Zum Hauptinhalt springen
Software und Anwendung für AutoCAD Plant 3D · Autodesk Authorized Training Center · Frankfurt am Main Deutsch · +49 69 9450725-0 · vertrieb@seitz-ingenieure.de

Online handbook · Website help

Online handbook: using the website

How to use seitz-ingenieure.de – navigation, customer account, My area, ordering, training calendar, download center, plant engineering infobase, online handbooks and feedback on the tools. Step by step with short videos.

Online-Handbuch · Homepage

Online-Handbuch Bedienung der Homepage

So nutzen Sie seitz-ingenieure.de: Navigation, Kundenkonto, Mein Bereich, Bestellen, Schulungskalender, Downloadcenter, Anlagenbau-Infobase, Online-Handbücher und Rückmeldung am Werkzeug – Schritt für Schritt mit kurzen Filmen.

Stand: ASEING Seiten 1.10.16 · Oktober 2026 · 5 Kapitel · 9 Abschnitte · bewegte Bilder direkt aus den Werkzeugen

Kapitel 1 · Orientierung1 Abschnitt

Kapitel 1 · Orientierung

1.1 Navigation – so finden Sie sich zurecht

Die Homepage ist in fünf Bereiche gegliedert: Lösungen, Lernen, Produkte, Wissen & Werkzeuge und Unternehmen. Oben rechts steht auf jeder Seite der Knopf „Login“ – nach der Anmeldung heißt er „Mein Bereich“.

Hintergrund aus der Verfahrenstechnik

Auf dem Smartphone und schmalen Bildschirmen öffnet der Knopf ☰ das Menü. Alle Seiten sind auch ohne Anmeldung lesbar; ein Kundenkonto brauchen Sie erst für Werkzeuge mit Speicherfunktion, Downloads und Bestellungen.

▶ Film: Navigation – so finden Sie sich zurecht · 01:06 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Die Homepage im Überblick – Oben das Hauptmenü, rechts Login bzw. Mein Bereich
  2. 00:08 Lösungen – Projektunterstützung, Rohrklassenerstellung, Support, Laserscanning, Software …
  3. 00:17 Lernen – Schulungskalender, Schulungen, Videokurse, Fachliteratur, Schulungsunterlagen
  4. 00:27 Wissen & Werkzeuge – Anlagenbau-Infobase, Rechner, Rohrklassenrechner und Katalogprüfer
  5. 00:37 Login bzw. Mein Bereich – oben rechts – auf jeder Seite
  6. 00:44 Nach unten scrollen – jede Seite hat oben „Auf einen Blick“ und unten „Weiter zu“
  7. 00:57 Fußzeile – alle Bereiche, Kontakt, Impressum, Datenschutz und AGB

Schritt für Schritt

  1. Fahren Sie mit der Maus über einen Menüpunkt – das Menü klappt mit allen Seiten des Bereichs und einer kurzen Beschreibung auf.

    bewegtes BildHauptmenü: Lösungen, Lernen, Wissen & Werkzeuge – Login oben rechts.
  2. Lösungen: Projektunterstützung, Rohrklassenerstellung, Katalog aus Herstellerdaten, Support, Laserscanning, Software und Arbeitsplätze.

    bewegtes BildHauptmenü: Lösungen, Lernen, Wissen & Werkzeuge – Login oben rechts.
  3. Lernen: Schulungskalender, Schulungen, Schulungsbedarf, Videokurse, Fachliteratur und Schulungsunterlagen.

    bewegtes BildHauptmenü: Lösungen, Lernen, Wissen & Werkzeuge – Login oben rechts.
  4. Wissen & Werkzeuge: Anlagenbau-Infobase, Praxisfragen, Rechner, Rohrklassenrechner und Katalogprüfer.

    bewegtes BildHauptmenü: Lösungen, Lernen, Wissen & Werkzeuge – Login oben rechts.
  5. Jede Seite beginnt mit „Auf einen Blick“ und endet mit „Weiter zu“ – den passenden nächsten Seiten.

    bewegtes BildNach unten scrollen bis zur Fußzeile.
  6. Die Fußzeile führt zu allen Bereichen, zum Kontakt sowie zu Impressum, Datenschutz und AGB. Über „English“ in der Kopfzeile wechseln Sie zur englischen Fassung.

    bewegtes BildNach unten scrollen bis zur Fußzeile.

Aus der Schulung – häufige Fragen

Wo erreiche ich Sie direkt?

In der Kopfzeile jeder Seite: Telefon +49 69 9450725-0 und vertrieb@seitz-ingenieure.de.

Gibt es die Seiten auch auf Englisch?

Ja – „English“ in der Kopfzeile. Die englischen Seiten haben denselben Aufbau.

↑ Inhalt

Kapitel 2 · Kundenkonto2 Abschnitte

Kapitel 2 · Kundenkonto

2.1 Kundenkonto anlegen und anmelden

Das Kundenkonto ist kostenlos. Sie brauchen es für Rohrklassenrechner und Katalogprüfer, für Downloads aus „Mein Bereich“ und für Bestellungen. Nach der Registrierung prüfen wir Ihre Angaben und schalten das Konto frei – meist innerhalb eines Werktags; Sie erhalten dann eine E-Mail.

Hintergrund aus der Verfahrenstechnik

Wir schalten jedes Konto von Hand frei, damit die Werkzeuge und Downloads bei Fachleuten bleiben. Ihre Angaben verwenden wir nur für Konto, Bestellungen und Anfragen (siehe Datenschutzerklärung).

▶ Film: Kundenkonto anlegen und anmelden · 01:31 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Kostenloses Kundenkonto – für Rechner, Rohrklassenrechner, Katalogprüfer, Downloads und Bestellungen
  2. 00:07 Firma und Namen eintragen – Pflichtfelder sind mit * markiert
  3. 00:26 Geschäftliche E-Mail-Adresse – an diese Adresse kommt der Link zum Festlegen des Passworts
  4. 00:39 Ihr fachlicher Hintergrund – hilft uns, die Werkzeuge passend freizuschalten
  5. 00:54 „Konto anlegen“ – wir prüfen und schalten frei – meist innerhalb eines Werktags (im Film nicht abgeschickt)
  6. 01:05 Anmelden – mit E-Mail-Adresse und Passwort – „Passwort vergessen“ schickt einen neuen Link
  7. 01:16 Angemeldet – oben rechts steht jetzt „Mein Bereich“; „Abmelden“ in der Kopfzeile

Schritt für Schritt

  1. Seite Kundenkonto öffnen (Login › „Kostenloses Konto anlegen“).

    bewegtes BildKonto anlegen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  2. Firma, Vor- und Nachname, Anschrift und Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse eintragen – Pflichtfelder sind mit * markiert.

    bewegtes BildKonto anlegen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  3. Fachlichen Hintergrund wählen, z. B. „Anwender/in AutoCAD Plant 3D“ – das hilft uns, die Werkzeuge passend freizuschalten.

    bewegtes BildKonto anlegen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  4. Datenschutzhinweis bestätigen und „Konto anlegen“ klicken.

    bewegtes BildKonto anlegen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  5. Nach der Freischaltung kommt eine E-Mail mit dem Link zum Festlegen des Passworts.

  6. Anmelden: „Login“ oben rechts – E-Mail-Adresse und Passwort. „Passwort vergessen“ schickt einen neuen Link.

    bewegtes BildAnmelden – danach steht oben „Mein Bereich“.
  7. Angemeldet steht oben rechts „Mein Bereich“; „Abmelden“ finden Sie in der Kopfzeile.

    bewegtes BildAnmelden – danach steht oben „Mein Bereich“.

Typische Fehler und Hinweise

  • Private E-Mail-Adressen verzögern die Freischaltung – bitte die geschäftliche Adresse verwenden.
  • Keine E-Mail erhalten? Bitte den Spam-Ordner prüfen oder kurz an vertrieb@seitz-ingenieure.de schreiben.

Aus der Schulung – häufige Fragen

Was kostet das Konto?

Nichts. Kosten entstehen erst, wenn Sie etwas bestellen – z. B. Videokurse, Fachbücher, Kataloge oder Katalogprüfer-Punkte.

Können mehrere Kollegen ein Konto teilen?

Bitte legt jede Person ein eigenes Konto an. Firmenlizenzen und Pakete für mehrere Anwender bestellen Sie über „Bestellen“ mit der Anzahl der Anwender.

Kapitel 2 · Kundenkonto

3.1 Mein Bereich

„Mein Bereich“ zeigt alle für Ihr Konto freigeschalteten Titel mit Laufzeit – nach Gruppen: Gesamtpakete, Videokurse, Fachbücher, Schulungsunterlagen, Kataloge, Online-Handbücher und Support. Von hier öffnen Sie Kurse und laden Dateien herunter.

Hintergrund aus der Verfahrenstechnik

Zugänge laufen 12 Monate inkl. neuer Versionen – heruntergeladene Dateien dürfen Sie danach weiter nutzen. Videos lassen sich nicht herunterladen und sind nach Ablauf nicht mehr abrufbar. Wir erinnern Sie 30 und 7 Tage vor Ablauf per E-Mail.

▶ Film: Mein Bereich · 00:37 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Mein Bereich – alle freigeschalteten Titel mit Laufzeit – nach Gruppen
  2. 00:06 Gruppen – Gesamtpakete, Videokurse, Fachbücher, Schulungsunterlagen, Kataloge …
  3. 00:16 Inhalte eines Pakets – jeder Titel einzeln zu öffnen bzw. herunterzuladen
  4. 00:24 Laufzeit im Blick – kurz vor Ablauf erscheint „Verlängern“ – Erinnerung 30 und 7 Tage vorher per E-Mail

Schritt für Schritt

  1. Oben rechts „Mein Bereich“ klicken.

    bewegtes BildGruppen, Inhalte eines Pakets, Laufzeit und „Verlängern“ (Beispiel).
  2. Jede Gruppe lässt sich auf- und zuklappen; die Zahl in Klammern nennt die Titel der Gruppe.

    bewegtes BildGruppen, Inhalte eines Pakets, Laufzeit und „Verlängern“ (Beispiel).
  3. Bei Paketen öffnet „Inhalte öffnen“ die Liste aller enthaltenen Titel – jeder einzeln zu öffnen bzw. herunterzuladen.

    bewegtes BildGruppen, Inhalte eines Pakets, Laufzeit und „Verlängern“ (Beispiel).
  4. Unter jedem Titel steht die Laufzeit. Kurz vor Ablauf erscheint „Verlängern“.

    bewegtes BildGruppen, Inhalte eines Pakets, Laufzeit und „Verlängern“ (Beispiel).

Aus der Schulung – häufige Fragen

Ein gekaufter Titel fehlt.

Die Freischaltung erfolgt nach Zahlungseingang. Fehlt danach etwas, schreiben Sie bitte an vertrieb@seitz-ingenieure.de.

Was kostet die Verlängerung?

Ein fester Anteil vom aktuellen Listenpreis je 12 Monate – die Sätze stehen auf der Seite „Bestellen“ unter „Verlängerung“.

↑ Inhalt

Kapitel 3 · Bestellen und Buchen2 Abschnitte

Kapitel 3 · Bestellen und Buchen

4.1 Bestellen oder Angebot anfordern

Alle Titel – Software, Pakete, Videokurse, Fachbücher, Kataloge, Katalogprüfer-Punkte und Support-Kontingente – bestellen Sie über ein Formular. Wir liefern an Unternehmen (B2B); alle Preise sind netto zzgl. MwSt.

▶ Film: Bestellen oder Angebot anfordern · 01:23 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Bestellen oder Angebot anfordern – ein Formular für alle Titel – B2B, Preise netto
  2. 00:07 Titel wählen – hier: Gesamtpaket Fachbücher – Preis und Laufzeit erscheinen sofort
  3. 00:28 Bestellen oder erst ein Angebot – mit „erst ein Angebot erhalten“ ist nichts verbindlich
  4. 00:57 Anschrift und Bestätigungen – Unternehmen (B2B), AGB und Datenschutz bestätigen
  5. 01:12 Absenden – Bestätigung per E-Mail, Freischaltung in „Mein Bereich“ (im Film nicht abgeschickt)

Schritt für Schritt

  1. Seite Bestellen öffnen – direkt oder über „Bestellen“ auf einer Produktseite (dann ist der Titel schon gewählt).

    bewegtes BildTitel wählen, Angaben eintragen, bestätigen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  2. Titel wählen: Preis, Laufzeit und Verlängerungssatz erscheinen sofort; bei Software und Paketen zusätzlich die Anzahl der Anwender.

    bewegtes BildTitel wählen, Angaben eintragen, bestätigen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  3. „Jetzt bestellen“ oder „erst ein Angebot erhalten“ – das Angebot ist unverbindlich.

    bewegtes BildTitel wählen, Angaben eintragen, bestätigen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  4. Rechnungsdaten eintragen – angemeldet sind sie aus Ihrem Konto vorausgefüllt; eine abweichende Rechnungs-E-Mail ist möglich.

    bewegtes BildTitel wählen, Angaben eintragen, bestätigen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  5. Bestätigen: Bestellung für ein Unternehmen, AGB und Datenschutz – dann absenden.

    bewegtes BildTitel wählen, Angaben eintragen, bestätigen – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  6. Sie erhalten eine Bestätigung und die Rechnung per E-Mail. Nach Zahlungseingang folgt die Freischaltung mit direkten Links; alles steht zusätzlich in „Mein Bereich“.

Typische Fehler und Hinweise

  • Privatpersonen können nicht bestellen – unsere Angebote richten sich an Unternehmen.

Aus der Schulung – häufige Fragen

Kann ich verlängern statt neu bestellen?

Ja – im Formular unter „Art“ „Verlängerung“ wählen oder in „Mein Bereich“ auf „Verlängern“ klicken.

Bekomme ich ein Angebot für meinen Einkauf?

Ja – „erst ein Angebot erhalten“ wählen; eine Bestellnummer bzw. Referenz können Sie mit angeben.

Kapitel 3 · Bestellen und Buchen

5.1 Schulungskalender

Der Schulungskalender zeigt alle offenen Termine mit Preis – unsere eigenen Schulungen und Termine unserer Partner. Filtern Sie nach Thema, Ort und Ansicht und buchen Sie direkt am Termin.

Hintergrund aus der Verfahrenstechnik

„Inhalte“ am Termin führt zur Kursbeschreibung, „Termine als PDF“ zur Übersicht zum Ausdrucken. Nach einer Schulung erhalten Sie 3 Monate Zugang zum passenden Videokurs und zur Seminarunterlage.

▶ Film: Schulungskalender · 01:23 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Schulungskalender – alle Termine mit Preis – filtern nach Thema, Ort und Ansicht
  2. 00:10 Thema wählen – hier: Plant 3D
  3. 00:17 Ort wählen – Frankfurt, Gehrden oder live online
  4. 00:24 Ansicht – Wochen oder Liste
  5. 00:36 Termin buchen – „Buchen“ öffnet das Formular direkt am Termin
  6. 00:45 Teilnehmende wählen – der Staffelrabatt wird sofort berechnet
  7. 01:12 Anfrage senden – geht an den Vertrieb – Platzreservierung per E-Mail (im Film nicht abgeschickt)

Schritt für Schritt

  1. Menü Lernen › Schulungskalender.

    bewegtes BildThema, Ort und Ansicht wählen.
  2. Thema wählen (z. B. Plant 3D), dann den Ort: Frankfurt, Gehrden oder live online.

    bewegtes BildThema, Ort und Ansicht wählen.
  3. Ansicht: Wochen (Kalender je Kalenderwoche) oder Liste.

    bewegtes BildThema, Ort und Ansicht wählen.
  4. Am Termin „Buchen“ klicken – das Formular öffnet sich direkt dort.

    bewegtes BildBuchen: Teilnehmende und Angaben – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  5. Teilnehmende wählen – der Staffelrabatt wird sofort berechnet; Ihre Angaben eintragen und die Anfrage senden.

    bewegtes BildBuchen: Teilnehmende und Angaben – Beispieldaten, nicht abgeschickt.
  6. Die Anfrage geht an unseren Vertrieb; die Platzreservierung bestätigen wir per E-Mail.

  7. Termine unserer Partner tragen „Bei Contelos buchen“ – die Buchung läuft dann auf deren Seite.

Aus der Schulung – häufige Fragen

Kein passender Termin?

Wir planen auch Firmenschulungen bei Ihnen oder in unserem Schulungsraum – „Firmenschulung anfragen“.

↑ Inhalt

Kapitel 4 · Wissen und Lernen3 Abschnitte

Kapitel 4 · Wissen und Lernen

6.1 Downloadcenter und Katalogsuche

Das Downloadcenter zeigt alle Downloadbereiche auf einen Blick: Videokurse, Fachliteratur, Schulungsunterlagen, Rohrklassenkataloge sowie Vorlagen, Werkzeuge und Rechner.

▶ Film: Downloadcenter und Katalogsuche · 00:49 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Downloadcenter – alle Downloadbereiche auf einen Blick
  2. 00:05 Fünf Bereiche – Videokurse, Fachliteratur, Schulungsunterlagen, Rohrklassenkataloge, Vorlagen und Rechner
  3. 00:17 Katalogsuche – Welcher Katalog hat …? – Bauteil, Nennweite, Werkstoff
  4. 00:36 Treffer je Katalog – mit passenden Bauteilfamilien – herunterladen nach Kauf in „Mein Bereich“

Schritt für Schritt

  1. Menü Produkte bzw. Seite Downloads öffnen.

    bewegtes BildBereiche ansehen und Katalogsuche „Kugelhahn DN 50“.
  2. Die fünf Bereiche nennen Inhalt und Preis; „Mehr“ führt zur jeweiligen Produktseite.

    bewegtes BildBereiche ansehen und Katalogsuche „Kugelhahn DN 50“.
  3. Katalogsuche: „Welcher Katalog hat …?“ – z. B. „Kugelhahn DN 50“, „Brillensteckscheibe“ oder „PP SDR 11“.

    bewegtes BildBereiche ansehen und Katalogsuche „Kugelhahn DN 50“.
  4. Die Treffer zeigen je Katalog die passenden Bauteilfamilien mit Nennweitenbereich; Kataloge lassen sich merken und gemeinsam bestellen.

    bewegtes BildBereiche ansehen und Katalogsuche „Kugelhahn DN 50“.
  5. Gekaufte Dateien laden Sie in „Mein Bereich“ herunter.

Aus der Schulung – häufige Fragen

Sind die Arbeitshilfen kostenlos?

Ja – die Arbeitshilfen (Checklisten, Vorlagen) stehen nach der Anmeldung mit dem kostenlosen Konto zur Verfügung.

Kapitel 4 · Wissen und Lernen

7.1 Anlagenbau-Infobase und Praxisfragen

Die Anlagenbau-Infobase ist unser Fachwissen zum Nachschlagen – frei und ohne Anmeldung: von Verfahrenstechnik und Fließschemata über Rohrklassen bis zu Revision und Dokumentation.

▶ Film: Anlagenbau-Infobase und Praxisfragen · 00:55 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Anlagenbau-Infobase – Fachwissen zum Nachschlagen – frei, ohne Anmeldung
  2. 00:06 Kapitel wählen – von Verfahrenstechnik bis Revision und Dokumentation
  3. 00:17 Kapitel lesen – mit Abbildungen, Normenbezug und Verweisen auf Rechner und Schulungen
  4. 00:36 Praxisfragen – Fragen aus Projekten und Schulungen – mit Antwort

Schritt für Schritt

  1. Menü Wissen & Werkzeuge › Anlagenbau-Infobase.

    bewegtes BildKapitel „Rohrklassen“ öffnen und lesen.
  2. Kapitel wählen – die Kacheln nennen Inhalt und Umfang.

    bewegtes BildKapitel „Rohrklassen“ öffnen und lesen.
  3. Im Kapitel führt die Leiste „Auf dieser Seite“ zu den Abschnitten; Verweise führen zu Rechnern und Schulungen.

    bewegtes BildKapitel „Rohrklassen“ öffnen und lesen.
  4. Praxisfragen: Fragen aus Projekten und Schulungen mit Antwort – Frage anklicken zum Aufklappen.

    bewegtes BildPraxisfragen aufklappen.

Typische Fehler und Hinweise

  • Die Infobase erklärt Grundlagen – sie ersetzt keine Norm. Maßgeblich ist immer die gültige Fassung der jeweiligen Norm.

Kapitel 4 · Wissen und Lernen

8.1 Online-Handbücher

Die Online-Handbücher zeigen Abläufe Schritt für Schritt mit kurzen Filmen – zu den Schulungen (Seminarhefte) und zu unseren Online-Werkzeugen. Handbücher zu Schulungen gehören zum Videokurs bzw. zur Schulung; die Handbücher zu Werkzeugen und zur Homepage sind frei.

▶ Film: Online-Handbücher · 00:53 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Online-Handbücher – Schritt für Schritt mit kurzen Filmen – hier: ASEING Online-Werkzeuge
  2. 00:05 Inhaltsverzeichnis – oben – ein Klick springt zum Kapitel
  3. 00:15 Jeder Abschnitt – Einleitung, Film, Schritte, typische Fehler und Fragen
  4. 00:21 Film starten – Klick auf das Bild – ohne Ton, mit Text zu jeder Aktion
  5. 00:44 „Texte im Film“ – alle Einblendungen mit Zeit – zum Nachlesen

Schritt für Schritt

  1. Online-Handbücher erreichen Sie über „Mein Bereich“ (Gruppe Online-Handbücher) bzw. über die Seiten der Werkzeuge.

  2. Das Inhaltsverzeichnis oben springt per Klick zum Kapitel.

    bewegtes BildInhaltsverzeichnis, Abschnitt, Film starten, „Texte im Film“.
  3. Jeder Abschnitt hat Einleitung, Film, Schritte, typische Fehler und Fragen.

    bewegtes BildInhaltsverzeichnis, Abschnitt, Film starten, „Texte im Film“.
  4. Film starten: Klick auf das Bild – ohne Ton, mit Text zu jeder Aktion; am Ende schließt sich der Film.

    bewegtes BildInhaltsverzeichnis, Abschnitt, Film starten, „Texte im Film“.
  5. „Texte im Film“ listet alle Einblendungen mit Zeit – zum Nachlesen.

    bewegtes BildInhaltsverzeichnis, Abschnitt, Film starten, „Texte im Film“.

Aus der Schulung – häufige Fragen

Ich habe eine Frage zu einem Handbuch.

Schreiben Sie an support@seitz-ingenieure.de – am besten mit Handbuch und Abschnitt.

↑ Inhalt

Kapitel 5 · Kontakt zum Team1 Abschnitt

Kapitel 5 · Kontakt zum Team

9.1 Rückmeldung und Frage direkt am Werkzeug

Unter jedem Rechner und Werkzeug können Sie uns direkt schreiben: eine Frage zu einem Wert, einen Fehler, einen Erklärungswunsch oder eine Idee. Wir wollen wissen, ob Sie mit dem Werkzeug zurechtkommen.

▶ Film: Rückmeldung und Frage direkt am Werkzeug · 01:20 · ohne Ton · Klick startet den Film, am Ende schließt er sich

Texte im Film
  1. 00:00 Frage, Fehler oder Wunsch – direkt am Werkzeug – unter jedem Rechner und Werkzeug
  2. 00:11 Worum geht es? – Frage zu einem Wert, Fehler, Erklärung oder Idee
  3. 00:43 Eingaben und Screenshot mitsenden – hilft bei der Antwort – beides abwählbar
  4. 00:50 Absenden – Sie bekommen eine Vorgangsnummer, wir antworten per E-Mail (im Film nicht abgeschickt)
  5. 01:01 Kurz bewerten – „Ja, gut“ oder „Nicht ganz“ – zeigt uns, wo wir nachbessern
  6. 01:10 Weicht von Ihrer Norm ab? – Stelle melden – ohne Werte aus der Norm

Schritt für Schritt

  1. Unter dem Werkzeug „Frage, Fehler oder Erklärungswunsch an unser Team“ aufklappen.

    bewegtes BildFrage schreiben – Beispiel, nicht abgeschickt.
  2. Worum geht es? wählen und die Nachricht schreiben; ohne Anmeldung zusätzlich Ihre E-Mail-Adresse.

    bewegtes BildFrage schreiben – Beispiel, nicht abgeschickt.
  3. Aktuelle Eingaben und ein Screenshot des Werkzeugs werden mitgesendet – beides abwählbar, „Vorschau“ zeigt das Bild vorher.

    bewegtes BildFrage schreiben – Beispiel, nicht abgeschickt.
  4. Absenden – Sie erhalten eine Vorgangsnummer; wir antworten per E-Mail, meist innerhalb eines Arbeitstags.

    bewegtes BildFrage schreiben – Beispiel, nicht abgeschickt.
  5. Kurz bewerten: „Ja, gut“ oder „Nicht ganz“ – zeigt uns, wo wir nachbessern.

    bewegtes BildBewerten und Abweichung melden.
  6. „Weicht von Ihrer Norm ab?“ meldet eine Stelle – bitte ohne Werte aus der Norm; wir prüfen anhand von Herstellerangaben.

    bewegtes BildBewerten und Abweichung melden.

Aus der Schulung – häufige Fragen

Werden meine Eingaben gespeichert?

Nur wenn Sie „mitsenden“ angehakt lassen – dann für die Antwort und um das Werkzeug zu verbessern (siehe Datenschutzerklärung).

↑ Inhalt

Programm und Fachsprache

Begriffe

In Klick-Schritten steht der Programmbegriff genau so, wie er auf dem Bildschirm erscheint (fett). In Erklärungen und Hintergrund steht der verfahrenstechnische Fachbegriff; beim ersten Vorkommen folgt der Programmbegriff in Klammern. Schreibweise im Handbuch: In-Line-Objekt, Fitting/Fittings, Tag.

Im ProgrammFachbegriffNorm
Steuerventil / SteuerarmaturStellventil (Stellglied); mit Antrieb: StellgerätDIN EN 60534
AktuatorStellantrieb (pneumatisch, elektrisch, hydraulisch)DIN EN 60534
Ausrüstung / EquipmentApparat (Behälter, Kolonne, Wärmeübertrager) bzw. Maschine (Pumpe, Verdichter)EN ISO 10628
Aggregat (in Leitung gesetzt)Maschine (Pumpe, Verdichter, Gebläse)
Leitungssegment / Rohrleitungssegment / SLinie / schematische LinieAbschnitt einer Rohrleitung (Fließlinie) im FließschemaEN ISO 10628
Primäres LeitungssegmentHauptfließlinie (Prozessleitung)EN ISO 10628
Sekundäres Leitungssegment / NebenleitungNebenfließlinie (z. B. Hilfs- oder Versorgungsleitung)EN ISO 10628
Signalleitung / SteuerleitungWirklinie (Signalverbindung der PLT)EN ISO 10628, EN IEC 62424
Rohrleitungsgruppe / Leitungsgruppe / SLinien-GruppeRohrleitung mit eigener Rohrleitungsnummer (von Apparat zu Apparat)
TagKennzeichen (Anlagen-/Betriebsmittelkennzeichnung, z. B. KKS, IEC 81346)IEC 81346, VGB-KKS
Messkreis / MesskreisnummerPLT-Stelle / PLT-Stellennummer (früher EMSR-Stelle)EN IEC 62424
Instrument / Inline-InstrumentPLT-Stelle bzw. Messgerät in der RohrleitungEN IEC 62424
In-Line-Objekt / Inline-ObjektRohrleitungseinbau: Armatur, Formstück, Messgerät in der Leitung
Fitting / Fittings / FittingeFormstück (Bogen, T-Stück, Reduzierstück, Flansch)
ReduzierungReduzierstück (konzentrisch / exzentrisch)EN 10253
Handventilhandbetätigte Armatur (Absperr- oder Drosselarmatur)
RückschlagventilRückschlagarmatur (Rückschlagventil, -klappe); Rückflussverhinderer
Zeichnungsverweispfeil / Off-Page-ConnectorBlattverweis (Fortsetzung auf anderem Blatt)
RohrklassengrenzeRohrklassenwechsel
LiefergrenzeLiefer- bzw. Leistungsgrenze (Schnittstelle zwischen Lieferumfängen)
Rohrklasse (Spec)Rohrleitungsklasse: festgelegte Kombination aus Werkstoff, Druckstufe und Bauteilen
NennweiteNennweite DNEN ISO 6708
MediumFördermedium / Fluid (mit Mediumcode)
ValidierungKonsistenzprüfung der Schemadaten
Übernahmeregelnautomatische Übernahme von Eigenschaften (z. B. Nennweite vom Stutzen auf die Leitung)
DatenmanagerTabellenansicht aller Projektdaten (Grundlage für Listen)