlos con Ctrl+C/Ctrl+V, p. ej., un añadido en el texto de pedido. Guarde antes los cambios con “Guardar en el catálogo”; de lo contrario, el editor aún muestra valores antiguos. Confirme con “Aplicar”. Para cambios extensos, la exportación a Excel suele ser más rápida.

Cree, en lo posible, el rango completo de diámetros nominales de la norma. Según la experiencia, el esfuerzo adicional para dos o tres diámetros nominales más es reducido, y el catálogo sirve también para el siguiente proyecto. Solo si falta tiempo, limítese al rango necesario en ese momento.

Cree una nueva familia de piezas: el material está definido en la familia de piezas, no en cada tamaño individual. Por ello, un componente de otro material recibe su propia familia.

Abra adicionalmente el catálogo de origen en el Spec Editor mediante “Abrir catálogo” (símbolo más), busque el componente en la ficha “Catálogo” – la línea de búsqueda se muestra mediante el símbolo de filtro de columnas – y cópielo con Ctrl+C. Cambie a su catálogo y péguelo con Ctrl+V. Asegúrese de estar en la ficha “Catálogo” y no en “Especificación de tubería”, ya que los menús contextuales son distintos. Para variantes, utilice “Duplicar componente” en lugar de crearlo de nuevo.

Para las derivaciones, cada especificación de tubería necesita una tabla de derivaciones. En el Spec Editor, abra la tabla de derivaciones de la especificación, haga clic en “Editar” y añada los tipos de derivación posibles (p. ej., te, boquilla o tubo a tubo). Seleccione a continuación las combinaciones de diámetros nominales de la línea principal y de la derivación y asigne con el botón derecho del ratón el tipo de derivación adecuado. Sin una entrada, Plant 3D no realiza ninguna conexión en ese punto.

El separador correcto depende del campo: en las variables de tamaño (p. ej., diámetro exterior, espesor de pared, longitud) introduzca los valores decimales con punto, es decir, 1.6. En los textos descriptivos (p. ej., Descripción larga) escriba con coma, como de costumbre. El Spec Editor elimina sin aviso un separador mal colocado al guardar – así, 1,6 se convierte en el valor 16. Revise los valores por muestreo después de guardar y después de cada importación desde Excel. Seleccione las unidades, como el peso, siempre en la lista desplegable en lugar de escribirlas como texto.

En el Editor de catálogos, filtre y seleccione el componente y, a continuación, clic derecho > “Duplicar componente”. La copia recibe una nueva descripción larga (familia) única, p. ej., con indicación de la clase de presión o de la finalidad. En “Tamaños” adapte las dimensiones y el texto de pedido. Importante: al modificar datos de conexión, edite siempre ambos lados (conexión 1 y 2). Confirme con “Guardar en el catálogo”. Duplicar en el catálogo es más seguro que cambiar valores posteriormente solo en la especificación de tubería.

El botón de abajo a la derecha solo guarda en el catálogo el componente que se está editando. “Guardar” arriba o en el menú Archivo escribe de vuelta el catálogo completo, incluida la configuración, desde la memoria de trabajo. Si varias personas trabajan simultáneamente en un catálogo, guarde solo componentes individuales; guardar el catálogo completo sobrescribiría los cambios de los colegas. Cree nuevas propiedades mediante el Editor de propiedades solo cuando trabaje a solas en el catálogo.

Al crear una válvula nueva en el Editor de catálogos, el gráfico seleccionado determina si se puede montar un actuador. Elija un gráfico de válvula del tipo cuerpo de válvula (Valve Body); en las variantes con elemento de mando representado de forma fija ya no se puede colocar un actuador independiente. El actuador se crea como componente propio del tipo actuador; en la vista previa de acotación verá con doble clic qué dimensiones deben introducirse, p. ej., para un volante. Pregunta relacionada del soporte técnico: “En un actuador neumático con volante, ¿qué dimensiones de la hoja de datos van en qué campos?” Abra la imagen de acotación del actuador con doble clic. L es la altura del actuador, HL la altura adicional del volante, HD el diámetro del volante; con HA2 = 90° el volante apunta hacia arriba. Los actuadores se rigen por el tipo de actuador, no por el diámetro nominal. Si ningún gráfico existente es adecuado, cree un nuevo componente de actuador en lugar de copiar uno incorrecto.

Mediante el enlace “Paquetes de contenido” en la parte inferior del Spec Editor accederá a catálogos y especificaciones de tubería en la Autodesk App Store, en parte gratuitos y en parte de pago, a menudo en alemán e inglés. Cierre todos los programas de Autodesk antes de la instalación. Los contenidos suelen incluir solo datos geométricos y no siempre datos de pedido completos; no se garantiza una revisión de su integridad y exactitud. Por ello, no incorpore componentes sin revisarlos; compruebe las dimensiones y los textos con la documentación del fabricante o de la norma.

La especificación de tubería del proyecto es una copia y no sabe nada de los cambios posteriores. 1. En el Spec Editor, actualice la especificación de tubería desde el catálogo y guárdela. 2. Sustituya la especificación de tubería en el proyecto: elimínela en el Administrador de proyectos y vuelva a copiarla, o sobrescriba los archivos .pspx y .pspc en la carpeta Spec Sheets (compruebe la fecha de modificación). 3. A continuación, en Plant 3D aparece abajo a la derecha un aviso de actualización de la especificación, mediante el cual puede actualizar los componentes ya colocados. Con el visor de especificaciones compruebe si el componente está incluido.

Copie la especificación de tubería en un proyecto de prueba y dibuje cada tipo de componente al menos una vez: línea con codos, derivación (¿se coloca la te?), cambio de diámetro nominal (¿reducción concéntrica?), uniones bridadas y roscadas. A continuación, genere un isométrico. Si a un componente le falta el símbolo isométrico (SKEY), la línea se interrumpe en ese punto; un rectángulo con asterisco indica un SKEY incorrecto con el tipo correcto. Corrija los errores en el Editor de catálogos y actualice a continuación la especificación de tubería.

En el Editor de catálogos, no cree el componente como accesorio (Fitting), sino con el tipo de componente Olet, ya que solo así puede colocarse sobre una línea continua. La conexión 1 es el lado del tubo principal; allí introduzca el diámetro de la línea sobre la que se suelda; la conexión 2 es la conexión saliente roscada. Para cada diámetro nominal del tubo principal necesita un tamaño propio. Después de insertarlo, compruebe si el componente está orientado correctamente y, de lo contrario, intercambie las conexiones.

Créelo en su propio catálogo de válvulas. Los demás catálogos del directorio de contenido sirven solo como plantilla para copiar y no se editan. Las indicaciones en pulgadas se asignan al diámetro nominal mediante la tabla general de especificaciones (p. ej., 1/2 pulgada = DN 15).

A cada archivo .pcat le corresponde una subcarpeta con el mismo nombre en la que se guardan las imágenes de vista previa y los componentes basados en bloques. Por ello, no copie un catálogo en el Explorador de Windows; cree en el Spec Editor un catálogo nuevo basado en un catálogo existente que funcione. A continuación, puede eliminar los componentes que no necesite y pegar con Ctrl+C/Ctrl+V los componentes deseados de otros catálogos. Entregue siempre los catálogos junto con esta subcarpeta.

Para el mismo diámetro nominal existen varios componentes del mismo tipo y no se ha definido ninguna prioridad. Al dibujar, Plant 3D inserta siempre el primer componente. Haga clic en el signo de exclamación y defina el orden: en los codos, el codo de 90° debe ir primero (de lo contrario, p. ej., un codo de 45° se recorta a otros ángulos); en las reducciones, la concéntrica; y en las tes, la te igual (no reducida). Confirme todo a la vez solo después de haber revisado cada entrada una vez.

Utilice en el archivo de Excel exportado la función CONCATENAR (o UNIRCADENAS) y componga el texto a partir de las columnas existentes, p. ej., designación del componente, norma, diámetro exterior, espesor de pared y material, separados por espacios o guiones. En la versión alemana de Excel, los argumentos se separan con punto y coma, no con coma. Arrastre la fórmula a todas las filas, guarde el archivo y vuelva a importarlo en el Editor de catálogos.

En el Editor de especificaciones, haga doble clic en el componente o abra “Administrar tamaños” y desmarque todos los diámetros nominales que no se necesiten. Regla básica: solo deben estar disponibles los diámetros nominales para los que también existe un tubo en la especificación de tubería. Si hay varios tubos por diámetro nominal (p. ej., distintos espesores de pared), seleccione aquí exactamente uno – una especificación de tubería debe ser inequívoca; de lo contrario, Plant 3D toma siempre el primero.

Plant 3D no ha encontrado ningún componente adecuado en la especificación de tubería activa. Causa más frecuente: la clase de presión o la cara de sellado de la brida, la junta y la contrabrida no coinciden o no están introducidas en alguno de los componentes. Compruebe estos valores en el Editor de catálogos en todos los componentes implicados, actualice la especificación de tubería y sustituya los marcadores de posición. Para el control, puede crear en el Administrador de datos una vista propia que enumere los componentes por especificación de tubería y descripción corta – así los marcadores de posición saltan a la vista de inmediato. Pregunta relacionada del soporte técnico: “Plant 3D inserta en lugar de mi juego de pernos solo un componente marcador de posición (p. ej., PH Metric) – ¿por qué?” Compruebe el tipo de conexión del juego de pernos. En el caso de soporte faltaba el tipo de conexión “Undefined_ET”; después de añadirlo en el catálogo y actualizar la especificación de tubería, el juego de pernos se colocó correctamente.

En la práctica, los catálogos y las especificaciones de tubería de las últimas versiones pueden seguir utilizándose por lo general sin adaptaciones, de modo que puede emplear la carpeta de contenido común también para una versión más reciente. No obstante, mantenga instalada la versión anterior hasta que se hayan comprobado todas las funciones del Spec Editor en la nueva versión. Un proyecto en curso no debe migrarse a una nueva versión a mitad de la edición; planifique el cambio para el inicio de un proyecto. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Puedo simplemente copiar catálogos y especificaciones de tubería de otra versión de Plant 3D en mi carpeta Content?” Mejor no sin revisarlos. En el caso de soporte, estados mixtos (p. ej., catálogo de una versión anterior, carpeta de una versión más reciente) provocaron que ya no se colocaran componentes. Haga primero una copia de seguridad de su carpeta Content, trabaje en equipo con la misma versión e incorpore solo pocos datos de forma selectiva. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cómo migro catálogos propios con componentes basados en bloques a una nueva versión de Plant 3D?” Cree en el nuevo directorio de contenido una estructura CPak igual a la antigua (por catálogo, subcarpetas 32, 64, 200, DWG – 200 y DWG vacías al principio), complete ContentConfig.xml y, a continuación, en el Spec Editor, Herramientas > “Migrar especificaciones y catálogos”. El resultado se encuentra en “Migrated Content”; copie el catálogo en el directorio CPak, copie después el contenido de DWG y 200 y pruebe con un componente basado en bloques.

Cada componente tiene valores propios para cada conexión (conexión 1, conexión 2). Si solo los ha introducido en una conexión, los valores difieren y aparece “Varía”. Active en el formulario “Todas las conexiones”; así el valor se establece simultáneamente para ambos lados. Los valores distintos por conexión solo son intencionados en componentes como las reducciones.

Como texto de pedido sirve la descripción larga del tamaño – aparece en las listas de materiales y en los isométricos. Debe ser tan completa que permita pedir sin consultas: tipo de componente, norma de pedido, diámetro nominal o dimensión con espesor de pared, clase de presión y material. La descripción larga de la familia es solo el término genérico y no basta para hacer el pedido. Un certificado de inspección corresponde más bien a los detalles de construcción que al código de material. Los catálogos comprados o suministrados son solo una base – revise siempre los textos de pedido y los espesores de pared.

La especificación de tubería hace referencia al componente en el catálogo original. Compruebe primero si el componente existe en el nuevo catálogo. A continuación, abra la especificación de tubería, elimine el componente antiguo con Eliminar de la especificación, seleccione abajo el nuevo catálogo y vuelva a añadir el componente con Añadir a la especificación. Guarde la especificación de tubería y sustitúyala después en el proyecto.

1. En el Editor de catálogos, filtre exactamente los componentes deseados. 2. Elija “Exportar” – se exporta el filtro de catálogo actual, es decir, todo lo que aparece listado abajo, independientemente de la selección; el catálogo completo daría lugar a muchas hojas de cálculo. Lo mejor es guardar los archivos de trabajo en una carpeta de exportación propia. 3. Edite en Excel, p. ej., componga la columna del texto de pedido (descripción larga del tamaño) con CONCATENAR a partir de la designación, el material, el diámetro exterior y el espesor de pared. 4. Guarde y cierre el archivo de Excel – los archivos abiertos no se pueden importar. 5. “Importar”: los componentes modificados se marcan en amarillo; revise los cambios, adóptelos uno a uno o todos mediante los botones de flecha y confirme con “Aplicar” o Aceptar. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cómo cambio un texto de la descripción larga (tamaño) para todos los diámetros nominales a la vez?” En el Spec Editor, filtre el componente, “mostrar todos los tamaños de pieza”, exporte el filtro actual a Excel, cambie los textos y vuelva a importarlos. Después, vuelva a “mostrar todas las familias de piezas”.

En el Spec Editor, utilice siempre “Crear catálogo a partir de uno existente” o cree una especificación de tubería a partir de un catálogo existente. Solo así se genera la estructura de carpetas necesaria con todos los subdirectorios. No copie ni cambie el nombre de los archivos de catálogo y de especificación en el Explorador de Windows – los archivos ya creados, como mucho, pueden moverse. Además, nunca trabaje en el catálogo estándar, sino siempre en una copia propia.

La profundidad de inserción se evalúa en ambos componentes. Si la introduce tanto en la rosca interior (p. ej., manguito) como en la rosca exterior (p. ej., niple), se tiene en cuenta dos veces. Por ello, defina de manera uniforme en qué lado se mantiene la profundidad de inserción – siempre en la rosca interior o siempre en la rosca exterior – e introduzca 0 en la contrapieza.

Las juntas, los juegos de pernos, los cordones de soldadura, etc. son piezas de unión (en el Spec Editor, “Fasteners”). Se generan automáticamente cuando dos tipos de extremo se encuentran según la configuración de conexiones y, por lo general, no pueden colocarse manualmente. En las uniones bridadas se comprueba, entre otras cosas, si la clase de presión, la cara de sellado y el diámetro nominal coinciden. Para que esto funcione, la especificación de tubería debe contener juntas y juegos de pernos adecuados, y los valores correspondientes deben estar introducidos en todos los componentes implicados.

No. Cada tamaño posee un identificador interno, guardado en columnas ocultas, mediante el cual la importación asigna las filas. Las filas nuevas sin identificador no encuentran correspondencia; las filas copiadas sobrescribirían la fila original. Por ello, cree primero los tamaños adicionales en el Editor de catálogos (p. ej., duplicar el tamaño y guardar), exporte después e introduzca luego los valores en Excel.

En gran medida, sí: al copiarla en el proyecto, la especificación de tubería se guarda en la carpeta de proyecto “Spec Sheets”, y el .pspc contiene todos los datos de catálogo. Así puede dibujar sin que el directorio Content esté accesible. La excepción son los componentes basados en bloques (p. ej., válvulas con geometría DWG asociada): estos hacen referencia a la subcarpeta DWG del directorio Content. En cambio, para administrar la especificación de tubería necesita siempre los catálogos correspondientes.

1. En el Spec Editor, abra la ficha Tabla de derivaciones y edite la leyenda: añada tipos de derivación, p. ej., te, te reducida o te más reducción. 2. Marque en la tabla los campos (selección múltiple con Ctrl o Mayús) y asigne con clic derecho el tipo de derivación deseado. Solo se ofrecen las combinaciones para las que existen componentes adecuados en la especificación de tubería. Las variantes adicionales marcadas como admisibles sirven solo para la documentación en la exportación y no influyen en el dibujo.

El componente tiene un código de extremo incorrecto. Los componentes tipo wafer (p. ej., válvulas de mariposa en versión wafer, placas de orificio, discos ciegos) deben tener el código de extremo WF en ambas conexiones, no FL. Así, Plant 3D coloca un único juego de pernos pasante. Cambio en el Editor de catálogos: seleccione el componente > Propiedades de la conexión > establezca el código de extremo en WF, cambie con la flecha al otro lado y seleccione también WF allí. “Guardar en el catálogo” y actualice la especificación de tubería.

1. Importe el modelo STEP en un DWG, descomponga los bloques hasta que solo queden sólidos y elimine los detalles innecesarios. 2. Coloque el punto base en la futura conexión y cree un bloque con un nombre inequívoco. 3. Defina con el comando PLANTPARTCONVERT las conexiones (punto, dirección, aceptar, añadir, finalizar). 4. En el Editor de catálogos, cree un nuevo componente con gráfico de bloque y seleccione mediante Seleccionar bloque del modelo el DWG con el bloque. El DWG debe permanecer accesible de forma permanente.

Al actualizar desde el catálogo, los datos de los componentes de la especificación de tubería se sustituyen por los valores del catálogo. Los valores que solo haya introducido en la especificación de tubería mediante sobrescritura de propiedades pueden perderse en el proceso. Si las conexiones dependen de esos valores (p. ej., comparación de material), a continuación se insertan marcadores de posición. Por ello, introduzca los valores que se necesitan de forma permanente, en lo posible, directamente en el catálogo y revise las propiedades en el Editor de especificaciones después de cada actualización.

En el catálogo, introduzca para el tubo una longitud fija en lugar de una longitud variable, p. ej., 6000 mm. Plant 3D divide entonces automáticamente la línea en tramos de esa longitud. La unión que se coloca entre ellos resulta del tipo de conexión del tubo: en extremos para soldar, un cordón de soldadura; en otros tipos de conexión, la pieza de unión adecuada, p. ej., un manguito.

Con frecuencia, la versión del programa y el directorio Content no coinciden. Compruebe de qué versión procede el contenido e incorpore los catálogos a la carpeta Content de su versión.

Compruebe en la configuración del proyecto la configuración de conexión de la unión roscada, en particular la opción para conexiones británicas y métricas, así como la información de conexión de ambos componentes (métrica/británica). En el caso de soporte, la causa era esta opción.

Compruebe primero si en la brida o la válvula y en el juego de pernos hay un espesor de brida introducido – sin él no se calcula ninguna longitud. Plant calcula: longitud del juego de pernos − 2 × espesor de brida del juego de pernos + espesor de brida de la brida 1 + espesor de brida de la brida 2, y redondea hacia arriba al siguiente valor de la norma de asignación de pernos; si en el juego de pernos no hay ninguna norma definida en “Según norma”, a 10 mm enteros. En las bridas locas, el collarín o el reborde forma parte del espesor de brida; en las válvulas tipo wafer (p. ej., válvulas de mariposa) se suma la longitud de construcción – introduzca su longitud en el campo “Espesor de brida”. Las válvulas con agujeros roscados ciegos reciben, en lugar de un espesor de brida, la profundidad de roscado; allí se redondea hacia abajo. En otro caso ayudó crear todas las conexiones individualmente en la configuración de conexiones en lugar de agrupadas.

No. Por defecto, durante la instalación se crea una carpeta Content local con varios paquetes de contenido (p. ej., un catálogo común para boquillas, soportes, instrumentos y marcadores de posición, así como catálogos referidos a normas). En la operación se recomienda una carpeta de red común, para que todos los usuarios utilicen los mismos catálogos y especificaciones de tubería y no cada uno tenga que mantener su inventario por separado. Después de cambiar la ruta de Content, reinicie el Spec Editor, ya que lee la configuración al iniciarse.

No desea construir de nuevo un componente similar: 1. En el Editor de catálogos de su propio catálogo (nunca en el catálogo original), seleccione la serie de componentes existente, haga clic en “Duplicar componente” y asigne un nombre nuevo. 2. Adapte las normas y la “Descripción larga (familia)”. 3. Para cada diámetro nominal, cambie la “Descripción larga (tamaño)” y las dimensiones que difieran – con muchos diámetros nominales, exporte a Excel, edite y vuelva a importar. 4. Guarde con “Guardar en el catálogo” y añada el componente a la especificación de tubería.

1. Inserte el sólido en 0,0,0 y alinéelo con el eje X. 2. Cree con BLOQUE un bloque con punto base 0,0,0 y guarde el dibujo. 3. Conviértalo en una pieza de Plant con la función para componentes basados en bloques y defina en cada conexión el punto central y la dirección; cierre la función con “Finalizar”, no con Intro. 4. En el Spec Editor, cree un componente con gráfico definido por el usuario y asigne a cada diámetro nominal el bloque adecuado. Para muchos tamaños, los scripts paramétricos son más eficientes.

Los tipos de conexión (códigos de extremo) recién definidos se guardan localmente en el directorio del programa de cada equipo; la configuración de conexiones, en cambio, en el proyecto. Por ello, cada usuario debe crear los códigos de extremo de forma idéntica en su equipo. Acuerde los nuevos códigos de extremo en el equipo de trabajo y documente los nombres. Si faltan, las conexiones no se generan o aparecen mensajes como “Las piezas no se pueden conectar”. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Dónde se encuentran mis propios códigos de conexión (EndCodesConfig.xml)?” Por usuario, en %AppData%\Autodesk\Autodesk AutoCAD Plant 3D \\deu\Support. Por eso faltan los códigos de extremo propios en los puestos de trabajo a los que no se ha distribuido el archivo.

En el Editor de catálogos, elija “Crear componente”. 1. Determine si se trata de un componente paramétrico o de un gráfico de AutoCAD (bloque). 2. Elija el tipo de componente (p. ej., brida, válvula, accesorio) y el cuerpo básico adecuado. 3. Introduzca las dimensiones por diámetro nominal: con 0, la dimensión se calcula automáticamente; con -1, el elemento no se representa. 4. Defina para cada conexión el código de extremo, la clase de presión y la cara de sellado, y asigne la descripción larga/texto de pedido. Después, añádalo a la especificación de tubería y utilícelo en el proyecto de prueba – pruebe siempre los componentes nuevos antes de usarlos de forma productiva.

Una especificación de tubería consta del .pspx (archivo comprimido con, entre otras cosas, la lista de componentes, la tabla de derivaciones y las prioridades) y del .pspc, una base de datos SQLite con una copia completa de los datos de los componentes del catálogo. Por eso, un componente puede tener en la especificación de tubería valores distintos a los del catálogo. Técnicamente, la base de datos se puede abrir, pero debido a los vínculos internos una entrada errónea destruye rápidamente la especificación de tubería. Por ello, realice los cambios siempre a través del Spec Editor.

Abra adicionalmente el catálogo descargado en el Spec Editor y muestre el filtro de columnas. Filtre por descripción corta, clase de presión y cara de sellado, marque el componente, cópielo con Ctrl+C y péguelo con Ctrl+V en la ficha Catálogo de su propio catálogo (en la ficha Especificación de tubería solo existe “Añadir a la especificación”). Elimine los diámetros nominales que no necesite, complete los que falten mediante duplicación y compruebe el tipo de conexión y el diámetro exterior del tubo.

No haga estimaciones: una entrada incorrecta es peor que una entrada que falta. Deje el campo vacío y aclare la clase de presión con el proveedor. Pero tenga en cuenta: sin clase de presión, Plant 3D no puede formar una unión brida–junta–juego de pernos, porque para ello deben coincidir la clase de presión, el diámetro nominal y la cara de sellado. Por ello, incluya el componente en una especificación de tubería productiva solo después de aclararlo.

En el catálogo o en la especificación de tubería faltan dimensiones para este tamaño. Complete los valores que faltan en el Editor de catálogos, actualice la especificación de tubería en el proyecto y vuelva a colocar el componente.

Ha dado buenos resultados un esquema de nombres compuesto por clase de presión, material, número correlativo y, en su caso, tipo de brida o de junta. El material, la clase de presión, el rango de temperatura y el fluido corresponden a la descripción de la especificación de tubería; también aparecen en la exportación a Excel. Para la coordinación, exporte solo “Hoja de especificación de tubería y tabla de derivaciones”; para la documentación completa, la exportación completa con todos los componentes.

1. No modifique nunca el catálogo original: cree una copia mediante Archivo → Nuevo → “Crear catálogo a partir de uno existente…”. 2. Dote previamente al bloque de conexiones con PLANTPARTCONVERT y guárdelo. 3. En el Editor de catálogos, “Crear nuevo componente”, en Gráficos elija el gráfico DWG de AutoCAD definido por el usuario y basado en bloques, y complete los valores de conexión y la descripción larga. 4. En “Tamaños”, asigne para cada diámetro nominal el bloque adecuado mediante “Seleccionar modelo…”. 5. “Guardar en el catálogo” y añada el componente a la especificación de tubería.

Importe en el mismo nivel en el que exportó: juntas en juntas, válvulas en válvulas – no en el nivel superior del sistema de tuberías. Además, la estructura del archivo exportado no debe modificarse.

En el Editor de especificaciones, abra la tabla de derivaciones. 1. Mediante “Editar leyenda”, cree los tipos de derivación admisibles, p. ej., tubo sobre tubo/boquilla, te recta, te reducida o te con reducción. 2. En la matriz de diámetros nominales principal y de derivación, marque los campos (Ctrl + botón izquierdo del ratón para selección múltiple) y asigne el tipo de derivación adecuado. Plant 3D solo utiliza componentes incluidos en la especificación de tubería; si falta alguno, lo indica. La base deben ser las especificaciones de derivación de la definición de su especificación de tubería.

En el Administrador de proyectos, abra la configuración del proyecto > Configuración de DWG de Plant 3D > Configuración de conexiones. En la parte superior figura qué tipos de extremo pueden unirse directamente entre sí; en la parte inferior se definen las conexiones en las que se inserta un componente (p. ej., niple o manguito). Asigne allí un nombre de conexión sin caracteres especiales ni espacios, elija los dos tipos de extremo y el componente que se va a insertar, y defina qué valores deben coincidir (p. ej., diámetro nominal, material). Además, el componente debe existir en la especificación de tubería. Pregunta relacionada del soporte técnico: “¿Cómo consigo que en un manguito se coloque automáticamente un niple (y viceversa)?” En la configuración del proyecto > Configuración de DWG de Plant 3D > Configuración de conexiones, en las conexiones simples, elimine “PL” en la unión roscada; en las conexiones múltiples, cambie la unión roscada automática a “THDM / PL” y seleccione mediante “…” solo la descripción corta y el diámetro nominal como propiedades. Cree además del mismo modo una conexión “THDF / PL”. Para ello, los componentes necesitan una descripción corta adecuada.

Ha dado buenos resultados una división por material y función, p. ej., tubos/accesorios por material, válvulas, instrumentos y un catálogo de juntas propio, ya que las juntas se utilizan con distintos materiales. En las copias, elimine los tamaños y las normas que no necesite. Los códigos de extremo estándar están predefinidos en el programa; se pueden añadir otros propios. Un catálogo vaciado mantiene inicialmente su tamaño de archivo; este puede reducirse – después de hacer una copia de seguridad – con una herramienta SQLite mediante la función VACUUM. Nunca trabaje en los catálogos originales, sino siempre en copias propias.

1. Con un dibujo abierto, defina en la configuración del proyecto > Configuración de DWG de Plant 3D > Configuración de conexiones, mediante “Añadir”, dos nuevos tipos de conexión (códigos de extremo) con la casilla “Brida” marcada; nombres solo con letras. 2. Cree la conexión de ambos códigos de extremo con junta y juego de pernos y elija las propiedades que deben coincidir (diámetro nominal, clase de presión, cara de sellado). 3. Defina que, al encontrarse con un tubo, se coloque en cada caso la contrabrida. 4. Introduzca los códigos de extremo en las bridas en el Spec Editor.

Cada tamaño tiene un identificador interno en una columna oculta del archivo de Excel. Mediante este identificador, la importación asigna las filas. Si copia una fila, el identificador queda duplicado – la última importada sobrescribe la primera. En Excel no se pueden generar identificadores nuevos. Por ello, Excel solo es adecuado para modificar entradas existentes. Los nuevos tamaños o variantes se crean primero en el Spec Editor (p. ej., mediante “Duplicar componente”); después se vuelve a exportar y se hace el ajuste fino en Excel.

Los componentes basados en bloques son sensibles a los nombres de bloque y a los bloques anidados. Compruebe si el nombre del bloque y su contenido coinciden. Lo seguro es: crear para cada tamaño un bloque limpio a partir de un sólido 3D (bloques internos descompuestos), convertirlo con PLANTPARTCONVERT y volver a asignarlo en el Spec Editor.

Duplique un componente de tubo existente y cree una familia de piezas propia para cada serie, ya que los diámetros exteriores difieren. Identifique la serie en la designación. Cree, en lo posible, todo el rango de diámetros nominales de la norma – unos cuantos diámetros nominales más apenas cuestan tiempo. Los accesorios y las bridas deben utilizar la misma serie; de lo contrario, las conexiones no coinciden.

1. Inicie el Spec Editor con clic derecho > “Ejecutar como administrador”. 2. En Herramientas > Carpeta para contenido compartido, seleccione mediante los tres puntos una carpeta en la unidad de red en la que todos tengan permisos de escritura. 3. Solo el primer usuario marca la casilla para copiar el contenido local, de modo que su contenido se transfiera a la carpeta de red; todos los demás seleccionan la misma carpeta sin marcar la casilla – de lo contrario, el contenido se sobrescribiría. La configuración se aplica por equipo, no por usuario, y debe realizarse en cada puesto de trabajo con permisos de administrador. No elimine ni cambie el nombre de las carpetas CPak existentes; el programa las espera.

Abra en el catálogo el Editor de propiedades (“Administrar propiedades”), introduzca el nombre sin espacios ni caracteres especiales y elija si la propiedad se aplica al nivel de la familia de piezas o del tamaño de pieza. Elija sin falta “Todas las piezas” en lugar de solo la pieza actual; de lo contrario, el campo faltará en otros componentes. Confirme con “Añadir” y “Aplicar”. Es posible que un nombre de propiedad eliminado no pueda volver a asignarse más adelante – por ello, planifique los nombres con antelación.

Variante 1: en el Administrador de proyectos, elimine la especificación de tubería y vuelva a insertarla mediante “Copiar especificación en el proyecto”. Variante 2 (con Plant 3D cerrado): copie los archivos .pspx y .pspc del directorio Content en la carpeta de proyecto “Spec Sheets” y sustitúyalos. A continuación, abra el dibujo: en la barra de estado aparece un aviso de actualización de la especificación. Inicie la comprobación con clic derecho y actualice los componentes. Después, compruebe en las propiedades de un componente si se han adoptado los nuevos valores; en caso de duda, vuelva a colocar el componente.

Sí. Exporte la especificación de tubería en el Spec Editor en formato Excel para el generador de catálogos de tuberías, inicie el generador de catálogos de tuberías, abra y valide el archivo y guarde el resultado como nuevo catálogo (.pcat) o añádalo a uno existente. Esto solo funciona para componentes basados en scripts, no para los basados en bloques. Los componentes iguales de varias especificaciones de tubería se crean por duplicado. Como en este proceso no se genera la subcarpeta de catálogo correspondiente, copie después los componentes en un catálogo creado correctamente.

“mm” significa: Plant 3D no conoce el diámetro nominal. Añádalo en NominalDiameterMap.csv (Size-ID correlativo, valor, unidad, visualización, conversión, visualización alternativa); para el sentido inverso (p. ej., pulgadas → mm), una fila propia. Implemente el archivo modificado en todos los puestos de trabajo de Plant 3D.

La base son los códigos de extremo de las conexiones de los componentes (p. ej., FL = brida, BV = extremo para soldar, PL = extremo liso, THDF/THDM = rosca interior/exterior). Qué códigos existen está definido en el programa; qué ocurre cuando se encuentran figura, por proyecto, en la configuración del proyecto en Configuración de DWG de Plant 3D > Configuración de conexiones. Allí se establece, p. ej.: si FL se encuentra con FL, se insertan la junta y el juego de pernos, siempre que coincidan el diámetro nominal, la clase de presión y la cara de sellado; si FL se encuentra con un extremo para soldar o liso, se coloca una contrabrida.

Probablemente dos componentes tienen el mismo identificador interno (PnPID), p. ej., tras una duplicación poco limpia en el catálogo. Vuelva a duplicar el componente en el Editor de catálogos y guarde; así se crea un nuevo componente con ID propio. A continuación, actualice la especificación de tubería.

Encontrará paquetes de contenido adicionales (p. ej., catálogos de tubos y accesorios en alemán o catálogos de estructuras de acero) en la App Store, accesible desde la página de inicio de Plant 3D; muchos de ellos son gratuitos. La descarga es posible sin permisos de administrador, pero la instalación en la carpeta de contenido compartido no. Antes de instalar, haga una copia de seguridad de sus catálogos existentes, ya que un instalador puede sobrescribir catálogos con el mismo nombre. Revise el contenido descargado antes de utilizarlo, ya que puede contener errores o datos incompletos.

Los actuadores solo se pueden asignar a componentes del tipo ValveBody, no Valve. Cree como ValveBody las válvulas que deban recibir un actuador.

Muchos valores existen por conexión, p. ej., espesor de pared 1 y espesor de pared 2. Si solo ha rellenado la primera conexión, los valores son distintos y el editor muestra “varía”. Active en el formulario de entrada “Todas las conexiones”; así el valor se aplica a ambos lados – o rellene ambas columnas. En las reducciones, introduzca a propósito valores distintos a la izquierda y a la derecha.

Durante la inserción, pulse la tecla Ctrl para alternar entre los puntos de conexión del componente y, a continuación, colóquelo. Si la conexión es correcta, lo verá activando arriba, en la visibilidad, los indicadores de conexión y haciendo clic en el punto de conexión entre los componentes; mediante Sustituir pieza se muestra el tipo de conexión (p. ej., unión soldada a tope o roscada). Una conexión no deseada se deshace marcando el punto de conexión y pulsando Supr.

Asegúrese primero de que las capas afectadas no estén bloqueadas. Haga clic en un tubo, botón derecho del ratón > Añadir a la selección > Todas las piezas conectadas (o número de línea conectado). A continuación, de nuevo botón derecho > Aislar > Aislar objetos – solo la línea seleccionada permanece visible. En la paleta Propiedades, la entrada “Varía” le indica que la selección contiene distintos números de línea.

Restablezca el estilo visual al estándar con clic derecho. En el caso de soporte, la representación volvió a ser normal después de hacerlo.

Es requisito que todos los componentes conectados tengan un número de línea – sin número de línea no se crea ningún isométrico. Si abajo a la derecha, en la barra de estado, aparece un aviso de error, abra el registro haciendo clic; allí figura por qué ha fallado la creación (p. ej., problemas de base de datos o de red al generar el archivo intermedio). Compruebe además si se recomienda una actualización de la especificación de tubería y ejecútela previamente.

No. Los isométricos ya son DWG normales de AutoCAD. Se encuentran en la carpeta de isométricos del proyecto y pueden entregarse directamente.

Si falta un componente necesario en la especificación de tubería, Plant 3D inserta en ese punto un marcador de posición para que pueda seguir dibujando. El signo de exclamación lo indica; haciendo clic en él verá la causa. Añada el componente que falta (p. ej., un codo) en la especificación de tubería y actualice el proyecto; después podrán sustituirse los marcadores de posición. La visibilidad de los marcadores de posición se controla mediante la configuración de visibilidad.

1. En el Administrador de proyectos, elija “Nuevo proyecto” y defina el nombre y la ubicación. 2. Active la opción “Copiar la configuración de un proyecto existente” y seleccione el archivo Project.xml del proyecto plantilla. 3. Revise las páginas siguientes (rutas para dibujos P&ID y 3D, estándar de símbolos, base de datos) y confirme con Siguiente. 4. Al final, marque la casilla para abrir la configuración del proyecto: si la configuración del proyecto se abre sin mensaje de error, el proyecto se ha creado correctamente. Tenga en cuenta: un proyecto copiado no adopta automáticamente las mejoras posteriores de la plantilla.

Abra el archivo mediante el Administrador de recuperación de dibujos, guárdelo de nuevo y sustituya con él el DWG defectuoso. En los proyectos, no cambie el nombre del archivo.

El peso solo se adopta del catálogo al colocar el perfil. Si después cambia la longitud o el perfil, no se vuelve a calcular – vuelva a colocar el perfil o corrija el valor. Para perfiles propios, la masa se define en el XML del perfil.

Durante el enrutamiento, Plant 3D solo ofrece componentes de la especificación de tubería activa. No obstante, si los códigos de conexión coinciden, un componente de otra especificación de tubería puede conectarse sin advertencia. En el isométrico aparece entonces un cambio de especificación. En caso de duda, compruebe la especificación de tubería en las propiedades del componente.

En el formato de tag de la boquilla, cambie la expresión a “Valor de estilo libre”. Así podrá introducir cualquier designación.

Error de representación conocido. Establezca la variable de sistema FASTSHADEMODE en 0 o desactive la aceleración por hardware; como alternativa, utilice otro estilo visual. En dibujos muy grandes, distribuya el modelo en varios DWG y visualice el modelo completo en Navisworks.

No. Plant 3D genera un archivo PCF por número de línea.

Probablemente las capas están inutilizadas en la ventana gráfica (inutilizar en VP). Haga doble clic en la ventana gráfica y reutilice las capas en el Administrador de capas, en la columna “Inutilizar en VP”.

En la configuración del proyecto, en Configuración de DWG isométricos: desactive los puntos de división automáticos y defina usted mismo los puntos de división – así, los tramos sin cambios permanecen idénticos en una revisión. Active la numeración de soldaduras (también de las soldaduras de obra). Indique la pendiente en mm/m en lugar de en porcentaje, ya que en obra se suele medir con metro plegable. Muestre el aislamiento en los isométricos. La opción “Sobrescribir archivos existentes” puede preconfigurarse directamente. Los diámetros nominales pequeños se representan en color o con una escala de símbolos menor mediante la configuración de temas.

No. Con la función de codo de ajuste es posible cualquier ángulo de 1° a 90°; el ángulo puede ajustarse mediante la entrada dinámica. En el isométrico, cada codo de ajuste aparece como pieza propia; el ángulo puede incluirse en la tabla de lista de materiales de la plantilla isométrica.

Desactive a modo de prueba la aceleración por hardware. En tres casos de soporte (objetos que desaparecían tras el cambio a Windows 11, bloqueo al mover en 3D, estructura de acero invisible) esa fue la solución.

Con el comando PLANTINSULATIONMODE se cambia la representación del aislamiento. Si un tubo se coloca siempre a partir de una brida con una longitud inesperada, compruebe en el Spec Editor la longitud mínima o fija introducida.

En el Administrador de proyectos, haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del proyecto y elija “Auditar proyecto”. A continuación, pulse F2 para abrir la ventana de texto con el registro de la comprobación – allí verá los errores encontrados, p. ej., referencias a plantillas o rutas de otro proyecto. Repita la comprobación tras una corrección hasta que no se notifiquen más errores. Los dibujos que figuran en el proyecto pero ya no existen pueden eliminarse del proyecto con clic derecho.

A menudo, a objetos individuales muy detallados (muchas caras, miles de piezas individuales) o a referencias externas desplazadas. Excluya a modo de prueba los objetos sospechosos, simplifíquelos (p. ej., simplificación de contornos en Inventor) y evite los modelos de superficies. Las referencias externas no se derivan y deben insertarse en 0,0.

Las importaciones muy detalladas (miles de piezas individuales, superficies, cientos de MB) sobrecargan AutoCAD. Simplifique los modelos antes de importarlos (p. ej., simplificación de contornos en Inventor), utilice bloques en lugar de sólidos copiados, rejillas de Plant 3D en lugar de sólidos y distribuya el modelo en varios DWG. Es mejor mostrar los modelos de detalle en Navisworks (NWC/NWD).

Clic derecho en la ficha de presentación › “Exportar presentación a modelo”. Se obtiene un DWG normal con geometría 2D que puede seguir editándose, p. ej., en AutoCAD Mechanical. Si no se abre ningún cuadro de diálogo, establezca FILEDIA en 1.

Vuelva a colocar el disco ciego y lleve la válvula contigua hasta el punto de conexión con el comando ESTIRA. En el caso de soporte, la conexión no se estableció mediante los pinzamientos.

Compruebe la línea contigua: en el caso de soporte no tenía asignada ninguna especificación de tubería. En las bridas lisas basadas en bridas locas también falta la continuación (solo un punto de pinzamiento) – utilice allí un tipo de brida con dos puntos de pinzamiento.

Abra el Administrador de datos, despliegue las tuberías en la estructura de árbol y marque el nivel superior para que todos los tramos de línea aparezcan en la tabla. Mediante el símbolo de lupa al principio de la fila, haga zoom a la línea correspondiente e introduzca luego el número en la columna – el tag y, con la configuración correspondiente, la capa se ajustan automáticamente. Por principio, asigne números desde el inicio, si es necesario provisionales; las líneas sin nombre generan confusión más adelante.

En la configuración de la tabla está asignada la columna con la designación de familia en lugar de la designación de tamaño. Para cambiarlo: configuración del proyecto > Configuración de DWG isométricos > Configurar tabla o, en los ortogonales, en “Configurar cajetín” > Tablas. Elija la descripción larga del tamaño, es decir, el texto de pedido. Se pueden añadir más columnas (p. ej., material). Opciones útiles: listar los tubos como piezas cortadas, indicar la longitud en lugar de la cantidad, mostrar los codos de ajuste por separado. Para los ortogonales, active los tipos de lista de materiales necesarios (tubo, equipos, boquillas, estructura de acero) para que estén disponibles para su selección.

Causas frecuentes según el soporte técnico: (1) estado “Existing” – el informe filtra las piezas existentes; (2) en un tubo, “Longitud fija” está vacía en lugar de 0 – elimine el tubo de la consulta del informe y vuelva a añadirlo; (3) el tipo de componente (p. ej., soportes) no está incluido en la plantilla de informe – añádalo en el archivo RCF.

Exporte el dibujo a AutoCAD y guárdelo con el mismo nombre y un añadido como “_ACAD”. Este dibujo congelado puede guardarlo como referencia o archivarlo junto con los archivos correspondientes. No cambie posteriormente el nombre de las carpetas del proyecto; de lo contrario, se pierden las rutas de referencia.

Ortho no deriva referencias externas. Para la vista ortogonal, utilice el DWG individual del proyecto con los sólidos en lugar de una referencia externa (Xref). Inserte siempre las referencias externas en Plant 3D en 0,0.

La boquilla debe coincidir en unidad, clase de presión, cara de sellado y diámetro nominal con la especificación de tubería de la línea. Seleccione la boquilla y abra Editar boquilla: configure el sistema métrico y elija el diámetro nominal y la clase de presión adecuados a la especificación de tubería. Si en el catálogo de boquillas no hay ninguna boquilla con la cara de sellado necesaria, cree en el Spec Editor, en el catálogo de boquillas (catálogo Nozzle), una boquilla adecuada e introduzca allí la cara de sellado. Si el catálogo se encuentra en la carpeta de contenido compartido, está disponible para todos los usuarios. Pregunta relacionada del soporte técnico: “La brida y la válvula no se conectan (conflicto de propiedades) – ¿puedo ajustar la clase de presión de la válvula?” Sí. La clase de presión, la cara de sellado y el diámetro nominal deben coincidir, pero la clase de presión solo se utiliza para la conexión. Asigne a la válvula la clase de presión de la brida y deje la clase real (p. ej., PN 40) en la descripción larga (tamaño) – esta aparece en todas las listas de materiales.

Al crear el equipo, elija la variante “nuevo” en lugar de tomar como plantilla el último equipo utilizado.

Cada componente del catálogo tiene un identificador interno único. Si usted y su colega crearon el mismo componente cada uno por su cuenta en su catálogo local, estos identificadores difieren y el componente no se encuentra. En ese caso, debe volver a colocar la conexión de ramal. El problema se evita de forma permanente si todos los usuarios trabajan con catálogos idénticos a través de la carpeta de contenido común.

Introduzca una posición de desplazamiento en la configuración avanzada de la generación de isométricos. Alternativamente, desplace el modelo. Los prefijos negativos para las direcciones de coordenadas (antes de la versión 2024) solo pueden definirse en el archivo IsoConfig.xml.

Primero configure, luego dibuje: defina tags, capas y fluidos, y defina los tags de línea exactamente igual que en el P&ID. Asigne números de línea desde el principio y distribuya las líneas por fluido en dibujos separados (p. ej., agua, gas). Así, los dibujos individuales se mantienen livianos y usted encuentra cada línea rápidamente.

Utilice una especificación de tubería con un tubo designado como manguera. Dibuje el recorrido como líneas o polilínea (el primer tramo recto) y conviértalo en una línea con Línea a tubería. En la configuración de curvado, indique que los curvados se traten como tubo y elija un radio de curvatura grande; así se obtiene una manguera continua y curvada. Si desea modificar el recorrido más adelante, conserve la línea de croquis durante la conversión y colóquela en una capa propia.

Establezca la variable de sistema PLANTCOPYLINENUMBER en ON.

Si una referencia no está en el punto cero común de la planta, todas las demás referencias no coinciden y no se pueden generar ortos; por ello, inserte las referencias en el punto cero. Evite referencias superpuestas varias veces. Incorpore las válvulas de fabricantes no como referencia, sino como componentes definidos por el usuario en la especificación de tubería. No gestione los proyectos de forma local, sino en una unidad de red respaldada.

No existe un comando directo para ello. Al crearla con Línea a tubería, puede responder No a la pregunta de si se debe borrar la línea; así se conserva el eje. En líneas ya trazadas solo queda redibujar a través de los vértices o la exportación PCF: esta contiene las coordenadas de los puntos de la línea; sin embargo, los codos se representan solo mediante los puntos de intersección.

Sí. Trabaje en AutoCAD/Plant 3D cerca del punto cero (recomendación del soporte técnico: hasta unos 100 m de distancia). En un caso, una viga de acero solo se colocó correctamente después de desplazar la línea de referencia al punto cero. Para isométricos con coordenadas de planta, se puede indicar un desplazamiento en la configuración avanzada de la generación de isométricos.

Dibuje la retícula con líneas y MText, cópiela con “Copiar con punto base” e insértela en el espacio modelo de la ventana gráfica en el mismo punto. Descongele la capa inutilizada en la ventana gráfica y escale la retícula con el factor de escala (1:30 → 30). Después de cada actualización del orto, la capa se vuelve a inutilizar; entonces descongélela de nuevo.

Conecte primero la derivación con el mismo diámetro nominal; la línea llega entonces hasta el eje de la línea principal. Después, cambie solo el diámetro nominal de la derivación. Así no se genera ningún hueco en el archivo PCF.

En este estado, el dibujo no puede volver a incorporarse al proyecto. Recupérelo desde la copia de seguridad. Si no hay copia de seguridad, adjunte el DWG existente como referencia externa a un nuevo dibujo del proyecto y vuelva a dibujar los contenidos sobre él.

Introduzca la información de conexión (diámetro nominal, tipo de extremo, clase de presión) directamente al crear el Custom Part. La modificación posterior en S2 era, en el caso de soporte técnico, un error de programa de una actualización; compruebe si hay instalada una actualización más reciente.

Por lo general, la plantilla DWT asignada no es accesible o está protegida contra escritura (p. ej., faltan permisos en la unidad de plantillas). En la configuración del proyecto, en “Rutas”, revise las entradas de la plantilla de dibujo de P&ID y de Plant 3D, y remita mediante los tres puntitos a una DWT accesible. Además, cada carpeta del Administrador de proyectos puede tener su propia plantilla: clic derecho en la carpeta > Propiedades > Plantilla DWG. Si la plantilla se corrige solo allí o solo en las rutas, el error persiste en el otro caso.

Si el bloqueo se produce de forma reproducible con la misma función, en dos casos de soporte técnico ayudó una desinstalación limpia seguida de una reinstalación.

Revise el número de línea de los olets: debe coincidir con el de la línea principal. En el caso de soporte técnico, los olets tenían otro número; tras igualarlo, se mostraron los ángulos de giro.

Se trata de un error de programa que, en el caso de soporte técnico, apareció con la actualización 2026.1.

Sí. El comando PLANTDYNAMICTOOLPALETTE genera una paleta dinámica con los componentes de la especificación de tubería actual.

No. El actuador solo se representa en pasos de 90°; el ángulo real se indica al lado. Tampoco se puede representar un giro de compensadores alrededor del eje del tubo; indique la orientación mediante una anotación o el texto de pedido.

Sí. Configuración del proyecto > Configuración de DWG isométrico > Configurar estilo iso o Configuración de cotas. En el área de acotación en cadena (secuencia) puede definir para cada tipo de componente, p. ej., para válvulas soldadas o bridadas, si se acota al centro o de extremo a extremo. Con “Agregar” complete los tipos de componente que falten. Allí también se configura si se acotan las juntas. La configuración se aplica por estilo iso; revise todos los estilos utilizados (p. ej., para distintos tamaños de hoja).

La lista de materiales del isométrico se rige por la unidad del proyecto, no por la especificación de tubería. Esto no se puede cambiar.

En el caso de soporte técnico se trataba de un error de programa que está corregido con las actualizaciones actuales. Lleve todos los puestos de trabajo al mismo nivel de actualización vigente.

Abra el archivo IsoConfig.xml del estilo isométrico y busque PropertyChangeScheme Name="Size". En “Format” figura qué aparece y en qué orden; en “Field”, qué propiedad se inserta para {0}. En Format, reemplace “NS” por “DN” y colóquelo antes de {0}. Si el diámetro nominal no debe aparecer, elimine esta línea; lo mismo se aplica a la indicación de altura.

Abra el archivo IsoConfig.xml del estilo y, en Themes > Default-Theme > Annotations, establezca el valor “BumperDistance” en más de 0.8 (p. ej., 0.9). Los valores de hasta 0.8 provocaban, a partir de la versión 2016, puntos de soldadura faltantes e isométricos defectuosos.

En el Administrador de proyectos, abra Configuración del proyecto > Configuración de DWG de Plant 3D > Configuración de capas y colores. Con “Nuevo”, cree una configuración, p. ej., asignar capa según número de línea (tag) y color según capa, y establézcala como actual. Para los soportes se recomienda “Misma capa que la tubería”. Atención: el cambio puede aplicarse a todos los dibujos abiertos; pruébelo primero en una copia. Es requisito que cada línea tenga un número de línea. Pregunta relacionada del soporte técnico: “Todas mis tuberías están en la capa 0, aunque la capa está configurada según el número de línea. ¿Por qué?” La capa sigue al número de línea: sin número asignado, la línea termina en la capa 0. Asigne los números, p. ej., en el Administrador de datos en Áreas > Tuberías (la lupa salta al objeto); la capa cambia automáticamente. En Configuración de DWG de Plant 3D > Configuración de capas y colores, compruebe qué configuración es la actual y aplique los cambios con “Establecer como actual” a todos los dibujos abiertos. Consejo: primero configurar, luego dibujar; si es necesario, asigne números provisionales.

Cree un nuevo estilo isométrico basado en un estilo que funcione y ajústelo ligeramente.

Las válvulas angulares necesitan el tipo de símbolo iso VALVE-ANGLE y un SKEY adecuado, ya que funcionan de manera diferente a las válvulas de paso recto. La dirección del actuador no se puede ajustar libremente: la conexión S2 siempre está debajo del actuador.

Sí. En el archivo IsoConfig.xml del estilo, busque “NonSkewAngleTolerance” (valor predeterminado 1.5) y establézcalo en 0; entonces ya no se muestran las cotas del triángulo de pendiente. Después, revise la representación del codo.

Elimine todas las tablas (lista de materiales, lista de soldaduras, etc.) del estilo isométrico y vuelva a colocarlas. En el caso de soporte técnico, la generación de isométricos volvió a funcionar después.

En el archivo de configuración de la carpeta de proyecto “Isometric”, al final de la “ASYMMETRIC COMPONENT LIST”, agregue una línea con el Iso-TYPE, el SKEY y los tipos de extremo en S1 y S2. El orden S1/S2 debe coincidir con Port1/Port2 del símbolo iso.

Primero, respalde su configuración. Luego elimine las carpetas “Autodesk AutoCAD Plant 3D ” en %userprofile%\AppData\Local\Autodesk y en %userprofile%\AppData\Roaming\Autodesk, así como la clave de usuario correspondiente en HKEY_CURRENT_USER\Software\Autodesk\AutoCAD\\ACAD-…:407 (alemán) o :409 (inglés). En el siguiente inicio, el instalador secundario vuelve a crearlo todo; se reconoce por la barra de progreso.

Configuración del proyecto > Configuración de DWG isométrico > Cajetín y visualización > “Configurar cajetín”. Se abre la plantilla del isométrico: el área verde es el área de dibujo y la azul, el área de la lista de materiales. El bloque del cajetín debe llamarse “TitleBlock”; de lo contrario, falta en la vista previa. En los isométricos se utilizan campos en lugar de atributos. Con el Administrador de capas defina colores y grosores de línea, p. ej., que los tubos se representen más gruesos que las válvulas. La plantilla se vuelve a leer en cada nueva generación; en cambio, los dibujos orto no se adaptan posteriormente a una plantilla modificada.

En “Editar símbolos isométricos”, modifique los bloques “Anno…” en el Editor de bloques. A partir de la versión 2016, la forma del marco y el ajuste de tamaño también pueden configurarse en “Anotaciones”. Otros casos mediante el archivo IsoConfig.xml: los estilos con una “S” antepuesta (p. ej., SWipeCircle) se adaptan al contenido; cree primero el estilo en “AnnotationStyles” y luego introdúzcalo en el ComponentScheme en lugar de “WipeCircle”.

En el archivo IsoConfig.xml del estilo isométrico, cree un nuevo filtro con los elementos “Pipe” y “Flange”. Luego copie por completo un AnchorPoint existente, cámbiele el nombre e introduzca el nuevo filtro.

En el archivo iso.atr del estilo isométrico, agregue como última línea “EngineeringItemsWallThickness” (con salto de línea); las propiedades de componentes van en BOM-ATTRIBUTES, y las propiedades de proyecto, dibujo y grupo de líneas, en ATTRIBUTES. El PCF contiene conexiones de extremo (END-CONNECTION-PIPELINE) que causan problemas en algunos programas de cálculo; elimine estas secciones en el editor antes de la importación.

Usted desea títulos de columna claros: los títulos en el Administrador de datos y en la exportación a Excel provienen de los nombres de visualización de las propiedades. Si propiedades propias llevan el mismo nombre de visualización que otras existentes (p. ej., “Description”, “Type”), Plant 3D añade el nombre de la propiedad para diferenciarlas. Asigne nombres de visualización únicos en la configuración del proyecto (p. ej., “Drive description”), vuelva a abrir el Administrador de datos y exporte de nuevo.

Abra Configuración del proyecto > Configuración de DWG de Plant 3D > Configuración de capas y colores. Con Nuevo, cree una asignación, p. ej., según especificación de tubería o fluido, y asigne colores o capas; a continuación, establézcala como actual. La regla se aplica a los objetos dibujados nuevos y al modificar la propiedad subyacente. Para los fluidos debe existir una lista de fluidos propia y mantenida. Si usa capas por fluido, prevea también filtros de capas en la plantilla de dibujo (DWT); de lo contrario, la lista de capas pronto se vuelve confusa.

Probablemente la plantilla orto está dañada. Tome la plantilla orto original suministrada (DWT) y copie en ella su cajetín y su marco. Cree los nuevos dibujos orto a partir de esta plantilla.

El formato de nombre de archivo de los isométricos se define en la configuración del proyecto. Si no está definido, se genera un nombre críptico.

En el directorio de contenido, en “CPak Common”, abra el archivo Nozzle Catalog.acat en el Spec Editor y agregue los tamaños de conexión y de boca de hombre deseados. A continuación, aparecen en la ventana de selección de conexiones.

Encontrará el formato de tag en la configuración del proyecto, en Configuración de DWG de Plant 3D → Definiciones de clase de Plant 3D → Grupo de líneas P3D, área Formato de tag. El tag estándar del grupo de líneas es el número de línea; se pueden añadir otras partes, como el fluido o la planta. Al dibujar, seleccione el diámetro nominal y la especificación de tubería en el cuadro de diálogo “Asignar tag” e introduzca el número de línea. Un nuevo formato de tag solo tiene efecto cuando se ha seleccionado como valor predeterminado en la propiedad “Nombre de formato de tag”.

Las referencias a bloque existentes no adoptan automáticamente los atributos nuevos. Después de modificar el bloque, ejecute el comando ATTSYNC para ese bloque; a continuación, los atributos están presentes en todas las inserciones.

En el TableSetup, inserte la columna “Long Description (Size)”, agrupe la lista de materiales e introduzca en el archivo IsoConfig.xml “PartSizeLongDesc” como columna de agrupación.

Cada propiedad que deba aparecer en el archivo Iso.dwt, en anotaciones o en cotas debe estar registrada en el archivo Iso.atr: las propiedades de proyecto, dibujo y grupo de líneas en ATTRIBUTES, y las propiedades de componentes en BOM-ATTRIBUTES.

Plant 3D vuelve a escribir los archivos de configuración al cerrarse. Por ello, cierre Plant 3D antes de editar archivos XML de la carpeta de proyecto “Isometric” con el editor. Guarde en el editor con Ctrl+S y cierre el archivo o la pestaña en el editor, para que el cambio quede realmente escrito en el disco. Solo después, vuelva a iniciar Plant 3D y genere de nuevo el isométrico.

Configuración del proyecto > Configuración de DWG isométrico > Símbolos y referencias > “Editar símbolos isométricos”. En el Editor de bloques, abra un símbolo existente, guárdelo con un nombre nuevo y único mediante “Guardar bloque como” y luego adáptelo. Los puntos de conexión (Port 1, Port 2 …) y, en las válvulas, CP y Operator deben conservarse, ya que se evalúa su nombre. La asignación de la clave de símbolo (SKEY) al bloque se realiza en el archivo XML de la carpeta “Isometric” del proyecto. Cada código solo puede aparecer una vez; prevalece la primera entrada encontrada.

En el archivo IsoConfig.xml del estilo, en ComponentScheme, busque las “Static annotations” y, en la sección “PipeRunComponent DataSolver generated property schemes (start)”, agregue una anotación con Filter="Support" y Fields="TAG" (p. ej., Alignment="FlatHorizontal", LeaderStyle="Always"). El AnnotationStyle (WipeCircle, Standard, Diamond) determina el marco.

Probablemente, la configuración de tabla de la lista de materiales contiene tanto la descripción larga como la descripción como columnas o filas. Elimine uno de los dos campos en el estilo isométrico.

En la configuración del proyecto, en Configuración de DWG isométrico › Temas › Derivación, desactive la opción “Offline Instrument Connection”. A continuación, también un instrumento colocado directamente en el olet recibe un número de posición.

Cree en las válvulas propiedades que reciban estos valores de la línea mediante una regla de adquisición y ejecute PLANTREFRESHACQPROPERTY. A continuación, están disponibles en Report Creator.

Utilice eTransmit. Con él, el dibujo se empaqueta junto con sus referencias externas de forma que los vínculos se conserven en el destinatario.

Es el forzado de cursor (resolución). Compruebe en la barra de estado qué ayudas están activas (en azul): F7 solo muestra la rejilla de puntos, F9 (modo de forzado) hace que el cursor salte realmente a los puntos de la rejilla, F8 activa Orto y F3 la referencia a objetos. Para trabajar en puntos de objetos, desactive el forzado (F9) y active la referencia a objetos (F3); así, punto final, punto medio e intersección vuelven a capturarse limpiamente. El intervalo se ajusta con clic derecho en el símbolo de forzado > “Parámetros de forzado” (p. ej., forzado 2,5, rejilla 5) y los modos de referencia mediante la flecha junto al botón de referencia a objetos. Desactive las referencias a objetos que no necesite (en el P&ID, en cambio, “Cercano” y “Perpendicular” son útiles). Un modo de referencia solo para el siguiente clic se elige con Mayús + clic derecho, p. ej., “Centro” o “Punto medio entre 2 puntos”.

Con frecuencia, los objetos están en una capa bloqueada. Abra el control de capas (Administrador de propiedades de capas), desbloquee la capa afectada mediante el símbolo del candado e intente editar de nuevo.

Utilice “Copiar con punto base” (Ctrl+Mayús+C) e indique 0,0,0 como punto base. En el nuevo dibujo, pegue con Ctrl+V también en 0,0,0; la posición se mantiene idéntica. Para planos de planta suministrados, a menudo es mejor una referencia externa: usted trabaja en su propio dibujo y deja el original sin cambios.

La presentación no tiene asignada una impresora válida. Clic derecho en la pestaña de la presentación > Administrador de configuraciones de página > Modificar. En Impresora/trazador, seleccione, p. ej., “DWG To PDF.pc3”, revise el formato de papel y el área de trazado (p. ej., Presentación) y confirme. A continuación, la vista preliminar funciona. Si los colores se imprimen en negro, se debe a la tabla de estilos de trazado seleccionada. Recomendación: genere primero un PDF, revíselo y solo después imprima en papel.

La separación de las líneas de sombreado es demasiado pequeña en relación con el dibujo; las líneas están tan juntas que la superficie parece rellena. Seleccione el sombreado y aumente la escala en la pestaña contextual o en las propiedades (p. ej., 5 o 10); allí también se ajusta el ángulo (p. ej., 45°). Si “Asociativo” está activo, el sombreado se adapta automáticamente al modificar el contorno.

Las longitudes de los trazos son demasiado pequeñas en relación con el tamaño del dibujo. Abra Formato > Tipo de línea, haga clic en “Mostrar detalles” y aumente el factor de escala global (p. ej., a diez veces). Este factor se aplica a todos los tipos de línea del dibujo. Alternativamente, cargue mediante el Administrador de propiedades de capas (columna Tipo de línea > Cargar) una variante del tipo de línea con mayores separaciones entre trazos.

Para una disposición circular: Inicio > Modificar > “Matriz polar” (desplegable en “Matriz rectangular”), seleccione los objetos, Enter, indique el centro; lo más seguro es con Mayús+clic derecho > Centro. En la pestaña contextual, ajuste el número de elementos y el ángulo de relleno. Para una fila recta, el comando COPIA también ofrece, después del punto base, una opción de matriz: introduzca el número, Enter, y luego indique la distancia al segundo elemento.

Si arrastra la selección de izquierda a derecha (ventana, marco continuo), solo se seleccionan los objetos que se encuentran completamente dentro del marco. Si arrastra de derecha a izquierda (captura, marco discontinuo), se seleccionan además todos los objetos que toca el marco. Después de la selección, compruebe en la línea de comandos cuántos objetos se encontraron.

Haga clic en el marco de la ventana gráfica en la presentación (fuera de la ventana gráfica, no en el espacio modelo activo), abra la paleta Propiedades y establezca la “Escala estándar”, p. ej., en 1:1. Después, ajuste “Visualización bloqueada” en “Sí”. Para editar en la ventana gráfica, haga doble clic dentro; para salir, haga doble clic fuera. Para modificar la vista, primero debe volver a establecer el bloqueo en “No”.

Esto lo controla la variable de sistema PICKADD, que también puede ajustarse mediante clic derecho > Opciones > pestaña “Selección” (opción “Usar Mayús para añadir a la selección”). El valor estándar es PICKADD = 1: cada objeto en que se hace clic se añade a la selección. Con PICKADD = 0 o con la opción activada, un nuevo clic reemplaza la selección; los objetos adicionales se añaden manteniendo pulsada la tecla Mayús. Esto protege contra borrados accidentales, la paleta Propiedades muestra valores unívocos en lugar de “Varía” y usted puede, p. ej., en uniones bridadas, revisar específicamente solo la junta o el juego de pernos. Al trazar un marco se aplica: de izquierda a derecha solo se seleccionan los objetos completamente contenidos; de derecha a izquierda, todos los que se tocan.

Cambie a la pestaña de la presentación y cree una ventana gráfica mediante la pestaña Presentación (p. ej., rectangular) trazando dos esquinas. Haga doble clic en la ventana, ajuste el encuadre con Encuadre/Zoom y haga doble clic fuera. Marque el marco y seleccione la escala en la barra de estado o en la ventana Propiedades. Allí, establezca “Visualización bloqueada” en Sí; así, la escala y el encuadre se mantienen al hacer zoom.

Busque en la misma carpeta el archivo .bak con el mismo nombre, cópielo y cambie la extensión de la copia a .dwg. Los estados más antiguos se encuentran, en su caso, en la copia de seguridad o mediante el Administrador de recuperación de dibujos.

Clic derecho en una pestaña de presentación abajo > “Desde plantilla…”. En el cuadro de diálogo, seleccione como tipo de archivo DWT o “Dibujo (*.dwg)”, abra el archivo con la presentación deseada y seleccione la presentación. Las presentaciones que no necesite puede eliminarlas después con clic derecho. Alternativamente, las presentaciones también pueden arrastrarse al dibujo mediante DesignCenter.

Inicie el comando GIRA (forma abreviada GI), seleccione el objeto y confirme con Enter. Indique el punto base (p. ej., el punto medio mediante referencia a objetos) y luego seleccione en la línea de comandos la opción “Copiar”. Solo después introduzca el ángulo de giro, p. ej., 15 o -15. Atención: refiera ambos giros a la línea original; quien vuelva a girar -15° la copia ya girada, vuelve a la posición inicial.

Cree primero una cota lineal (Anotar > Cotas > Lineal). Después, seleccione en el mismo grupo el comando “Continuar” (ACOCONTINUA), haga clic, si es necesario, en la cota inicial y luego haga clic solo en los demás puntos. Todas las cotas quedan entonces a la misma altura. Con Enter o Esc termina la cadena.

Son restricciones geométricas que la función “Inferir restricciones” de la barra de estado genera automáticamente. Si desplaza un objeto, los objetos vinculados se mueven con él. Desactive el botón en la barra de estado si no lo desea. Las restricciones ya existentes se seleccionan (p. ej., con un marco alrededor de los símbolos) y se eliminan con la tecla Supr.

Inicie primero el comando (p. ej., Línea o Desplazar). Cuando AutoCAD solicite un punto, mantenga pulsada la tecla Mayús y haga clic con el botón derecho del ratón en el área de dibujo. En el menú contextual, seleccione la referencia deseada (tangente, centro, punto medio, intersección …). Esta referencia solo se aplica al siguiente clic. Para el centro, basta con pasar brevemente el cursor sobre el círculo o el arco.

En el Administrador de propiedades de capas, cree una capa propia para ventanas gráficas, asígnele, p. ej., un color gris claro y desactive el símbolo de impresora en la columna “Trazar”. Después, coloque el marco de la ventana gráfica en esta capa mediante la ventana Propiedades. El marco sigue visible durante el trabajo, pero no aparece ni en la vista preliminar de trazado ni en la impresión.

1. Seleccione el espacio de trabajo (p. ej., “Dibujo y anotación” o “Modelado 3D”) y muestre la barra de menús y las paletas como desee. 2. En la barra de estado, mediante el símbolo de las tres rayas (“Personalizar”), active todos los indicadores de estado para ver qué está activo. 3. Mediante la rueda dentada (Cambiar espacio de trabajo), seleccione “Guardar actual como…”. Consejo: conserve el nombre original y añada sus iniciales (p. ej., “P&ID ISO – XY”, “3D-Rohrleitung – XY”); así reconocerá más tarde si se trata del espacio de trabajo 2D o 3D. Sin guardar, los ajustes como la barra de menús visible se pierden al cambiar de espacio de trabajo; después de cada cambio adicional, vuelva a guardar y sobrescribir. Los espacios de trabajo también pueden exportarse, p. ej., para un cambio de equipo; el orden de los iconos de acceso rápido se modifica mediante “Más comandos…” en el cuadro de diálogo “Personalizar interfaz de usuario”.

No. Descargue de Autodesk el paquete de idioma alemán para su versión e instálelo.

La rejilla mostrada se adapta automáticamente al hacer zoom; la separación visible entre líneas no indica nada sobre el forzado. Lo determinante son los valores de los parámetros de forzado (flecha junto al botón de forzado > Parámetros de forzado). La rejilla se activa y desactiva con F7, y el forzado con F9. Consejo: dibuje primero una línea de longitud conocida desde 0,0 y haga zoom sobre ella con doble clic en la rueda del ratón; así trabajará en un encuadre adecuado.

Introduzca EDITPOL (editar polilínea) y seleccione una línea. Confirme con Sí la pregunta de si debe convertirse en polilínea. Luego, seleccione la opción “Juntar”, haga clic en las demás líneas y termine con Enter. Solo se unen los segmentos cuyos puntos finales coinciden exactamente. Para descomponerla en partes individuales, utilice el comando DESCOMP.

Barra de menús: en la barra de herramientas de acceso rápido (barra superior), haga clic en la pequeña flecha desplegable y seleccione “Mostrar barra de menús”; a continuación vuelven a estar disponibles menús como Archivo, Ver, Formato y Herramientas. En el mismo desplegable también puede mostrarse la selección del espacio de trabajo. Pestañas: clic derecho en el área de dibujo > Opciones > pestaña “Visualización” > active “Mostrar fichas Presentación y Modelo”; allí también puede cambiarse el esquema de colores (claro/oscuro). A continuación, guarde el espacio de trabajo para que se conserve la configuración.

En Opciones > Visualización > Colores, configure colores distintos para el fondo del dibujo y para el Editor de bloques. Así verá de inmediato dónde está trabajando. Si algo ha terminado por error en el bloque, cierre el Editor de bloques sin guardar y vuelva a abrir el dibujo.

En el caso de soporte técnico, una ventana gráfica de la presentación estaba desplazada. Ajuste las ventanas gráficas con Zoom Extensión e imprima con escala 1:1.

La variable de sistema FILEDIA está en 0. Introduzca FILEDIA y establezca el valor en 1; después, los cuadros de diálogo de archivos vuelven a abrirse.

A menudo, a un nivel de actualización distinto. Compare las versiones del programa e instale las actualizaciones que falten. En el caso de soporte técnico, el problema quedó resuelto después.

Cree los taladros como cuerpos propios (p. ej., cilindros) en la posición correcta. Luego, Inicio > Editar sólidos > “Diferencia”: seleccione primero el cuerpo base, Enter, y después todos los cuerpos que se deben restar, Enter. Las piezas que van juntas, únalas previamente con “Unión” en un solo cuerpo. Consejo: guarde aparte una copia de los cuerpos de sustracción por si más adelante hay que corregir algo.

Las cotas de radio y diámetro solo funcionan en círculos y arcos. Seleccione directamente el arco o el círculo; el punto en el que hace clic determina también la posición de la línea de cota. Si aparece un diámetro en lugar de un radio, puede cambiar a la opción correspondiente en la línea de comandos. Las líneas, los sombreados o las aristas de corte no pueden acotarse de este modo; si hay un sombreado sobre la arista, seleccione la línea de forma específica.

En el Administrador de propiedades de capas, haga clic en la columna “Tipo de línea” de la capa de ejes y luego en “Cargar…”. Para dibujos métricos, seleccione el archivo acadiso.lin y en él, p. ej., el tipo de línea “MITTE” o “MITTE2”. Cárguelo con Aceptar, marque el tipo de línea y asígnelo a la capa. De forma estándar solo existen “PorCapa”, “PorBloque” y “Continuous”; todos los demás tipos de línea deben cargarse primero. Alternativamente, se accede a la selección mediante Formato > Tipo de línea.

Haga clic en el extremo derecho de la barra de estado en el botón “Personalización” (tres rayas horizontales). Una marca en esta lista solo significa que el botón está visible en la barra de estado. Si la función en sí está activada, lo reconoce en el botón: resaltado en azul = activa. Con un clic activa o desactiva la función. Consejo: muestre en lo posible todos los botones; así verá de inmediato si hay algo activo que no desea.

Clic derecho en la pestaña de la presentación > “Administrador de configuraciones de página” > Modificar. Como impresora/trazador ha dado buenos resultados “DWG To PDF.pc3”; las impresoras PDF externas suelen ser más lentas. Allí también se definen el formato de papel (p. ej., ISO A4, en su caso “Full Bleed” para impresión sin márgenes), la orientación, el área de trazado y la escala.

Haga clic en el cuerpo y abra la paleta Propiedades (Ctrl+1 o clic derecho > Propiedades). En los sólidos básicos, como cilindro, cono o cuña, allí se pueden editar directamente valores como altura, radio, longitud o anchura. Alternativamente, puede arrastrar los pinzamientos (flechas) del cuerpo seleccionado e introducir un valor. Después de una unión o diferencia, estos parámetros ya no están disponibles.

Con RECORTA, simplemente haga clic en las partes que deben eliminarse hasta la siguiente arista de corte. Con PARTE, seleccione un objeto e indique un punto inicial y un punto final definidos; el tramo intermedio se elimina, incluso sin arista de corte. En círculos y arcos se trabaja en sentido antihorario. “Partir en punto” divide un objeto en un punto sin eliminar nada.

Abra el Administrador de propiedades de capas mediante Inicio > Capas y haga clic en “Nueva capa”. La nueva capa adopta la configuración (color, tipo de línea) de la capa marcada en ese momento, que usted adapta a continuación. La capa 0 existe obligatoriamente en todo dibujo y no puede renombrarse ni eliminarse; es mejor dibujar componentes, ejes y cotas en capas propias con nombres descriptivos. Importante: establezca la capa deseada como actual antes de dibujar; olvidarlo es el error más frecuente.

Inicie EMPALME, seleccione en la línea de comandos “Radio” e introduzca 0. Haga clic en cada una de las dos líneas en el lado que debe conservarse, no en los extremos sobrantes. AutoCAD alarga o recorta ambas exactamente hasta el punto de intersección; quien hace clic en el lado equivocado, conserva el tramo equivocado. Para redondeos reales, introduzca el radio deseado, p. ej., 5. El valor queda guardado para los siguientes empalmes; por ello, revíselo antes de cada uso. Con la barra espaciadora o Enter repite el último comando utilizado.

Por lo general, hay activo un estilo de cota sin la configuración adecuada (p. ej., “Standard” en lugar de ISO). Revise en Formato > Estilo de texto la fuente y en Formato > Estilo de cota > Modificar el tamaño de flechas y texto, la orientación del texto y, en “Unidades principales”, la precisión. El menor esfuerzo lo tiene si trabaja desde el principio con una plantilla (DWT) adecuada en la que los estilos de cota y de texto ya estén correctamente configurados.

Utilice DesignCenter (Ctrl+2 o Herramientas > Paletas > DesignCenter). Allí, seleccione el dibujo de origen en “Dibujos abiertos” o mediante “Carpetas”, abra, p. ej., la entrada “Capas” y arrastre las entradas deseadas al área de dibujo del dibujo actual. Del mismo modo pueden adoptarse bloques, estilos de cota, estilos de texto y presentaciones.

Un doble clic con la rueda del ratón hace zoom sobre todos los objetos del dibujo. Si todo parece diminuto, por lo general hay objetos individuales muy alejados: con Ctrl+A verá dónde se marca algo; elimine lo que haya dibujado por error muy lejos. Manteniendo pulsada la rueda del ratón, desplace el encuadre (Encuadre). La indicación de coordenadas en la barra de estado muestra dónde se encuentra el cursor en cruz en ese momento.

Al arrastrar con el ratón, el objeto se deposita donde lo suelta; esto es impreciso, y las cotas o puntos de referencia posteriores no coinciden. Utilice en su lugar DESPLAZA o COPIA (CP): seleccione el objeto, Enter, capture el punto base mediante referencia a objetos y luego capture el punto de destino o indique una dirección con F8 (Orto) e introduzca la distancia. Ctrl+C/Ctrl+V tampoco es adecuado para un posicionamiento exacto.

En el ViewCube (arriba a la derecha en el área de dibujo), haga clic en “Superior” para volver a la vista en planta 2D. Debajo, en el desplegable, vuelva a establecer el sistema de coordenadas en “SCU” (sistema de coordenadas universales); alternativamente, use el comando SCP con la opción “Universal”. Un doble clic con el botón central del ratón hace zoom a la extensión, de modo que todos los objetos quedan visibles. Si hay objetos muy alejados del origen, desplácelos con DESPLAZA de forma precisa mediante la introducción de coordenadas.

Abra además un nuevo dibujo basado en una plantilla ISO (p. ej., acadiso.dwt). En DesignCenter (Ctrl+2), en “Dibujos abiertos”, seleccione ese dibujo > “Estilos de cota” y arrastre “ISO-25” a su dibujo. Después, en Formato > Estilo de cota, establézcalo como “Actual”. Nota: un estilo existente con el mismo nombre no se sobrescribe. Las cotas existentes se cambian al nuevo estilo mediante la paleta Propiedades.

En el cuadro de diálogo Trazar (Ctrl+P), revise la tabla de estilos de trazado: no debe ser “Grayscale” ni “Monochrome”. Abra mediante el botón contiguo el Editor de tablas de estilos de trazado (vista de formulario) y, para comparar, pruebe la tabla de estilos de trazado “Ninguno”.

Muchos cajetines utilizan campos que remiten a las propiedades del dibujo. Abra Archivo > Propiedades del dibujo e introduzca allí título, asunto, autor, palabras clave y comentarios. Qué campo muestra qué valor lo ve con doble clic en el campo en el Editor de bloques. Los campos se actualizan, entre otros momentos, al guardar o regenerar (REGEN). Ventaja: estos valores también pueden buscarse en el Explorador de Windows.

Guarde el archivo .lsp en una carpeta fija. Ejecute el comando APPLOAD (cargar aplicaciones), seleccione el archivo y haga clic en “Cargar”; así queda disponible para la sesión actual. Para que se cargue de forma permanente, añádalo en el mismo cuadro de diálogo mediante “Grupo de inicio > Contenido…”. Las rutinas que modifican coordenadas (p. ej., establecer valores Z en 0) suelen trabajar en el SCP actual; establezca antes el SCP en “Universal” y revise el dibujo antes de guardarlo.

Mediante el trazado por lotes (PUBLICAR): añada los dibujos e importe la configuración de impresión (configuración de página) para todas las hojas. Así, todos los dibujos se imprimen en una sola pasada con la misma configuración.

Los sombreados se generan en el plano XY del SCP actual. Si el contorno está en otro plano (p. ej., la vista frontal de un modelo 3D), AutoCAD no encuentra ningún contorno. Alinee el SCP con la vista (comando SCP, opción “Vista”, o grupo “Coordenadas” > “Vista”; en su caso, coloque el origen del SCP en el contorno) y vuelva a sombrear. Compruebe además si el contorno está realmente cerrado.

Introduzca el comando ABI (en inglés, CUI) y abra el área “Propiedades rápidas”. Allí marque, para cada tipo de objeto, qué propiedades se muestran.

El contorno debe ser una polilínea cerrada (o una región). Con EDITPOL, seleccione una línea, confirme con Enter la pregunta “Convertir en polilínea”, seleccione la opción “Juntar”, marque todos los segmentos contiguos y pulse Enter; en su caso, además, “Cerrar”. Si queda un hueco (p. ej., una esquina mal empalmada), no se une todo; corrija la esquina con EMPALME radio 0. Después, ejecute EXTRUSIÓN y compruebe en la paleta Propiedades si se ha generado un sólido 3D.

Variante 1: en la presentación, cree una ventana gráfica, entre con doble clic, ajuste la vista mediante el ViewCube (SCU), luego ejecute el comando SOLPERFIL, seleccione el cuerpo y responda Sí a las preguntas (aristas ocultas en capa separada, proyectar en plano, eliminar aristas tangenciales). Se generan capas PV-… (visibles) y PH-… (ocultas); a continuación, desactive la capa del cuerpo (y, si es necesario, la capa PH). Variante 2: la pestaña Presentación > Base > “Desde espacio modelo” genera automáticamente vistas base y de sección.

Copie la geometría del marco en la presentación con Ctrl+Mayús+C y punto base 0,0, y péguela en el espacio modelo con Ctrl+V en 0,0. Después, marque la ventana gráfica en la presentación, establezca la escala en 1:1 en las propiedades y ajuste “Visualización bloqueada” en Sí. Así, el modelo y la presentación coinciden al milímetro, y los bloques de rotulación en el borde del marco (p. ej., una barra de equipos en el borde inferior) quedan exactamente dentro del marco de trazado. Esta configuración se realiza una sola vez en la plantilla.

Convierta primero los cuerpos 3D en bloques. Luego, inicie Herramientas > Extracción de datos (en su caso, muestre la barra de menús mediante la flecha del acceso rápido), cree una nueva extracción, seleccione los dibujos, marque solo “Bloques” y, como propiedades, la categoría “Geometría”, que contiene las coordenadas. Al final, seleccione “Enviar datos a archivo externo” e indique un archivo de Excel como destino.

Ejecute “Empalmar aristas” o “Achaflanar aristas” y, antes de seleccionar la arista, ajuste los valores (opción “Radio” o “Distancia”, introduzca ambas distancias). Para aristas perimetrales, utilice la opción “Bucle” o “Cadena” y avance con “Siguiente” hasta la arista correcta; luego, “Aceptar”. Para terminar, pulse Enter varias veces para aplicar el redondeo. El empalme a través de varios cuerpos solo es posible después de una unión. En caso de problemas de visualización, ayudan REGEN y el estilo visual “Conceptual”.

Revise la configuración del trazador (archivo PC3). En el caso de soporte técnico estaba sobrescrita; después de restaurarla desde la ubicación local, la impresión volvió a funcionar.

Una matriz es asociativa. Márquela y seleccione en la pestaña contextual “Editar origen” (también accesible con el botón derecho del ratón); luego haga clic en un elemento. Modifique ese elemento, p. ej., la longitud de una línea, y a continuación haga clic en “Guardar cambios”. El cambio se transfiere automáticamente a todos los elementos de la matriz.

Abra Formato > Estilo de cota (o la flecha abajo a la derecha en el grupo Anotar > Cotas) y cree un estilo propio con “Nuevo…”. Revise allí el tamaño de flecha, la altura y el estilo de texto (p. ej., una fuente ISO), el separador decimal “Coma” y la supresión de ceros finales. Establezca el estilo “Como actual”. Las cotas ya existentes se modifican mediante la paleta Propiedades en el campo “Estilo de cota”. Las diferencias entre dos puestos de trabajo se deben casi siempre a configuraciones de estilo distintas.

El texto normal está contenido de forma fija en el bloque. Los atributos (Insertar > Definir atributos) son marcadores de posición cuyo valor se rellena por dibujo con doble clic después de insertar el bloque; también pueden ser invisibles y leerse como lista mediante extracción de datos. Los campos leen valores automáticamente, p. ej., de las propiedades del dibujo o del nombre del archivo.

Introduzca _CUI en la línea de comandos o seleccione Herramientas > Personalizar > Interfaz. Arriba, cambie a la pestaña Transferir. A la derecha, abra el archivo CUIX mediante el símbolo “Abrir archivo de personalización”. En Barras de herramientas, marque las entradas deseadas (varias con Ctrl) y arrástrelas a la izquierda sobre el nodo Barras de herramientas. Confirme con Aplicar y Aceptar. Las barras de herramientas aparecen en la pantalla principal y pueden acoplarse al borde. A continuación, guarde su espacio de trabajo.

Una matriz polar no puede controlarse directamente como acción en el Editor de bloques, ya que las acciones solo trabajan con parámetros. Disponga los elementos, descomponga la matriz con DESCOMP e inserte un parámetro de visibilidad. Cree estados de visibilidad como “1 silla” a “4 sillas” y, en cada estado, haga invisibles los elementos que no se necesiten. Opcionalmente, haga que el bloque se pueda girar al insertarlo.

Abra el bloque con clic derecho > Editor de bloques. El origen 0,0 del Editor de bloques es el punto de inserción. Marque todos los objetos, inicie DESPLAZA, capture el punto deseado (p. ej., Mayús + clic derecho > “Punto medio entre 2 puntos”) e introduzca 0,0 abajo en la línea de comandos. Después, “Cerrar Editor de bloques” y guarde los cambios. Mejor aún: al crear el bloque, defina el punto base directamente mediante “Designar en pantalla”.

Mientras un comando solicita un punto: Mayús+clic derecho > “Punto medio entre 2 puntos” y luego haga clic en los dos puntos. Para el centroide existe la referencia “Centro geométrico”. Solo funciona con polilíneas cerradas o contornos continuos; una previamente las líneas individuales con EDITPOL > Juntar.

Ejecute el comando GIRA, seleccione el objeto e indique el punto base. En la línea de comandos, seleccione primero la opción “Copiar” (así se conserva el original) y después “Referencia”. Ahora indique el ángulo de referencia mediante dos puntos del objeto (p. ej., punto medio y extremo) y luego capture el punto de destino (p. ej., el centro de un círculo). Trabaje para ello en el SCU o en el SCP adecuado; de lo contrario, se notifica un ángulo no válido.

Utilice filtros de puntos: cuando se solicite un punto, introduzca .Y (punto en el teclado, luego Y) y haga clic en el punto cuyo valor Y debe adoptarse. A continuación, AutoCAD solicita las coordenadas restantes (X/Z); haga clic para ello en otro punto o introduzca @ para el último punto. De forma análoga funcionan .X y .XY.

Abra la paleta Propiedades (Ctrl+1) y haga clic arriba a la derecha en “Selección rápida”. Seleccione “Todo el dibujo”, como tipo de objeto, p. ej., “MText”, “Texto”, “Cota girada” o “Cota radial”, el operador “Seleccionar todo” y confirme con Aceptar. A continuación, puede modificar en la paleta Propiedades, p. ej., la altura del texto o el estilo de cota para todos los objetos seleccionados simultáneamente.

El retraso se produce en la ubicación de almacenamiento. Pida al departamento de TI que reduzca la comprobación del antivirus y del firewall para las ubicaciones CAD, o trabaje en local.

Una matriz es un objeto compuesto y no un sólido. Descompóngala previamente: seleccione la matriz y ejecute el comando DESCOMP. A continuación, los elementos son sólidos 3D individuales y pueden restarse del cuerpo base con “Diferencia”.

Se recomienda reproducir la envolvente del edificio con AutoCAD Architecture (o Revit) como objetos muro sobre la nube de puntos recortada. Ajuste la línea base, el ancho y la altura de los muros en las propiedades y coloque puertas y ventanas en las posiciones reconocidas. Para Inventor, exporte el resultado como sólido, p. ej., SAT o IGES; IFC también es posible. En Inventor, la envolvente del edificio sirve entonces como referencia.

Abra la DWT y DesignCenter (Ctrl+2). Desde allí, adopte presentaciones, bloques y capas de dibujos existentes arrastrando y soltando. Alternativamente, cree una nueva presentación, inserte el bloque del marco en 0,0 y configure en el Administrador de configuraciones de página: impresora “DWG To PDF”, formato de papel adecuado, área de trazado “Ventana” mediante las esquinas del marco; esto es más seguro que “Extensión”. Los formatos sobrelargos se crean en las propiedades del trazador como tamaño de papel personalizado. Las capas creadas en la plantilla las adopta Plant 3D con sus propiedades.

El comando SYSVARÜBERW enumera las variables de sistema supervisadas. Un símbolo de advertencia en la columna “Estado” indica que el valor no corresponde al preferido por Autodesk; mediante el signo de interrogación obtiene la explicación de la variable.

Enlace la nube de puntos mediante Insertar > Nube de puntos. En el Administrador de nubes de puntos puede mostrar y ocultar áreas definidas en ReCap. A continuación, recorte la nube de puntos, p. ej., a un corte horizontal estrecho a una altura en la que haya pocas tuberías y máquinas. Con la función para generar líneas de corte, AutoCAD deriva de ello líneas sobre las que puede construir los muros. Las aristas, esquinas y líneas de eje también pueden extraerse de la nube de puntos.

Depende de la entrada dinámica (barra de estado). Si está activa, los puntos siguientes se interpretan de forma relativa al último punto, como si tuvieran una @ delante. Si está desactivada, p. ej., 100,0 en la línea de comandos se considera una coordenada absoluta en el SCP actual, referida al origen 0,0; en ese caso, una entrada relativa se fuerza anteponiendo @ (p. ej., @100,0; en el teclado alemán, AltGr+Q). El primer punto de un comando siempre se introduce de forma absoluta. Con la entrada dinámica activa, se cambia entre longitud y ángulo con la tecla Tab; esta funciona en la dirección del cursor: un valor negativo dibuja en sentido contrario a la dirección mostrada.

Utilice la referencia a objetos “Intersección ficticia”: durante un comando (p. ej., LÍNEA), mantenga pulsada la tecla Mayús, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione en el menú de referencia a objetos “Intersección ficticia”. Luego haga clic sucesivamente en las dos líneas; AutoCAD calcula el punto en el que se cortarían si se prolongaran. Importante: pulse la tecla Mayús y el botón derecho del ratón simultáneamente.

En las Opciones, en la pestaña “Archivos”, despliegue la entrada “Parámetros de plantilla” y, en “Nombre de archivo de plantilla por defecto para RNUEVO”, asigne la plantilla deseada (p. ej., acadiso.dwt). Para empresas se recomienda un perfil común con rutas uniformes a plantillas, configuraciones de trazado, etc., para que todos los puestos de trabajo funcionen de la misma manera.

Cree un archivo de texto con los comandos de eliminación, guárdelo como archivo .cmd o .bat y ejecútelo en el nivel superior de la carpeta. Atención: el script actúa en todas las subcarpetas, también en carpetas en la nube sincronizadas. Los archivos de dibujos abiertos en ese momento se conservan. Pruebe primero el script en una copia.

Al guardar, el archivo se escribe y permanece abierto en Navisworks. Al publicar, se genera un archivo NWD que después no queda abierto, sino listo para su entrega; además, puede definir opciones adicionales. Para la entrega a terceros se recomienda publicar; el simple guardado, más bien para uso interno.

La causa más frecuente es una unidad de entrada mal reconocida. En la configuración de importación, en Avanzado, compruebe si está ajustado metros o milímetros. Si figura milímetros, un filtro de distancia de 40, p. ej., se interpreta como 40 mm en lugar de 40 m y casi todos los puntos se filtran. Corrija la unidad, confirme los valores modificados con la tecla Enter y vuelva a importar los escaneos en un proyecto nuevo.

Cree usted mismo previamente la carpeta del proyecto en el Explorador; a diferencia de Plant 3D, ReCap no genera una carpeta de proyecto propia. En Nuevo > Proyecto mediante importación de archivos, elija un nombre y después esa carpeta. En lo posible, trabaje en una unidad SSD local; las unidades de red son considerablemente más lentas, y conviene evitar las carpetas sincronizadas con almacenamiento en la nube. Prescinda de diéresis y caracteres especiales en los nombres para evitar problemas en la importación y la entrega.

Abra el proyecto y seleccione Importar. Volverá a la página de importación y podrá añadir las carpetas de escaneo adicionales arrastrando y soltando. Revise la configuración de importación (unidad, filtros) e inicie la importación. A continuación, seleccione Continuar registro para que los nuevos escaneos se asignen a los existentes, y finalice el proceso con la indexación.

Sí. Abra las Opciones y, en Interfaz, seleccione los valores por defecto de punto de vista. Mediante la configuración de colisión puede hacer que la tercera persona se active automáticamente y allí también seleccionar la figura (avatar). La configuración se aplica entonces a los puntos de vista creados nuevos.

En muchos escáneres terrestres (p. ej., formato .fls), cada escaneo incluye una carpeta con estructura adicional y la información de imagen. Por ello, importe las carpetas de escaneo completas, no solo el archivo individual. Lo más fiable es arrastrar y soltar las carpetas desde el Explorador sobre la marca de destino de la ventana de importación. ReCap convierte los datos al importarlos a su propio formato RCS.

En Configuración > Sistema encontrará, al final, el área Información con datos sobre la tarjeta gráfica, la memoria RAM y el procesador. Para la importación, el registro y la indexación son importantes un procesador multinúcleo potente y mucha memoria RAM. Dado que se escriben muchísimos datos, el proyecto debe estar en un SSD local. En las mallas, un mayor número de núcleos de procesador utilizables acelera considerablemente el cálculo.

Suba el archivo NWD a Autodesk Drive (drive.autodesk.com) y compártalo mediante un enlace. El destinatario abre el modelo en el navegador de internet, sin instalación.

En Recorrer, active las opciones Colisión, Gravedad y Tercera persona. Si la figura se muestra en rojo, está atascada, p. ej., en el suelo o en un objeto. Desplace la vista un poco hacia arriba; así podrá seguir avanzando con normalidad. Al recorrer, se desplaza con el botón izquierdo del ratón; el botón central desplaza la vista (encuadre).

No es recomendable. Solo la indexación concluye el registro; antes, los datos solo están en una memoria intermedia. Si selecciona Iniciar proyecto antes de que la indexación llegue al 100 %, ReCap puede bloquearse o cerrarse inesperadamente. Por ello, espere hasta que el indicador de progreso esté completo y todos los archivos RCS se hayan escrito en la carpeta Support del proyecto.

El diezmado reduce la densidad de la nube de puntos a una distancia mínima: cuanto mayor es el valor, más rápido, pero también más incompleto es el resultado. Para tuberías pequeñas son adecuados pocos milímetros (aprox. 1–2 mm, no más de 5 mm); alternativamente, desactive por completo el diezmado. El filtro de ruido (p. ej., agresivo) elimina perturbaciones como personas que pasan. Con el filtro de distancia limita el alcance, por ejemplo, en interiores, al área realmente necesaria.

Guarde el proyecto e inicie la creación de la malla. En el cuadro de diálogo siguiente, seleccione el tipo de escáner utilizado, una calidad alta (necesaria en tuberías para conservar la geometría redonda) y el número de núcleos de procesador. El cálculo exige mucha capacidad de procesamiento y puede durar horas. La malla terminada se exporta, p. ej., como archivo FBX; este suele ser considerablemente más pequeño que la nube de puntos y puede seguir utilizándose en Navisworks o Inventor.

Si utiliza el comando Compactar, los conflictos con los estados resuelto, aprobado o revisado se eliminan de la lista. En la siguiente actualización de la prueba, Navisworks vuelve a reconocer esos puntos como conflictos. Por ello, establezca las colisiones aceptadas conscientemente como aprobadas y déjelas en la lista, en lugar de compactar. Después de modificar el modelo, la actualización muestra qué conflictos están resueltos y cuáles se han añadido.

Guarde el proyecto registrado y alineado con Guardar como en una carpeta nueva. En esta copia, elimine los escaneos y las áreas que no necesite, junto con su contenido. Sin embargo, los archivos RCS antiguos siguen después en la carpeta Support; solo un nuevo Guardar como de la copia depurada reduce realmente los datos. A continuación, elimine los estados intermedios. En el proyecto maestro no debe eliminar nada, sino solo ocultar.

Utilice las reglas de la prueba: p. ej., ignorar elementos en la misma capa, en el mismo grupo/bloque, en el mismo archivo o con un punto de referencia común. Además, cree conjuntos de búsqueda y verifique de forma específica una especialidad frente a otra; el aislamiento o los soportes los excluye del grupo si es necesario. Las interferencias muy pequeñas, del orden de milímetros, puede ordenarlas y establecerlas en bloque como aprobadas. Una buena estructura de carpetas y una codificación de capas coherente lo facilitan considerablemente.

En Clash Detective, cambie a la pestaña Informe, seleccione los estados deseados (p. ej., solo nuevos y activos) y el formato. Lo más legible es el informe HTML o la tabla HTML; XML es más adecuado para el procesamiento posterior. Con el formato Puntos de vista, los conflictos se guardan como puntos de vista con comentario y pueden entregarse con un archivo NWD. Los conflictos pueden asignarse a una persona mediante Asignar con comentario.

Revise las rutas de los archivos de origen en el NWF. Después de una actualización de Desktop Connector, en el caso de soporte técnico cambió la ruta local a los proyectos en la nube; el NWF ya no encontraba los archivos. Vuelva a anexar los archivos en el NWF o ajuste las rutas.

Después del registro, ReCap muestra un informe de registro con los escaneos y su solapamiento. Las conexiones marcadas en verde son correctas; con solapamientos de más de aprox. 50 % se obtienen por lo general buenos resultados; los valores inferiores se marcan en amarillo o rojo. Compruebe además visualmente, p. ej., desde arriba, si los muros y las aristas coinciden exactamente unos sobre otros.

Defina el área deseada, p. ej., mediante un cuadro delimitador y selección, y oculte todas las demás áreas; solo se exportan las áreas visibles. Luego, seleccione Exportar, defina la separación entre puntos (densa, p. ej., 1 mm) y guarde el archivo. El resultado es una nube de puntos RCS pura, sin posiciones de escaneo, que se carga considerablemente más rápido. Como se conserva el origen, todas las áreas exportadas quedan correctamente posicionadas entre sí en otros programas.

Abra Buscar y defina una condición, p. ej., Elemento > Nombre contiene el término deseado. Con Buscar todo se seleccionan los objetos. A continuación, guarde la búsqueda en la ventana Conjuntos de selección como conjunto de búsqueda. Los conjuntos de búsqueda se actualizan automáticamente cuando cambia el modelo y están disponibles en Clash Detective como Selección A o B. Para una mejor visión general, también puede asignar una transparencia a los objetos.

El requisito es tener instalados los plug-ins exportadores de Navisworks.

Con las herramientas de selección (ventana, cerco, planos) seleccione puntos y defina con ellos una nueva región. Con la herramienta de planos, ReCap reconoce superficies como paredes; para ello, elija puntos lo más alejados posible entre sí. Los puntos que no pertenecen a la región pueden deseleccionarse y eliminarse. En el navegador de proyectos (abajo a la derecha) verá todas las regiones y posiciones de escaneo, podrá agrupar escaneos arrastrándolos y mostrar u ocultar regiones.

La nube de puntos solo debe referenciarse en el archivo NWD; si se incrusta, el archivo crece enormemente. Cargue el proyecto RCP completo solo una vez para que se adopten las vistas de las posiciones de escaneo y, a continuación, elimínelo de nuevo. En su lugar, cargue las regiones exportadas en ReCap (archivos RCS): un archivo RCS grande se visualiza de forma mucho más eficiente que muchos escaneos individuales. Las partes que no necesite las oculta con clic derecho > Ocultar.

Adjunte la nube de puntos en una pieza (IPT) a través de la ficha Administrar. Desde el navegador accede a las regiones definidas en ReCap y con un cuadro recorta la región. En el menú desplegable Punto de nube de puntos encontrará también Plano de nube de puntos; con ello genera planos y ejes de trabajo. Estos se proyectan en un boceto (Proyectar geometría) y se extruyen. Para un remodelado extenso, a menudo es más rápido usar AutoCAD con exportación STEP a Inventor. Pregunta relacionada del soporte técnico: «¿Puedo volver a crear un sólido en Inventor a partir de una malla (STL)?» Sí, pero con esfuerzo: abra el archivo STL, reconozca superficies regladas con «Ajustar superficie de malla» (p. ej., un cilindro mediante ventana), alargue y recorte las superficies y genere con ellas un sólido. Para modelos de instalaciones existentes a partir de nubes de puntos, suele ser más rápido modelar en AutoCAD con referencia a objetos sobre la nube de puntos y pasar el resultado como STEP a Inventor.

Configure el tipo de renderizado en las opciones de Navisworks como «Sombreado». En el caso de soporte técnico, Object Enabler y la actualización por sí solos no ayudaron; además, instale todas las actualizaciones pendientes.

Añada una prueba en Clash Detective y elija Selección A y Selección B, por ejemplo, dibujo contra dibujo o conjunto de búsqueda contra conjunto de búsqueda. Como tipo elija, p. ej., Rígida; con Holgura (espacio libre) y una tolerancia, p. ej., 50 mm, verifica distancias de montaje o de aislamiento. En modelos de tuberías no debe activar la autointersección, ya que los componentes que se tocan generan cientos de coincidencias innecesarias. Confirme las entradas con la tecla Intro e inicie la prueba.

En las opciones, en Interfaz > Propiedades rápidas > Definiciones, se determina qué categorías y propiedades aparecen como propiedades rápidas, p. ej., número de línea, especificación de tubería o material. Al pasar el cursor sobre un objeto se muestran exactamente esos valores. Las propiedades en sí provienen del programa de origen, en Plant 3D, p. ej., de la configuración del proyecto, y no pueden reducirse en Navisworks.

Primero desactive la perspectiva en la configuración de visualización. Active allí el origen y elija Actualizar origen. Haga clic en el origen deseado, p. ej., una esquina del edificio, y a continuación alinee el eje X con una superficie de pared (con la tecla Ctrl o Alt se cambia entre alineación por superficie o por eje). La dirección Z resulta de la gravedad y no debe modificarse; la altura Z puede ajustarla, p. ej., al suelo. Compruebe el resultado en la vista en planta.

Seleccione el escaneo no registrado y un escaneo vecino para el registro manual. En ambas vistas, coloque el mismo punto en tres superficies con orientación diferente, p. ej., dos paredes opuestas y una transversal a ellas. Evite el vidrio, los objetos curvos como recipientes y las partes móviles como puertas. Con la visualización Intensidad compruebe si alguien pasó por ese lugar. Después, una los escaneos, acepte el resultado e indexe.

Sí. Vuelva a elegir Actualizar origen, capture el punto de referencia en la nube de puntos e introduzca para X, Y y Z las coordenadas que tiene ese punto en su plano. Así, la nube de puntos se desplaza de modo que quede en la posición correcta respecto a la planta. Defina el origen, en lo posible, una sola vez en el proyecto maestro y no lo modifique después; de lo contrario, los proyectos derivados y las exportaciones dejarán de coincidir.

En el caso de soporte técnico, se debía a la dirección IP obtenida automáticamente (DHCP). Con una dirección IP fija funcionó mucho más rápido.

Con el comando CUI abra el cuadro de diálogo Personalizar interfaz de usuario. Seleccione su espacio de trabajo y haga clic en Personalizar espacio de trabajo. A la izquierda, en Barras de herramientas, active las entradas deseadas, p. ej., SCP, SCP II, Referencia a objetos y Vista, y aplique el cambio. A continuación, arrastre las barras de herramientas flotantes al borde del área de dibujo, donde quedarán ancladas.

Los cambios en el cuadro de diálogo de propiedades solo se aplican al cerrarlo. Hacer clic en Guardar no lo cierra; solo después de cerrarlo aparecen los objetos en las consultas de búsqueda. Asigne las funciones de forma sistemática a todos los tipos de componentes (columnas, vigas, arriostramientos, chapas, tornillos): controlan la numeración, la generación de planos y las uniones. Al hacer clic, asegúrese de seleccionar el propio componente y no, p. ej., una línea o un agujero.

Utilice en los objetos la función para unir chapas. Funciona de forma más fiable cuando ambas chapas terminan en un borde alineado, pero no se tocan exactamente: modele primero las chapas hasta el borde y luego retírelas 1–2 mm cada una. A continuación, seleccione ambas chapas e indique el radio de plegado. En geometrías complicadas puede resultar más sencillo crear una chapa poligonal sobre los vértices de chapas auxiliares.

Los conjuntos resultan de las uniones: forman parte de ellos las piezas conectadas a una pieza principal mediante herramientas de soldadura o de unión. Una selección arbitraria no se convierte en conjunto. Para representar una zona de este tipo, utilice una cámara con la selección de objetos adecuada.

Advance Steel genera la representación de los agujeros a partir del modelo. Las anotaciones que falten las añade posteriormente con la función de anotación en los objetos seleccionados. Si se debe a la orientación de una vista de conjunto, es mejor generar la vista mediante una cámara. ¿Desea símbolos de agujero propios? Estos se configuran en las Management Tools: nueva entrada en la tabla «Symbols» de la base de datos AstorBase con un archivo de símbolo DWG propio, controlada por diámetro, tipo de agujero, dirección de vista y visibilidad.

Antes de numerar, realice siempre una verificación del modelo. En las propiedades, en la ficha Denominación, asigne a los objetos una función y el prefijo para el número de pieza individual o de pieza principal. Elimine los números existentes antes de volver a numerar, por separado para piezas individuales y piezas principales. Inicie después la numeración; mediante la configuración de prefijos, estos también pueden asignarse de forma centralizada. La detección de piezas idénticas solo actúa con piezas realmente idénticas.

La transferencia o copia de uniones requiere una situación geométricamente idéntica: mismos perfiles, ángulos y distancias, como ocurre, p. ej., en estructuras sobre una retícula. Si los ángulos difieren aunque sea mínimamente, la transferencia falla. En esos casos es más rápido volver a crear cada unión con el asistente de conexiones o la herramienta de uniones. A continuación, compruebe que los tornillos generados tengan las distancias al borde correctas.

La detección de piezas idénticas solo asigna el mismo número a piezas exactamente iguales. Si los componentes se crearon en parte por simetría y en parte por rotación, se producen diferencias mínimas y, por tanto, números propios. Utilice un único método (simetría o rotación de forma coherente) y compruebe las diferencias antes de numerar.

Trabaje con cámaras: primero alinee un SCP con el plano de vista deseado y guárdelo con un nombre en el administrador de SCP. Después cree una cámara y defina la dirección de vista, la profundidad de corte (caja de detalle delante/detrás) y los objetos que se representarán, p. ej., mediante una consulta de búsqueda. Al generar el plano mediante estilos de dibujo obtendrá exactamente esa vista. Los procesos, en cambio, generan vistas según su propia lógica.

Coloque un SCP local en la unión, ponga una chapa auxiliar por cada unión y genere en ella los tornillos mediante la conexión. Después trace una chapa poligonal sobre los bordes exteriores, elimine las chapas auxiliares junto con la conexión y aplique simetría a la chapa terminada hacia el lado opuesto. Mida las distancias al borde de los tornillos: los tornillos colocados automáticamente quedaban en parte demasiado cerca del borde.

Deje una diagonal continua y divida la otra, de modo que resulten cuatro tramos. Cree la unión en cruz en el administrador de uniones y seleccione las diagonales en el orden solicitado. Si las barras no están en un mismo plano, la herramienta a menudo no reconoce el cruce.

El cajetín y el formato de hoja provienen del prototipo, una plantilla DWG en la carpeta «Prototypes» de Advance Steel. 1. Compruebe qué prototipo está asignado al estilo de dibujo utilizado. 2. Abra y modifique este prototipo en Advance Steel, p. ej., el marco, la tabla de revisiones o el encabezado. 3. El encabezado es el bloque HYPERSTEELPAGEHEADER: puede adaptar la geometría y los atributos, pero no el nombre del bloque. Los prototipos propios del proyecto también pueden estar en la carpeta «Prototypes» de la carpeta del modelo.

Seleccione un estilo de dibujo para piezas individuales y haga clic en «Aplicar». En el estilo de dibujo, en Anotación, cambie el campo de número de pieza principal a número de pieza individual. Al editar el texto de anotación, seleccione de izquierda a derecha y sin espacios; de lo contrario, el campo no se adopta. El cajetín y el formato de hoja se modifican directamente en el DWG del prototipo.