Infobase de ingeniería de plantas · Capítulo 06 de 15
Disciplinas
Una planta surge de la interacción de varias especialidades. Para la planificación CAD cuentan sobre todo las interfaces, el espacio requerido y la ausencia de colisiones.
Resumen
- Construcción maciza
- Estructura básica del edificio compuesta por cimientos, losas, muros, columnas, vigas, escaleras y cubiertas con aberturas, puertas y ventanas. En edificios existentes, el edificio limita la superficie utilizable; en obras nuevas, la planta determina el volumen edificado. Marco legal: Código Federal de Construcción (Baugesetzbuch), reglamentos de construcción de los estados federados, Directriz modelo de construcción industrial (protección contra incendios) y Ley Federal de Control de Inmisiones.Software: AutoCAD (incl. toolsets) · Navisworks · Revit · Civil 3D, InfraWorks & Map 3DFechas de capacitación: Fundamentos de Revit · Fundamentos de AutoCAD Architecture · Revit avanzado: familias · Fundamentos de Civil 3D
- Instalaciones técnicas de edificios (TGA)
- Todas las instalaciones técnicas fijas que hacen utilizable un edificio: calefacción, calentamiento de agua potable, ventilación, refrigeración, energías renovables, aprovechamiento del calor residual, instalaciones sanitarias, suministro de fluidos, electricidad, TI, sistemas de alarma y comunicación, sistemas de extinción de incendios y de extracción de humos. En la construcción industrial se suman la tecnología de salas limpias y la automatización de edificios (MSR/GLT).Software: AutoCAD (incl. toolsets) · Navisworks · RevitFechas de capacitación: Fundamentos de Revit · Revit compacto: nubes de puntos MEP · Fundamentos de AutoCAD
- Ingeniería eléctrica, bandejas portacables
- Las bandejas tipo escalera y las bandejas portacables de acero galvanizado, acero inoxidable o PRFV soportan cables y conductores. Cuelgan de ménsulas en el techo o la pared, son perforadas o ranuradas y pueden cerrarse con tapas. Reserve los recorridos con antelación, separados para cables de potencia y de señal.Software: AutoCAD con toolset Plant 3D y P&ID · AutoCAD (incl. toolsets) · Revit · InventorFechas de capacitación: Fundamentos de AutoCAD Plant 3D · Fundamentos de AutoCAD · Inventor compacto: Cable Harness · Fundamentos de Revit
- Estructuras de acero
- Muchas plantas, por ejemplo en la petroquímica, se ubican en estructuras de acero compuestas por columnas, vigas, rejillas, escaleras y barandas. Por lo general no hay requisitos arquitectónicos; aun así, la simetría y las modulaciones facilitan la prefabricación.Software: AutoCAD con toolset Plant 3D y P&ID · AutoCAD (incl. toolsets) · Advance Steel · Navisworks · RevitFechas de capacitación: Advance Steel: modelado · Advance Steel: detallado · Revit compacto: uniones de estructuras de acero · Fundamentos de AutoCAD Plant 3D
Resumen según Wikipedia: Massivbau (construcción maciza), Wikipedia: Technische Gebäudeausrüstung (instalaciones técnicas de edificios) y Wikipedia: Kabelpritsche (bandeja portacables)
Construcción de aparatos y equipos a presión
En la planificación de la implantación, los equipos se representan de forma simplificada. Para la fabricación se utilizan planos guía con la posición de las tubuladuras, los soportes y las dimensiones principales.
| Fase | Normativa | Estado | Contenido |
|---|---|---|---|
| Fabricación, comercialización | Directiva de equipos a presión 2014/68/EU, a nivel nacional 14. ProdSV | vigente | Clasificación en las categorías I–IV según el grupo de fluido, la presión máxima admisible PS y el volumen V o el diámetro nominal DN (diagramas del anexo II), evaluación de la conformidad, marcado CE. Sustituye desde el 19.07.2016 a la Directiva 97/23/EG. |
| Operación, inspección | Reglamento de seguridad operativa (BetrSichV 2015) | vigente | Evaluación de riesgos, inspecciones antes de la puesta en marcha y periódicas. Plazos de inspección e inspectores (organismo de inspección autorizado o persona capacitada para la inspección) según el anexo 2, sección 4. El antiguo Reglamento de recipientes a presión y el Reglamento de calderas de vapor están derogados desde 2003. |
| Instalaciones sujetas a supervisión | Ley sobre instalaciones sujetas a supervisión (ÜAnlG, 2021) | vigente | Base jurídica de las instalaciones sujetas a supervisión; asumió esta parte de la antigua Ley de seguridad de productos (antes GPSG, luego ProdSG). |
| Diseño | DIN EN 13445 (recipientes a presión no sometidos a llama), normativa AD 2000 | verificar | Norma armonizada o normativa reconocida para cumplir la DGRL. Verifique la edición vigente al utilizarla. |
Textos legales: Directiva 2014/68/EU (EUR-Lex), BetrSichV, ProdSG
Oferta adecuada
ASEING Project-Hub – todas las disciplinas en una misma mesa
Planifique de forma interdisciplinaria en el Project-Hub de ingeniería de plantas en Frankfurt: puestos de trabajo CAD con un entorno de proyecto totalmente configurado, capacitación dentro del proyecto y acompañamiento del proyecto. Proyectistas especializados, freelancers y socios de consorcio (ARGE) trabajan en la misma sala sobre el mismo modelo; al final, todos los datos y configuraciones del proyecto se le devuelven a usted.
Software: AutoCAD con toolset Plant 3D y P&ID · Inventor · VaultFechas de capacitación: Fundamentos de Inventor · Fundamentos de AutoCAD Plant 3D · Inventor compacto: módulo de chapa · Fundamentos de FEM con Inventor
Concepto global · Construcción de equipos y equipos a presión, estructuras de acero, construcción maciza, instalaciones técnicas de edificios, ingeniería eléctrica y bandejas portacables
Software y capacitación para estas disciplinas
Qué software de Autodesk es adecuado y dónde aprenderlo. Resumen de todas las disciplinas en el concepto global, todas las fechas en el calendario de capacitaciones.
Antes de irse …
No se pierda ninguna fecha de capacitación, invitación a C³ ni novedad sobre AutoCAD Plant 3D y P&ID.
Nuestro boletín solo llega cuando hay algo importante: conciso y con consejos de la práctica.
Estado de las normas de esta página 3 normas · Investigación septiembre de 2026
| Norma | Contenido | Edición actual | Reemplazado / sucesor |
|---|---|---|---|
| Directiva 2014/68/UE (DEP) | Directiva de equipos a presión (refundición) | Directiva 2014/68/UE del 15 de mayo de 2014 (DO L 189 del 27.6.2014) | sustituye a la Directiva 97/23/CE (derogada el 19.07.2016) |
| BetrSichV | Reglamento de seguridad operativa (Betriebssicherheitsverordnung) | BetrSichV del 3 de febrero de 2015, modificado por última vez por el art. 27 G del 18.12.2025 (BGBl. 2025 I Nr. 347) | sustituye a BetrSichV 2002 |
| DIN EN 13445-3 | Recipientes a presión no sometidos a llama – Parte 3: Diseño | DIN EN 13445-3:2021-12 | sustituye a DIN EN 13445-3:2018-12; DIN EN 13445-3/A5:2019-04; DIN EN 13445-3/A6:2019-06 |
Investigación en DIN Media, ISO, IEC y ASME, estado septiembre de 2026. Antes de una aplicación vinculante, verifique la edición vigente con el editor de la norma. Resumen de todas las normas: Infobase de ingeniería de plantas · Estado de las normas.