Infobase de ingeniería de plantas · Capítulo 02 de 15
Diagramas de flujo
Los diagramas de flujo representan un proceso de forma esquemática. Según el grado de abstracción se distinguen tres tipos. Son determinantes DIN EN ISO 10628-1:2015 (tipos, contenidos, reglas de representación) y DIN EN ISO 10628-2:2013 (símbolos gráficos).
Resumen
| Tipo | Finalidad y contenido | Representación |
|---|---|---|
| Diagrama de flujo básico diagrama de bloques | Visión general de etapas del proceso o partes de la planta, sustancias de entrada y salida. Opcional: flujos de materia, portadores de energía, condiciones de operación típicas. | Rectángulos unidos por líneas de flujo |
| Diagrama de flujo de proceso PFD, Process Flow Diagram | Aparatos y máquinas con abreviaturas, vías de flujo principales, flujos de materia y energía, datos de operación. Documento principal para la coordinación entre los departamentos técnicos. | Símbolos gráficos y líneas de flujo |
| Diagrama P&ID P&ID, Piping and Instrumentation Diagram | Todas las tuberías con designación (diámetro nominal, fluido, especificación de tubería, aislamiento), válvulas, elementos internos, tipos de unión, indicaciones de pendiente, así como todos los puntos de instrumentación y control con líneas de acción. Documento base para la planificación de tuberías y de instrumentación, electricidad y control. Por lo general se omiten los parámetros de proceso. | Símbolos según DIN EN ISO 10628-2 y DIN 28000-4, instrumentación y control según DIN EN 62424 |
El diagrama P&ID debe reproducir de forma análoga el recorrido geométrico de las líneas y permitir reconocer las proporciones de altura y tamaño de los aparatos. Las transiciones a otras hojas se marcan con flechas de referencia rotuladas.
Comparación de sistemas de símbolos
En Alemania, los diagramas P&ID se dibujan según DIN EN ISO 10628; DIN 28000-4 (sucesora de la DIN 2429, retirada) contiene otros símbolos de tuberías. En EE. UU. se aplican ISA-5.1 para la instrumentación y, con frecuencia, símbolos PIP (Process Industry Practices) para los equipos. Los símbolos JIS se encuentran en proyectos japoneses.
Diferencias del estándar estadounidense
- Indicaciones en el sistema de medidas angloamericano (NPS, pulgadas, psi).
- Los símbolos de aparatos reproducen más bien la apariencia exterior que la función; por eso, la bomba centrífuga y el ventilador radial se parecen mucho.
- Las válvulas de ángulo y de varias vías se diferencian con menos detalle que según ISO.
- Instrumentación: según DIN EN 62424, un punto de instrumentación y control con todas sus funciones se lleva como un solo identificador (p. ej.
FIRC 101). Según ISA-5.1, los equipos con hardware propio reciben símbolos propios, por ejemplo el transmisorFT 101y el controlador con indicación y registroFRC 101.
En proyectos internacionales aparecen con frecuencia identificaciones mixtas. Por eso, el sistema utilizado debe figurar en una hoja de leyenda.
Oferta adecuada
Plantillas ASEING – símbolos ya configurados
Las plantillas de proyecto de ASEING PlantConfig Pro contienen paletas de símbolos listas para AutoCAD P&ID: aparatos, equipos, instrumentación, objetos en línea, cuerpos básicos de válvulas, líneas según fluido y posición de seguridad, con una estructura de tags uniforme y mapeo entre P&ID y Plant 3D.
Licencia corporativa desde 2.490 € neto, más IVA (escalonada según el número de usuarios de Plant 3D) · en paquete con PlantPlus aprox. 15 % más económica · plantillas individuales a petición
Resumen según Wikipedia: Fließschema (diagrama de flujo) y Wikipedia: diagrama P&ID
Concepto global · Ingeniería de procesos & diagramas de flujo
Software y capacitación para esta disciplina
Qué software de Autodesk es adecuado y dónde aprenderlo. Resumen de todas las disciplinas en el concepto global, todas las fechas en el calendario de capacitaciones.
Software
Fechas de capacitación
Antes de irse …
No se pierda ninguna fecha de capacitación, invitación a C³ ni novedad sobre AutoCAD Plant 3D y P&ID.
Nuestro boletín solo llega cuando hay algo importante: conciso y con consejos de la práctica.
Estado de las normas de esta página 6 normas · Investigación septiembre de 2026
| Norma | Contenido | Edición actual | Reemplazado / sucesor |
|---|---|---|---|
| DIN EN ISO 10628-1 | Esquemas para la industria química y petroquímica – Parte 1: Especificación de los esquemas | DIN EN ISO 10628-1:2015-04 | sustituye a DIN EN ISO 10628:2001-03 |
| DIN EN ISO 10628-2 | Esquemas para la industria química y petroquímica – Parte 2: Símbolos gráficos | DIN EN ISO 10628-2:2013-04 | sustituye a DIN EN ISO 10628:2001-03 |
| DIN 28000-4 | Construcción de aparatos químicos – Documentación en el ciclo de vida de plantas de proceso – Parte 4: Símbolos gráficos para válvulas, tuberías y accionamientos | DIN 28000-4:2014-07 | sustituye a DIN 19227-1:1993-10; DIN 2429-1:1988-01; DIN 2429-2:1988-01 |
| DIN EN 62424 (VDE 0810-24) | Representación de tareas de control de procesos en diagramas de flujo e intercambio de datos entre herramientas informáticas | DIN EN 62424 (VDE 0810-24):2017-12 | sustituye a DIN EN 62424 (VDE 0810-24):2010-01 |
| DIN 2429-1 | Símbolos gráficos para dibujos técnicos; tuberías; generalidades | retirada | hoy: DIN 28000-4:2014-07 |
| ANSI/ISA-5.1 | Instrumentation and Control – Symbols and Identification | ANSI/ISA-5.1-2024 | sustituye a ANSI/ISA-5.1-2022 |
Investigación en DIN Media, ISO, IEC y ASME, estado septiembre de 2026. Antes de una aplicación vinculante, verifique la edición vigente con el editor de la norma. Resumen de todas las normas: Infobase de ingeniería de plantas · Estado de las normas.